Lễ Hiển Linh tại Puerto Rico
Tại địa phương, Lễ Hiển Linh được gọi là Día de Reyes hoặc Ngày Ba Vua, và được tổ chức tại Puerto Rico vào ngày 6 tháng Một. Đây là ngày lễ công cộng dành cho nhân viên chính phủ; các chương trình biểu diễn văn hóa và sự kiện gia đình góp phần kỷ niệm sự xuất hiện của Reyes Magos.[1][4]
Ngày cố định và ngày lễ công cộng
Đạo luật Tuân thủ Kế hoạch Tài chính của Puerto Rico liệt kê Ngày Ba Vua vào ngày 6 tháng Một trong số các ngày lễ dành cho nhân viên chính phủ. Đạo luật nêu rằng những nhân viên này được nghỉ các ngày lễ do luật hoặc thống đốc tuyên bố; quyền đó không quy định mọi doanh nghiệp tư nhân đều phải đóng cửa.[1]
Ngày lễ có ngày cố định. Luật Puerto Rico về việc chuyển một số ngày lễ liệt kê những ngày mà ngày nghỉ được chuyển, nhưng không có Ngày Ba Vua trong danh sách. Luật không quy định ngày nghỉ bù cho ngày lễ này.[1][2]
Truyền thống Reyes Magos
Tên gọi Día de Reyes gắn ngày lễ với Ba Vua, hay các đạo sĩ. Dàn nhạc Giao hưởng Puerto Rico từng mô tả một lễ Hiển Linh là dịp đánh dấu sự xuất hiện của Reyes Magos, qua đó gắn ngày lễ Kitô giáo với tục kỷ niệm Ba Vua trên đảo.[1][4]
Truyền thống này cũng xuất hiện trong các tiết mục văn hóa Puerto Rico. Danh mục của Viện Văn hóa Puerto Rico liệt kê Fiestas de Reyes trong số các cảnh diễn dân gian của Areyto, đoàn múa ba lê do Viện thành lập và được chỉ định là đoàn ba lê dân gian chính thức của Puerto Rico.[3]
Âm nhạc và lễ hội cộng đồng
Các lễ kỷ niệm công cộng có thể gồm âm nhạc và biểu diễn. Trong một buổi hòa nhạc dịp Lễ Hiển Linh, Dàn nhạc Giao hưởng Puerto Rico giới thiệu các nhạc công trẻ, ca sĩ và nghệ sĩ trình diễn dân gian trong chương trình kết hợp nhạc truyền thống Puerto Rico với các tác phẩm cổ điển quốc tế. Sự kiện mời các gia đình cùng kỷ niệm sự xuất hiện của Reyes Magos.[4]
Các lễ hội Reyes được thể hiện qua cả âm nhạc lẫn vũ đạo: buổi hòa nhạc của dàn nhạc và tiết mục của Areyto là hai ví dụ có tư liệu ghi nhận. Nguồn mô tả những chương trình cụ thể, không phải lịch tổ chức được bảo đảm hằng năm, vì vậy du khách nên hỏi ban tổ chức địa phương về sự kiện hiện hành.[3][4]
Điều có thể xảy ra trong ngày
Các cơ quan chính phủ nghỉ lễ vào ngày 6 tháng Một, trong khi luật cho phép duy trì các dịch vụ chính phủ thiết yếu. Các đạo luật không quy định giờ mở cửa của ngân hàng, cửa hàng, nhà hàng hoặc giao thông công cộng, vì vậy hãy liên hệ trực tiếp với từng đơn vị trước khi lên kế hoạch.[1]
Lễ Hiển Linh tại Puerto Rico: Câu hỏi thường gặp
Lễ Hiển Linh được tổ chức khi nào tại Puerto Rico?
Ngày này được tổ chức vào 6 tháng Một, ngày cố định được ghi cho Ngày Ba Vua trong luật ngày lễ của chính quyền Puerto Rico.[1]
Ngày 6 tháng Một có phải ngày nghỉ của tất cả mọi người không?
Luật liệt kê ngày này là ngày lễ dành cho nhân viên chính phủ. Luật không quy định ngày nghỉ chung cho người lao động khu vực tư nhân, vì vậy hãy xác nhận chính sách tại nơi làm việc của bạn.[1]
Ngân hàng, cửa hàng và giao thông công cộng có đóng cửa không?
Luật ngày lễ không nêu lịch hoạt động của họ. Hãy hỏi ngân hàng, doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải mà bạn định sử dụng.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Hiển Linh tại Puerto Rico:
- Fiscal Plan Compliance Act [Act No. 26-2017, as amended]- Office of Management and Budget, Government of Puerto Rico
- Ley para Transferir la Fecha de Celebración de Ciertos Días Feriados en Puerto Rico- Office of Management and Budget, Government of Puerto Rico
- Areyto Ballet Folklórico- Puerto Rican Institute of Culture, Government of Puerto Rico
- Reyando con Tu Sinfónica- Puerto Rico Symphony Orchestra