Ngày Công dân Hoa Kỳ tại Puerto Rico
Puerto Rico kỷ niệm Ngày Công dân Hoa Kỳ vào ngày 2 tháng 3, ngày kỷ niệm Đạo luật Jones-Shafroth năm 1917. Luật của hòn đảo quy định ngày này vừa là dịp tưởng niệm dân sự, vừa là ngày lễ dành cho nhân viên chính quyền, với các hoạt động nhằm giải thích lịch sử và ý nghĩa của quyền công dân Hoa Kỳ tại Puerto Rico.[1][2]
Dịp tưởng niệm dân sự tại Puerto Rico
Luật 53 năm 2000 của Puerto Rico tuyên bố tuần đầu tiên của tháng 3 là Tuần lễ Công dân Hoa Kỳ và ngày 2 tháng 3 là ngày tưởng niệm việc quyền công dân Hoa Kỳ được trao tại Puerto Rico. Luật định hướng dịp kỷ niệm vào quyền công dân, quyền và trách nhiệm dân sự, cùng mối quan hệ chính trị giữa Puerto Rico và Hoa Kỳ.[1]
Phần trình bày lịch sử trong luật đề cập đến Đạo luật Jones-Shafroth, được Quốc hội thông qua ngày 2 tháng 3 năm 1917. Luật trích lại điều khoản của đạo luật trao quyền công dân Hoa Kỳ cho công dân Puerto Rico theo định nghĩa trong Đạo luật Foraker trước đó, cùng một số người bản địa Puerto Rico đáp ứng các điều kiện cụ thể. Cách diễn đạt này chính xác hơn so với việc nói rằng đạo luật năm 1917 đơn giản trao quyền công dân cho mọi cư dân trên đảo.[1]
Ngày này được kỷ niệm như thế nào
Luật năm 2000 chỉ đạo thống đốc ban hành tuyên cáo về ngày tưởng niệm và chỉ đạo thống đốc yêu cầu lãnh đạo các cơ quan chính quyền tổ chức hoạt động liên quan. Luật cũng yêu cầu chương trình học đặc biệt ở trường công, gồm các buổi nói chuyện và thuyết giảng về khía cạnh lịch sử, xã hội của quyền công dân Hoa Kỳ, đồng thời giao Viện Văn hóa Puerto Rico vai trò tổ chức sự kiện tưởng niệm.[1]
Một ví dụ về hoạt động kỷ niệm công khai được Bộ Ngoại giao Puerto Rico đưa tin: buổi lễ trao quyền công dân tại tòa nhà Real Intendencia ở Old San Juan. Sự kiện có các bài phát biểu về lịch sử quyền công dân tại Puerto Rico và vinh danh những người mới trở thành công dân Hoa Kỳ.[4]
Ngày lễ công cộng và ảnh hưởng thực tế
Luật ngày lễ khu vực công của Puerto Rico liệt kê Ngày Công dân Hoa Kỳ vào ngày 2 tháng 3 trong số các ngày nghỉ dành cho nhân viên công quyền. Ngày này cố định, không chuyển sang thứ Hai khi rơi vào cuối tuần. Luật riêng điều chỉnh việc chuyển đổi một số ngày lễ không liệt kê ngày 2 tháng 3.[2][3]
Nhân viên công quyền được nghỉ ngày lễ, nhưng trường học, ngân hàng, cửa hàng và dịch vụ vận tải có thể áp dụng lịch khác. Hãy kiểm tra với cơ quan và đơn vị cung cấp dịch vụ cụ thể trước khi lên kế hoạch. Luật về dịp tưởng niệm yêu cầu tổ chức hoạt động giáo dục tại trường công.[1][2]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Công dân Hoa Kỳ có phải ngày lễ công cộng tại Puerto Rico không?
Có. Luật ngày lễ khu vực công của Puerto Rico liệt kê ngày 2 tháng 3 là Ngày Công dân Hoa Kỳ và cho nhân viên công quyền nghỉ ngày này. Luật không đảm bảo mọi nơi làm việc tư nhân đều đóng cửa.[2]
Ngày Công dân Hoa Kỳ là ngày nào?
Cơ quan chính quyền, ngân hàng và cửa hàng có đóng cửa không?
Nhân viên công quyền được nghỉ ngày lễ. Ngân hàng và cửa hàng có thể áp dụng lịch khác, vì vậy hãy kiểm tra trước khi đến.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Công dân Hoa Kỳ tại Puerto Rico:
- “Ley de la Celebración de la Ciudadanía Americana”- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- “Ley de Cumplimiento con el Plan Fiscal”- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Ley para Transferir la Fecha de Celebración de Ciertos Días Feriados en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Secretario de Estado defiende los derechos fundamentales durante acto de ciudadanía- Departamento de Estado de Puerto Rico