روز کریسمس در کوزوو
قانون تعطیلات رسمی کوزوو 25 دسامبر را کریسمس کاتولیک مینامد و، با رعایت قوانین دیگر، به کارکنان یک روز تعطیل با حقوق میدهد. همین قانون کریسمس ارتدکس را جداگانه در 7 ژانویه آورده است، بنابراین این دو تاریخ در کوزوو دو تعطیل رسمی متمایزند.[1]
قانون با کریسمس چگونه برخورد میکند
قانون شمارهٔ 03/L-064 تعطیلات رسمی کوزوو را تعیین میکند. این قانون 25 دسامبر را کریسمس کاتولیک و 7 ژانویه را کریسمس ارتدکس معرفی میکند. به گفتهٔ این قانون، تعطیلات رسمی برای همهٔ کارکنان در کوزوو روز تعطیل با حقوق است، مگر آنکه قانون دیگری ترتیب دیگری مقرر کرده باشد. این قانون برای کسی که در تعطیل رسمی کار میکند جبران اضافی نیز پیشبینی کرده است: یک و نیم روز مرخصی یا معادل نقدی آن.[1]
این قانون قاعدهای کلی برای آخر هفته دارد: اگر تعطیل رسمی به شنبه یا یکشنبه بیفتد، روزهای کاری بعد از آن تعطیلاند. همچنین دولت را مسئول تعیین نهادهای عمومی، نهادهای خصوصی و خدمات عمومیای میکند که باید در تعطیلات رسمی فعال باشند.[1]
دو تاریخ برای کریسمس
تمایز میان 25 دسامبر و 7 ژانویه در قانون کوزوو صریح است: اولی کریسمس کاتولیک و دومی کریسمس ارتدکس نامیده شده است. یعنی تعطیلی دسامبر که در اینجا به آن پرداخته میشود بهطور مشخص مناسبت کاتولیک است و تاریخی نیست که همهٔ مسیحیان در کوزوو کریسمس را در آن جشن بگیرند.[1]
در مقدمهٔ این قانون آمده است که فهرست تعطیلات رسمی تاریخ، فرهنگ و سنتهای کوزوو را در نظر میگیرد. گنجاندن هر دو تاریخ کریسمس در قانون به هر یک جایگاه حقوقی جداگانهای میدهد.[1]
مراسم عمومی و زندگی خانوادگی
نمونهای عمومی از جشن دسامبر، ضیافت رسمی کریسمس در کلیسای جامع مادر ترزا در پریشتینا است. ریاستجمهوری کوزوو همچنین از دیدارهای کریسمس با جامعهٔ کاتولیک و یک شام خانوادگی کریسمس در پریشتینا گزارش داده است. اینها نمونههایی ثبتشدهاند و به این معنا نیستند که همهٔ خانوادهها به یک شیوه عمل میکنند.[2]
رئیسجمهور کوزوو در پیامی به مناسبت کریسمس بر خانواده، امید، بخشندگی، همبستگی و توجه به نیازمندان بهعنوان مضامین این عید تأکید کرد. این سخنرانی این مضامین را پیامهایی مرتبط با این جشن در کوزوو معرفی میکند، اما غذای سنتی واحد یا مجموعهٔ یکسانی از سنتهای خانگی را در سراسر کشور ثابت نمیکند.[2]
دربارهٔ خدمات چه انتظاری داشته باشیم
کارکنان، با رعایت قوانین دیگر، از نظر قانونی حق یک روز تعطیل با حقوق در تعطیل رسمی را دارند و دولت میتواند نهادها و خدماتی را که باید فعال بمانند تعیین کند. این قانون از بانکها، فروشگاهها، مدارس یا خدمات حملونقل مشخصی که تعطیلاند یا با برنامهٔ محدود کار میکنند نام نمیبرد.[1]
برای برنامهریزی عملی، مستقیماً از اداره، بانک، فروشگاه، کلیسا یا شرکت حملونقلی که قصد مراجعه به آن را دارید جویا شوید. قانون تعطیلات قواعد کلی روز تعطیل و تعیین خدمات فعال را مقرر میکند، اما اطلاعیهٔ محلی ساعات کار نیست.[1]
پرسشهای متداول
آیا روز کریسمس در کوزوو تعطیل رسمی است؟
بله. این قانون کریسمس کاتولیک را در 25 دسامبر تعطیل رسمی آورده و، با رعایت قوانین دیگر، برای کارکنان یک روز تعطیل با حقوق پیشبینی کرده است.[1]
کریسمس ارتدکس در کوزوو چه روزی است؟
قانون تعطیلات رسمی کوزوو کریسمس ارتدکس را جداگانه در 7 ژانویه آورده است.[1]
اگر این تعطیلی به آخر هفته بیفتد چه میشود؟
به گفتهٔ قانون، اگر تعطیل رسمی به شنبه یا یکشنبه بیفتد، روزهای کاری بعد از آن تعطیلاند.[1]
آیا بانکها، فروشگاهها و حملونقل عمومی تعطیلاند؟
این قانون ساعات کار بانکها، فروشگاهها یا خدمات حملونقل را جداگانه مشخص نمیکند. مستقیماً از ارائهدهندهٔ خدمت جویا شوید؛ دولت تعیین میکند کدام نهادها و خدمات عمومی باید در تعطیلات رسمی فعال باشند.[1]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز کریسمس در کوزوو:
- LIGJI NR. 03/L-064 PËR FESTAT ZYRTARE NË REPUBLIKËN E KOSOVËS- Official Gazette of the Republic of Kosovo
- President Osmani attends the official Christmas reception at the Mother Teresa Cathedral and then visits the Filipaj family- Office of the President of Kosovo