День подяки в Американському Самоа
День подяки — державне свято в Американському Самоа; місцевий закон визначає його датою четвертий четвер листопада. За місцевим законодавством державні службовці мають право на оплачуване свято; якщо їх зобов’язали працювати, їм виплачують додаткову оплату.[1][2]
Дата та правовий статус
У законодавстві Американського Самоа про державні свята названо День подяки й визначено його датою четвертий четвер листопада. Це місцеве правило для території, яке відповідає федеральному правилу визначення дня Дня подяки.[1][5]
Положення про оплачувані свята стосуються державних службовців. Працівники, які зобов'язані працювати, отримують додаткову денну оплату замість вихідного.[2]
За місцевим правилом День подяки завжди припадає на четвер, тому перенесення через вихідні на його звичайне відзначення не впливає. Окреме положення визначає перенесення для державних службовців, якщо свято припадає на вихідний; у ньому також зазначено, що працівники з графіком поза межами понеділка—п’ятниці відзначають свято в перший робочий день після запланованого вихідного.[2]
Тривала місцева історія
В каталозі Цифрового архіву Американського Самоа є газетна прокламація самоанською мовою за 1908 рік і прокламація губернатора до Дня подяки за 1911 рік; це свідчить, що офіційні відзначення Дня подяки на території сягають принаймні початку двадцятого століття.[3]
В архіві також зазначено програму танцювального заходу до Дня подяки 1943 року та прокламації президента за 1951 і 1952 роки. Збережена програма документує публічний захід, пов’язаний зі святом у той час; вона не доводить, що танці чи будь-який інший звичай сьогодні є частиною святкування в кожній родині.[4]
Значення та відзначення
День подяки є також федеральним святом у США. Національний архів США пов’язує федеральну дату із законом 1941 року, яким свято встановили на четвертий четвер листопада; в архіві також зберігається прокламація президента Джорджа Вашингтона про День подяки за 1789 рік.[5]
В Американському Самоа державні документи документують офіційні прокламації та історичну танцювальну програму. Відвідувачам варто перевіряти місцеві оголошення, а не очікувати конкретної програми чи застілля за зразком материкових штатів.[3][4]
Як спланувати день
Закон про оплачувані свята поширюється на державних службовців. Приватні магазини, банки та транспортні служби встановлюють власні години роботи, тому перед святом уточніть їх у надавача послуг.[2]
Адміністрація губернатора публікує офіційні повідомлення та привітання зі святами, які допоможуть мешканцям і відвідувачам дізнатися про конкретні заходи для громадськості. Оскільки публічні повідомлення стосуються певних років або подій, плануючи візит чи зустріч, шукайте актуальну інформацію.[3]
Поширені запитання
Чи є День подяки державним святом в Американському Самоа?
Так. Місцевий закон відносить День подяки до державних свят Американського Самоа й визначає його датою четвертий четвер листопада.[1]
Чи мають державні службовці вихідний?
Для державних службовців це оплачуване свято. Якщо працівника зобов’язали працювати, закон передбачає додаткову денну оплату замість вихідного.[2]
Чи працюють магазини, банки й транспорт?
Магазини, банки та транспортні служби встановлюють власні години роботи, тож уточніть це безпосередньо у служби, якою плануєте скористатися.[2]
Чи задокументовані в Американському Самоа місцеві традиції Дня подяки?
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День подяки у Американське Самоа:
- 1.0501 Public holidays.- American Samoa Bar Association
- 7.1205 Paid holidays.- American Samoa Bar Association
- Thanksgiving- Office of Archives and Records Management, American Samoa Government
- 1943 Thanksgiving Day Dance Program and 1951-52 Presidential Proclamations of Thanksgiving Day.- American Samoan Digital Archives, Office of Archives and Records Management, American Samoa Government
- Congress Establishes Thanksgiving- U.S. National Archives and Records Administration