День подяки в Канаді
У Канаді День подяки припадає на другий понеділок жовтня. В офіційному формулюванні свято пов’язане з подякою за врожай, а його історія та сучасні звичаї відображають кілька традицій.[1][2]
Канадське свято врожаю
Уряд Канади включає День подяки до переліку державних свят країни й визначає його датою другий понеділок жовтня. В офіційному формулюванні 1957 року свято описано як день загальної подяки за врожай.[1][2]
Дата Дня подяки не завжди була сталою. У 1879 році його оголосили державним святом і спочатку призначили на 6 листопада; у 1957 році парламент визначив щорічною датою другий понеділок жовтня. Згідно з історичним описом, на сучасне святкування також вплинули американські звичаї.[1]
Ранні історії та традиції
Одна з ранніх подій, пов’язаних із канадським Днем подяки, — експедиція Мартіна Фробішера до Східної Арктики у 1578 році: після безпечного прибуття на сушу його команда провела подячну службу. Ця історія є частиною історії свята, але не свідчить, що сучасне щорічне святкування бере початок саме тоді.[1]
Інша рання історія колоніального періоду пов’язана з Порт-Роялем, де Семюел де Шамплен узимку 1606–07 років заснував Орден доброго настрою. За описом Парків Канади, це було товариство спільних трапез, яке регулярно влаштовувало бенкети, щоб поліпшити здоров’я й моральний дух чоловіків; воно збиралося одну зиму й не було джерелом сучасного жовтневого свята.[3]
Святкова їжа та способи відзначення
У багатьох канадських стравах на День подяки поєднуються продукти врожаю та звичні північноамериканські страви. У 1750-х роках жителі Нової Шотландії познайомилися з індичкою, кабачками та гарбузом, а лоялісти, які прибули після Війни за незалежність США, допомогли поширити ці страви в інших частинах Канади.[1]
Родини можуть збиратися на святкову трапезу під час довгих вихідних, але звичаї різняться. Історія свята включає як святкування врожаю, так і звичаї, запозичені з американського Дня подяки, тому жодне меню чи обряд не представляє всі родини.[1]
Вихідний та практичні наслідки
День подяки є оплачуваним загальним святом для працівників, на яких поширюється Трудовий кодекс Канади. Трудові стандарти провінцій також визначають його встановленим законом святом у таких місцях, як Британська Колумбія та Квебек, однак право на вихідний і правила оплати залежать від юрисдикції та обставин працівника.[4][5][6]
Те, що свято зазначене в календарі, не означає, що всі працівники матимуть вихідний або всі робочі місця зачиняться. Федеральні правила дозволяють працювати у загальне свято й визначають порядок святкової оплати або замінного вихідного для працівників, які відповідають критеріям і працюють цього дня; рекомендації Квебеку також називають такі служби, як лікарні, автобуси й магазини біля дому, яким може знадобитися персонал у встановлені законом свята.[4][5]
У Канаді немає єдиного правила, за яким усім працівникам автоматично надають замінний вихідний. За федеральними правилами роботодавці можуть замінити свято іншим днем за умови дотримання вимог щодо погодження, а Британська Колумбія дозволяє роботодавцеві й працівникові письмово домовитися про заміну встановленого законом свята.[4][6]
Поширені запитання
Коли в Канаді відзначають День подяки?
Його відзначають у другий понеділок жовтня.[2]
Чи є День подяки оплачуваним вихідним по всій Канаді?
Для працівників, на яких поширюється Трудовий кодекс Канади, це оплачуване загальне свято; його визнають правила провінцій у таких юрисдикціях, як Квебек і Британська Колумбія. Право на вихідний залежить від чинних трудових правил та обставин працівника.[4][5][6]
Чи зачинені магазини, банки й служби?
Немає загального правила, яке зобов’язувало б зачинитися кожному робочому місцю чи службі. Деякі працівники можуть працювати й отримувати святкову оплату або замінний вихідний, а важливі служби чи служби безперервного обслуговування можуть працювати; перед поїздкою перевірте місцевий графік.[4][5]
Якщо свято припадає на вихідні, чи надають додатковий вихідний у понеділок?
День подяки завжди припадає на понеділок. Федеральні правила дозволяють роботодавцеві замінити свято іншим днем за визначених умов погодження, тоді як у Британській Колумбії для заміни встановленого законом свята потрібна письмова домовленість між роботодавцем і працівником.[2][4][6]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День подяки у Канада:
- The History of Thanksgiving in Canada- Canada’s History
- Discover Canada - Canadian Symbols- Government of Canada
- History - Port-Royal National Historic Site- Parks Canada
- Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Government of Canada
- Statutory holidays in Quebec- Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST)
- Statutory holidays- Government of British Columbia