Lễ Tạ ơn tại Puerto Rico
Lễ Tạ ơn là ngày lễ công cộng tại Puerto Rico, được luật ấn định vào thứ Năm thứ tư của tháng Mười Một. Đạo luật của hòn đảo đưa ngày này vào lịch nghỉ của nhân viên công quyền cùng với các dịp kỷ niệm công dân Puerto Rico; ngày lễ cũng đánh dấu khởi đầu không chính thức của mùa Giáng Sinh.[1][4]
Ngày lễ và quy chế pháp lý
Đạo luật Tuân thủ Kế hoạch Tài chính của Puerto Rico liệt kê Lễ Tạ ơn trong số các ngày lễ dành cho nhân viên công quyền và ấn định ngày này vào thứ Năm thứ tư của tháng Mười Một. Cùng đạo luật đó liệt kê Ngày Văn hóa Puerto Rico vào ngày 19 tháng 11, ngay trước Lễ Tạ ơn trên lịch. Đạo luật quy định ngày lễ dành cho nhân viên công quyền; đạo luật không quy định mọi người lao động khu vực tư nhân đều được nghỉ hoặc mọi dịch vụ công phải đóng cửa.[1]
Lễ Tạ ơn cũng là ngày lễ liên bang của Hoa Kỳ. Cơ quan Lưu trữ Quốc gia Hoa Kỳ ghi nhận Quốc hội ấn định ngày này vào thứ Năm thứ tư của tháng Mười Một năm 1941. Đạo luật của Puerto Rico áp dụng cùng quy tắc về thứ trong tuần.[1][2]
Luật chuyển ngày lễ năm 1969 của Puerto Rico nêu tên những ngày lễ cụ thể có thể được chuyển sang thứ Hai hoặc thứ Sáu gần nhất; Lễ Tạ ơn không nằm trong danh sách đó. Vì vậy, luật không quy định ngày tổ chức thay thế cho Lễ Tạ ơn.[3]
Ý nghĩa và mùa lễ hội
Lịch công cộng đặt Lễ Tạ ơn bên cạnh những ngày kỷ niệm công dân đặc trưng của Puerto Rico, trong đó có Ngày Văn hóa Puerto Rico. Nhờ vậy, ngày này vừa thuộc lịch nghỉ chính thức của hòn đảo, vừa là dịp lễ liên bang của Hoa Kỳ.[1][2]
Discover Puerto Rico mô tả Lễ Tạ ơn là khởi đầu không chính thức của la Navidad, tức mùa Giáng Sinh. Phần giới thiệu của tổ chức này gắn mùa lễ với âm nhạc, những buổi sum họp gia đình và các truyền thống kéo dài đến giữa tháng Một. Đây là mô tả về mùa lễ hội nói chung, không phải khẳng định rằng mọi gia đình đều kỷ niệm Lễ Tạ ơn theo cùng một cách.[4]
Công việc, dịch vụ và lên kế hoạch
Theo luật Puerto Rico, nhân viên công quyền được nghỉ ngày lễ này. Cư dân và khách tham quan nên liên hệ trực tiếp với cơ quan hoặc dịch vụ họ định sử dụng để kiểm tra giờ hoạt động.[1]
Trước khi lên kế hoạch, hãy kiểm tra giờ hoạt động và lịch phục vụ với ngân hàng, cửa hàng, nhà hàng và đơn vị vận tải.
Câu hỏi thường gặp
Lễ Tạ ơn tại Puerto Rico diễn ra khi nào?
Lễ Tạ ơn có phải là ngày lễ công cộng tại Puerto Rico không?
Có. Luật Puerto Rico liệt kê Lễ Tạ ơn trong số các ngày lễ dành cho nhân viên công quyền. Quy định này tự nó không dành ngày nghỉ cho tất cả người lao động khu vực tư nhân.[1]
Có ngày nghỉ bù nếu Lễ Tạ ơn rơi vào ngày không làm việc không?
Luật chuyển ngày lễ của Puerto Rico liệt kê những ngày lễ cụ thể có thể được chuyển, nhưng không có Lễ Tạ ơn trong danh sách. Luật không quy định ngày tổ chức thay thế cho ngày lễ này.[3]
Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có mở cửa không?
Trước khi đi lại, hãy kiểm tra với doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải cụ thể.[1]
Lễ Tạ ơn có đánh dấu khởi đầu mùa Giáng Sinh ở Puerto Rico không?
Discover Puerto Rico gọi đây là khởi đầu không chính thức của la Navidad và mô tả mùa lễ rộng hơn gồm âm nhạc, những buổi sum họp gia đình và các truyền thống.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Tạ ơn tại Puerto Rico:
- “Ley de Cumplimiento con el Plan Fiscal” [Ley 26-2017, según enmendada]- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Congress Establishes Thanksgiving- U.S. National Archives
- Ley para Transferir la Fecha de Celebración de Ciertos Días Feriados en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Holiday and Christmas Traditions in Puerto Rico- Discover Puerto Rico