Ngày Cải cách Kháng cách tại Chile

Ngày nghỉ lễ tại Chile

Năm 2005, Chile lần đầu quy định ngày 31 tháng 10 là Ngày Quốc gia của các Giáo hội Tin Lành và Kháng Cách bằng một sắc lệnh. Sau đó, Luật 20.299 được ban hành năm 2008, quy định ngày này là ngày nghỉ lễ và đặt tên theo các giáo hội ấy.[1][4]

Thông thường, ngày lễ vẫn là 31 tháng 10. Nếu ngày này rơi vào thứ Tư, ngày lễ chuyển sang thứ Sáu cùng tuần; nếu rơi vào thứ Ba, ngày lễ chuyển sang thứ Sáu tuần trước đó. Luật không quy định chuyển ngày lễ khi ngày này rơi vào các thứ khác.[1]

Tên gọi pháp lý thể hiện mục đích của ngày lễ tại Chile: ghi nhận các giáo hội Tin Lành và Kháng Cách của đất nước. Theo hồ sơ lập pháp, những người ủng hộ mô tả ngày lễ là sự ghi nhận đóng góp lịch sử và xã hội của các giáo hội này, đồng thời tạo cơ hội để cộng đồng giáo hội kỷ niệm ngày này ngoài giờ làm việc và học tập.[4]

Ý nghĩa và nguồn gốc

Ngày 31 tháng 10 gắn lễ kỷ niệm tại Chile với cuộc Cải cách Kháng cách. Hồ sơ lập pháp của Chile liên hệ ngày này với 95 luận đề của Martin Luther tại Wittenberg năm 1517, sự kiện gắn với sự khởi đầu của truyền thống Tin Lành.[1][4]

Tại Chile, ngày này có tên gọi quốc gia và mục đích pháp lý cụ thể; đây không đơn thuần là ngày kỷ niệm chung về cuộc Cải cách Kháng cách. Tên chính thức nhấn mạnh các giáo hội Tin Lành và Kháng Cách, còn luật quy định đây là ngày nghỉ lễ.[1][4]

Công việc và việc lên kế hoạch thực tế

Tổng cục Lao động cho biết Chủ nhật và những ngày được tuyên bố là ngày nghỉ lễ là ngày nghỉ của người lao động theo chế độ chung. Một số người lao động có thể được xếp lịch làm Chủ nhật và ngày lễ theo các ngoại lệ của pháp luật; khi đó, người sử dụng lao động phải bố trí nghỉ bù cho ngày lễ đã làm.[2]

Ngày lễ này không nằm trong danh sách ngày nghỉ bắt buộc, không thể miễn trừ áp dụng cho ngành thương mại do Tổng cục Lao động công bố. Vì vậy, quy định đặc biệt yêu cầu phần lớn người lao động ngành thương mại nghỉ những ngày đó không áp dụng cho ngày 31 tháng 10; từng cơ sở có thể tự quyết định giờ mở cửa. Hãy liên hệ trực tiếp trước khi đến cửa hàng hoặc sử dụng dịch vụ.[3]

Ngày hôm sau, 1 tháng 11, là Lễ Các Thánh, nên hai ngày có thể tạo thành kỳ nghỉ liên tiếp; tuy nhiên, không phải năm nào cũng có kỳ nghỉ cuối tuần dài. Luật chỉ chuyển ngày 31 tháng 10 khi ngày này rơi vào thứ Ba hoặc thứ Tư, còn hai ngày có thể rơi vào các thứ khác nhau trong những năm khác.[1][4]