韩国公共假日日历指南
韩国公共假日日历包括国家纪念日、传统农历节日、宗教节日和法律指定的其他假日。韩国新年和秋夕是家庭团聚及国内旅行的重要时段，国家节日则纪念韩国历史和文化中的重大事件。法律也规定了特定情形下的补休日，因此官方日历对就业和旅行规划都很重要。[1][2]
韩国如何界定公共假日
《公共假日法》确立了公共假日的全国框架。假日清单包括依据其他法律指定的国家节日、元旦、韩国新年假期、佛诞、劳动节、儿童节、显忠日、秋夕假期、圣诞节、特定选举日以及政府特别指定的其他日子。[1]
有些假日采用公历日期，韩国新年、佛诞和秋夕则按农历确定。因此，它们对应的公历日期每年都会变化。旅客和雇主应参考当年的官方日历，不要直接沿用旧日历上的日期。[1][3]
带薪假日与劳动规定
公共假日的法律地位与雇员享有的带薪休假权益相关，但属于不同的法律问题。《劳动基准法》要求适用范围内的雇主依总统令规定提供带薪假日；施行令则将这项权益与政府机关休息日相关规定所确立的公共假日及补休日相衔接。根据该法，与劳动者代表达成书面协议后，可将适用的假日改为指定工作日。[4][5]
原始参考资料声称同一项强制带薪休假规定适用于所有行业，这一说法过于宽泛。《劳动基准法》包含适用范围和适用条件规定，其中包括与工作场所规模相关的条款，因此雇主应核查适用于本工作场所和员工的法律，而不应仅凭公共假日日历推断劳动权益。[4]
韩国新年与秋夕
韩国新年，即韩国农历新年，以及主要的秋收节日秋夕，是韩国最重要的传统节日之一。法定日历为每个节日的主要节日日期及其前后安排了多日假期。两者都与家庭团聚密切相关，期间有大量民众前往家乡。[1][3]
节日对出行的影响大到足以影响实际行程规划。韩国旅游发展局的指南提醒，韩国新年期间城际列车和巴士需求激增，车票可能很快售罄；关于秋夕的类似指南建议提前预订交通。计划在任一节日期间旅行的访客应尽早预订长途交通，并为行程预留一定弹性。[6][7]
国家节日与历史纪念日
多个节日纪念韩国历史上的重大事件或象征。三一节纪念反抗日本殖民统治的大规模独立运动及《独立宣言》的发表。光复节纪念韩国摆脱日本殖民统治，开天节纪念传统记载中的古朝鲜建国。韩文日纪念韩国文字体系的创制与颁布。[8][9]
这些公民节日与韩国新年、秋夕等以家庭为中心的节日性质不同，但同样是全国日历的重要组成部分。重要的国家纪念活动期间可能举行政府仪式和纪念活动，并展示国旗太极旗。[8][9]
补休日如何安排
韩国实行法定补休日制度，但规定比将每个周末假日一律顺延至下一个工作日更为具体。总统令规定了各类假日分别在与星期六、星期日或其他公共假日重合时是否适用补休日。不同假日的触发条件可能不同。[2]
适用补休日规定时，补休日通常安排在之后第一个并非公共假日的日期。该规定还涉及补休日彼此重合或落在星期六的情况。由于具体规则取决于假日类型和当年的日历安排，某一年的官方日历是最可靠的参考。[2]
访客在假日期间可以预期什么
公共假日并不意味着全国旅游和零售活动都会停止。韩国旅游发展局的指南指出，官方假日当天政府机关和银行会关门，但宫殿、博物馆、百货商店和游乐设施可能仍会开放。各地营业安排仍有差异，尤其是在韩国新年和秋夕期间。[3]
这两个主要传统节日尤其需要留意。有些百货商店、购物中心、餐厅和景点会在节日当天或假期部分时段关闭，而便利店和旅游区商家更可能照常营业。访客应直接查询各场所的日程，不要假定它们必然全部关闭或照常营业。[6]
关于韩国节日的常见问题
所有恰逢周末的公共假日都会顺延至下一个工作日吗？
不会。韩国的补休日制度对不同类别的假日以及不同类型的重合情形设有具体规定。适用相关规则时，会指定之后一个非假日作为补休日。请查阅当年的官方日历，不要假定每个周末假日都会自动顺延至星期一。[2]
来源
- 공휴일에 관한 법률- 국가법령정보센터
- 관공서의 공휴일에 관한 규정- 국가법령정보센터
- Public Holidays- Korea Tourism Organization
- 근로기준법- 국가법령정보센터
- 연계정보- 국가법령정보센터
- 2026 Seollal Holiday Travel Guide- Korea Tourism Organization
- 2026 Chuseok Holiday Travel Guide- Korea Tourism Organization
- 3 recommended spots to see vestiges of 1919 movement- Korea.net
- FACTS ABOUT KOREA- Korea.net