Ngày lễ Công dân tại Nhật Bản

Quy tắc hoạt động như thế nào

Luật quy định ngày lễ quốc gia là ngày nghỉ. Luật cũng quy định một ngày sẽ thành ngày nghỉ nếu cả ngày liền trước và ngày liền sau đều là ngày lễ quốc gia, với điều kiện ngày nằm giữa không phải là ngày lễ được nêu tên. Quy định này khác với ngày nghỉ bù, vốn áp dụng khi một ngày lễ quốc gia rơi vào Chủ nhật và chuyển ngày nghỉ sang ngày gần nhất tiếp theo không phải một ngày lễ quốc gia khác.[1]

Văn phòng Nội các giải thích rằng quy tắc này chỉ thỉnh thoảng mới tạo ra ngày nghỉ. Ngày Kính lão rơi vào thứ Hai thứ ba của tháng 9, còn Ngày Thu phân có thể thay đổi ngày; khi hai ngày lễ này nằm ở hai bên một ngày trong tuần, ngày đó sẽ trở thành ngày nghỉ theo luật.[1]

Ngày nghỉ theo lịch, không phải lễ hội tưởng niệm

Luật về ngày lễ quốc gia được ban hành và có hiệu lực năm 1948, sau cuộc tranh luận tại Quốc hội Nhật Bản về cách lựa chọn ngày lễ theo Hiến pháp hậu chiến. Luật mô tả ngày lễ quốc gia là dịp để mọi người ăn mừng, bày tỏ lòng biết ơn hoặc tưởng niệm, đồng thời xác định mục đích riêng cho từng ngày lễ được nêu tên.[2][1]

Luật không quy định mục đích tưởng niệm riêng cho ngày nằm giữa hai ngày lễ. Vì vậy, nên hiểu đây là quy tắc pháp lý về lịch, thay vì một ngày có nghi lễ chính thức, món ăn theo mùa hay phong tục vùng miền riêng.[1]

Công việc và dịch vụ công

Tư cách ngày nghỉ theo luật không có nghĩa mọi nhân viên đều được bảo đảm nghỉ đúng ngày đó. Luật Tiêu chuẩn Lao động yêu cầu người sử dụng lao động bố trí ít nhất một ngày nghỉ mỗi tuần hoặc bốn ngày nghỉ trong bốn tuần; Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi mô tả các quy định tối thiểu về ngày nghỉ này, chứ không đặt ra yêu cầu chung rằng mọi nơi làm việc phải đóng cửa vào mỗi ngày lễ quốc gia.[3]

Các cơ quan hành chính nhà nước nhìn chung không làm việc vào những ngày được Luật về ngày lễ quốc gia quy định là ngày nghỉ. Ngân hàng cũng xếp những ngày lễ theo luật này vào nhóm ngày nghỉ được quy định. Quy định cho phép một số cơ quan tiếp tục làm việc và cho phép một số ngân hàng có thêm ngày nghỉ, vì vậy hãy kiểm tra với cơ quan hoặc ngân hàng liên quan trước khi đến.[4][5]

Lên kế hoạch ghé thăm

Ngày lễ Công dân có thể tạo thành kỳ nghỉ dài hơn khi nằm cạnh các ngày lễ khác và cuối tuần, nhưng bản thân ngày này không gắn với truyền thống du lịch cố định nào. Giờ mở cửa của cửa hàng tùy theo doanh nghiệp và khu vực; tổ chức du lịch Nhật Bản khuyên nên kiểm tra giờ hiện tại của từng cơ sở. Du khách cũng nên xác nhận thông tin mở cửa với bảo tàng, điểm tham quan và đơn vị vận tải trước khi khởi hành.[6]