День Вікторії в Канаді
День Вікторії — щорічне канадське святкування дня народження монарха, традиція якого започаткувалася за королеви Вікторії й досі залишається особливою для Канади.[1] Він припадає на понеділок перед 25 травня, але право на оплачуваний вихідний залежить від юрисдикції та робочого місця.[1][2]
Канадське свято з королівським корінням
У 1845 році Законодавчі збори провінції Канада оголосили святом 24 травня — день народження королеви Вікторії. Після її смерті у 1901 році парламентським актом встановили державне свято під назвою День Вікторії. Після утворення Конфедерації свято збереглося, а згодом стало пов’язане зі святкуванням дня народження чинного монарха в Канаді.[1]
З часом дата змінювалася. У 1952 році поправка до федеральних законів визначила Днем Вікторії понеділок перед 25 травня. Прокламація 2023 року закріпила День Вікторії як дату святкування дня народження монарха в Канаді.[1]
Дата та правовий статус
День Вікторії припадає на понеділок перед 25 травня, тобто на дату між 18 і 24 травня. За цим правилом свято створює для багатьох людей довгі вихідні з понеділком, хоча це не означає, що кожен працівник має право на вихідний.[1][4]
Для працівників роботодавців, діяльність яких регулюється федеральним законодавством, День Вікторії є одним із загальних свят, що дає працівникам, які відповідають критеріям, право на оплачуваний вихідний. Федеральні трудові стандарти поширюються лише на підприємства й галузі, що регулюються федеральним законодавством; на багато інших робочих місць поширюються правила провінцій і територій. День Вікторії є встановленим законом святом у всіх трьох територіях і шести з десяти провінцій Канади.[2][3][4]
За визначених умов федеральні правила дозволяють роботодавцеві й працівникам замінити загальне свято іншим днем. Якщо День Вікторії припадає на неробочий день, оплачуване свято можуть натомість додати до щорічної відпустки або надати у зручний для роботодавця й працівника час. Це федеральні правила; для інших робочих місць перевірте чинні стандарти провінції чи території.[2]
Інше відзначення у Квебеку
У Квебеку цю дату відзначають як Національний день патріотів, або Journée nationale des patriotes. Цей день присвячений англомовним і франкомовним активістам, які боролися за демократичне врядування у Квебеку XIX століття; тому в Квебеку свято має регіональне історичне значення, відмінне від його королівського змісту в інших частинах Канади.[4]
Публічне відзначення та практичне планування
На федеральних будівлях і деяких інших федеральних установах Королівський союзний прапор вивішують поруч із національним прапором Канади від сходу до заходу сонця, якщо є щонайменше два флагштоки. Перевагу має національний прапор; якщо на об’єкті є лише один флагшток, встановлювати додатковий з цієї нагоди не потрібно.[1]
День Вікторії не означає автоматичного закриття кожного робочого місця: Трудовий кодекс Канади не забороняє працювати у загальне свято, а деяким працівникам федерального сектору можуть доручити роботу з відповідною святковою оплатою чи замінним вихідним. Оскільки трудові правила різняться за юрисдикціями, не слід припускати, що магазини, установи, банки й транспортні служби матимуть однаковий графік; перед поїздкою або плануванням перевірте місцеву інформацію про роботу служб.[2][3]
День Вікторії: поширені запитання
Коли відзначають День Вікторії?
Його відзначають у понеділок перед 25 травня, тому дата припадає на період від 18 до 24 травня.[1]
Чи всі працівники в Канаді мають оплачуваний вихідний у День Вікторії?
Єдиного загальнонаціонального правила для всіх працівників немає. Це федеральне загальне свято для працівників роботодавців, діяльність яких регулюється федеральним законодавством, а на багато інших робочих місць поширюються правила провінцій. Свято є встановленим законом у всіх територіях і шести провінціях.[2][3][4]
Чи передбачають федеральні правила замінний вихідний, якщо День Вікторії припадає на неробочий день?
Для працівників федерального сектору, якщо День Вікторії припадає на неробочий день, оплачуване свято можуть додати до щорічної відпустки або надати у зручний для працівника й роботодавця час. Федеральні правила також дозволяють погоджену заміну за визначених умов.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День Вікторії у Канада:
- Victoria Day- Canadian Heritage, Government of Canada
- Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Employment and Social Development Canada, Government of Canada
- Who is covered – Know the fact- Employment and Social Development Canada, Government of Canada
- Victoria Day, fête de la Reine – Writing Tips Plus- Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada