Tết Nguyên Đán ở Trung Quốc
Tết Nguyên Đán đánh dấu thời điểm bắt đầu năm mới ở Trung Quốc, gắn với đoàn tụ gia đình, lời chúc tốt lành và các lễ hội cộng đồng. Luật Trung Quốc quy định bốn ngày nghỉ lễ chính thức, còn việc điều chỉnh ngày làm việc theo lịch công bố có thể kéo dài kỳ nghỉ.[1][2]
Ngày nghỉ lễ theo luật Trung Quốc
Quy định về ngày lễ của Quốc vụ viện liệt kê Tết Nguyên Đán là ngày nghỉ dành cho tất cả công dân. Thời gian nghỉ theo luật định gồm đêm giao thừa âm lịch và ba ngày đầu tiên của tháng Giêng âm lịch. Nếu ngày nghỉ lễ rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật, sẽ được nghỉ bù vào ngày làm việc; Quốc vụ viện cũng có thể sắp xếp điều chỉnh ngày làm việc để tạo kỳ nghỉ dài hơn.[1]
Thời gian nghỉ theo luật định không nhất thiết trùng với toàn bộ số ngày người dân được nghỉ làm. Để lên kế hoạch thực tế, hãy xem lịch nghỉ toàn quốc hằng năm và giờ mở cửa của từng cơ quan, dịch vụ. Quy định quốc gia không nêu thời điểm ngân hàng, cửa hàng hay nhà hàng phải mở cửa.[1]
Ý nghĩa và phong tục gia đình
Ở Trung Quốc, lễ hội bắt đầu vào ngày đầu tiên của tháng đầu tiên theo lịch Trung Quốc. UNESCO mô tả các tập quán xã hội của dịp này là những cách đón năm mới, cầu may mắn, đoàn tụ gia đình và vun đắp sự hòa thuận trong cộng đồng. Các phong tục và kỹ năng được truyền lại trong gia đình, cộng đồng cũng như qua giáo dục công cộng.[2]
Trong những ngày trước lễ hội, mọi người dọn dẹp nhà cửa, chuẩn bị thức ăn và tích trữ đồ dùng. Đêm giao thừa, các gia đình sum họp ăn uống và thức khuya đón năm mới. Trong dịp lễ, mọi người có thể mặc quần áo mới, dâng lễ và đến chúc Tết người lớn tuổi, họ hàng, bạn bè và hàng xóm.[2]
Món ăn và phong tục vùng miền
Truyền thống ẩm thực khác nhau giữa các vùng ở Trung Quốc. Hướng dẫn của chính quyền thành phố Thượng Hải cho biết bánh chẻo là món đặc trưng ở miền bắc, nơi hình dáng như thỏi vàng của bánh gắn với sự giàu có và thịnh vượng. Ở các vùng phía nam, người dân thường ăn bánh trôi làm từ gạo nếp và bánh gạo, những món mà hướng dẫn này gắn với sự đoàn tụ gia đình và mong ước tiếp tục tiến triển.[3]
Lễ hội cũng có các hoạt động cộng đồng do cơ quan văn hóa, nhóm xã hội và đoàn nghệ thuật biểu diễn tổ chức. Phong tục không giống nhau ở mọi gia đình hay địa phương; UNESCO mô tả nhiều nghi lễ, truyền thuyết, dân ca và nghề thủ công trang trí gắn với dịp lễ.[2]
Du lịch và lên kế hoạch thực tế
Kỳ nghỉ kéo theo nhu cầu đi lại tăng cao khi mọi người trở về quê đoàn tụ gia đình. Chính phủ Trung Quốc mô tả đợt cao điểm đi lại dịp Tết Nguyên Đán hằng năm bao gồm vận tải đường sắt, đường bộ, đường thủy và đường hàng không; nhà chức trách phối hợp năng lực vận chuyển và dịch vụ để đáp ứng lượng khách tăng đột biến.[4]
Du khách nên dự kiến giao thông đông đúc quanh dịp lễ và kiểm tra lịch trình trước khi khởi hành. Các cộng đồng có tổ chức lễ hội công cộng, nhưng hãy hỏi tại địa phương về giờ mở cửa của từng doanh nghiệp và dịch vụ.[2][4]
Tết Nguyên Đán ở Trung Quốc: Câu hỏi thường gặp
Tết Nguyên Đán có phải là ngày nghỉ lễ ở Trung Quốc không?
Có. Quốc vụ viện liệt kê đây là ngày nghỉ dành cho tất cả công dân, với thời gian nghỉ theo luật định gồm đêm giao thừa âm lịch và ba ngày đầu tiên của tháng Giêng âm lịch.[1]
Kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán chính thức kéo dài bao lâu?
Kỳ nghỉ theo luật định kéo dài bốn ngày. Việc điều chỉnh ngày làm việc có thể kéo dài kỳ nghỉ, vì vậy hãy kiểm tra lịch chính thức của năm bạn dự định đi du lịch.[1]
Mọi người ăn gì trong dịp Tết Nguyên Đán?
Phong tục khác nhau tùy vùng. Hướng dẫn của chính quyền Thượng Hải mô tả bánh chẻo là món đặc trưng ở miền bắc, còn bánh trôi làm từ gạo nếp và bánh gạo phổ biến ở các vùng phía nam.[3]
Cửa hàng và phương tiện giao thông có hoạt động trong dịp lễ không?
Phương tiện giao thông vẫn hoạt động trong đợt cao điểm đi lại dịp lễ, nhưng nhu cầu rất cao. Hãy kiểm tra giờ mở cửa của cửa hàng tại địa phương trước khi đến.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Tết Nguyên Đán tại Trung Quốc:
- 國務院關於修改《全國年節及紀念日放假辦法》的決定- The State Council of the People’s Republic of China, published by Beijing Municipal Government
- Spring festival, social practices of the Chinese people in celebration of traditional new year- UNESCO
- Chinese New Year's Day- Shanghai Municipal Government
- China unveils measures to brace for Spring Festival travel rush- The State Council of the People’s Republic of China