Lễ Hiển Linh tại Croatia
Lễ Hiển Linh là ngày nghỉ lễ tại Croatia, nơi ngày này được gọi là Bogojavljenje hoặc Sveta tri kralja. Lễ được cử hành vào ngày 6 tháng 1 và luật về ngày lễ quy định đây là ngày nghỉ làm.[1]
Ngày lễ theo luật định
Luật về ngày lễ, ngày tưởng niệm và ngày nghỉ làm năm 2019 của Croatia gọi ngày 6 tháng 1 là “Bogojavljenje hoặc Sveta tri kralja”. Luật liệt kê ngày này trong số các ngày lễ và ngày nghỉ làm của đất nước. Theo luật, người lao động được hưởng khoản bù tiền lương trong những ngày này.[1]
Luật quy định ngày lễ rơi vào Chủ nhật không được chuyển sang ngày tiếp theo. Luật cũng cho phép chính phủ chỉ định các cơ quan công quyền và tổ chức khác phải làm việc trong ngày lễ.[1]
Ý nghĩa và tên gọi
Bogojavljenje là tên tiếng Croatia của Lễ Hiển Linh, còn thường được gọi là Sveta tri kralja, nghĩa là Ba Vua. Bách khoa toàn thư Croatia mô tả lễ Kitô giáo này tưởng niệm sự hiển lộ của Chúa Kitô; trong phụng vụ phương Tây, lễ gắn với ngôi sao và chuyến viếng thăm của các đạo sĩ.[2]
Bách khoa toàn thư xác định lễ này diễn ra vào ngày 6 tháng 1 và mô tả đây là một trong những ngày lễ Kitô giáo lâu đời nhất, được ghi nhận từ thế kỷ thứ hai. Nguồn này cũng cho biết tên gọi “Ba Vua” phản ánh truyền thống thời Trung cổ gọi các đạo sĩ là vua và đặt tên cho họ là Gašpar, Melkior và Baltazar.[2]
Nghi thức nhà thờ và phong tục được ghi chép
Bách khoa toàn thư cho biết việc làm phép nước và nhà là phong tục trong nghi lễ phương Tây. Đây là các hoạt động tôn giáo, vì vậy du khách muốn dự lễ hoặc làm phép nhà nên hỏi giáo xứ địa phương về cách thu xếp.[2]
Nguồn này cũng ghi chép phong tục ở các vùng Croatia, trong đó những “cậu bé đóng vai các ngôi sao, mặc trang phục Ba Vua” đi từ làng này sang làng khác. Tài liệu mô tả đây là tập tục dân gian nhưng không xác định ngày nay phong tục này còn phổ biến đến mức nào.[2]
Điều cần biết
Bộ Kinh tế Croatia cho biết các cơ sở bán lẻ đóng cửa vào ngày nghỉ lễ theo Luật Thương mại, và hướng dẫn của bộ liệt kê ngày 6 tháng 1 trong số những ngày lễ đó. Hãy mua thực phẩm trước và kiểm tra các ngoại lệ áp dụng hoặc thông báo của từng cửa hàng.[3]
Các quầy dịch vụ của chính phủ đóng cửa. Hãy liên hệ trực tiếp với ngân hàng, bảo tàng, nhà hàng hoặc đơn vị vận tải trước khi đến hoặc đi lại.[1]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Hiển Linh tại Croatia diễn ra khi nào?
Lễ được cử hành hằng năm vào ngày 6 tháng 1.[1]
Lễ Hiển Linh được gọi là gì trong tiếng Croatia?
Lễ Hiển Linh có được nghỉ làm tại Croatia không?
Đây là ngày lễ theo luật định và ngày nghỉ làm. Người lao động được hưởng khoản bù tiền lương theo quyền lợi pháp lý, tùy các điều kiện trong luật.[1]
Các cửa hàng có mở cửa vào Lễ Hiển Linh không?
Bộ Kinh tế cho biết các cơ sở bán lẻ đóng cửa vào ngày nghỉ lễ. Hãy hỏi trực tiếp cửa hàng cụ thể về giờ mở cửa hoặc ngoại lệ có thể áp dụng.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Hiển Linh tại Croatia:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine; Hrvatski sabor
- Bogojavljenje- Hrvatska enciklopedija; Leksikografski zavod Miroslav Krleža
- Pojašnjenje odredbi Zakona o trgovini vezano uz rad trgovina nedjeljom i blagdanima- Ministarstvo gospodarstva Republike Hrvatske