วันบ็อกซิ่งเดย์ในโปแลนด์
ในโปแลนด์ วันที่ 26 ธันวาคมมีชื่อทางการว่าวันที่สองของเทศกาลคริสต์มาส และเป็นวันหยุดงานตามกฎหมาย วันนี้ยังเป็นวันฉลองนักบุญสตีเฟน ซึ่งระลึกถึงผ่านธรรมเนียมท้องถิ่นที่มีบันทึกไว้ เช่น การเสกข้าวโอ๊ตและโปรยข้าวโอ๊ต[1][4]
วันหยุดตามกฎหมายในวันที่ 26 ธันวาคม
กฎหมายวันหยุดงานของโปแลนด์ระบุวันที่ 26 ธันวาคมเป็นวันที่สองของเทศกาลคริสต์มาส กฎหมายกำหนดวันที่ไว้ แต่ไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยทั่วประเทศเป็นวันอื่นเมื่อวันที่ 26 ธันวาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์[1]
สำหรับลูกจ้าง วันหยุดที่ตรงกับวันอื่นนอกเหนือจากวันอาทิตย์จะลดเวลาทำงานที่กำหนดในรอบคำนวณที่เกี่ยวข้องลงแปดชั่วโมง สำนักงานตรวจแรงงานอธิบายว่า หากวันหยุดตรงกับวันเสาร์ การจะได้วันหยุดหรือไม่ขึ้นอยู่กับว่าวันหยุดนั้นอยู่ในรอบคำนวณเวลาทำงานของลูกจ้างหรือไม่ นายจ้างเป็นผู้จัดวันหยุดดังกล่าว[3]
นักบุญสตีเฟนและธรรมเนียมข้าวโอ๊ต
ชื่อภาษาโปแลนด์ของวันนี้ระบุว่าเป็นวันที่สองของเทศกาลคริสต์มาส ขณะที่พิธีปฏิบัติของศาสนจักรและประเพณีพื้นบ้านยังเชื่อมโยงวันนี้กับนักบุญสตีเฟนด้วย หน่วยงานการท่องเที่ยวระดับภูมิภาคในมาวอปอลสการะบุธรรมเนียมที่บาทหลวงเสกข้าวโอ๊ตในพิธีมิสซา จากนั้นผู้ชายจะโปรยข้าวโอ๊ตใส่บาทหลวงและผู้ช่วยพิธีที่แท่นบูชา เพื่อจำลองการขว้างหินใส่นักบุญสตีเฟนในเชิงสัญลักษณ์[4]
ผู้คนนำข้าวโอ๊ตที่ผ่านการเสกกลับบ้านและใช้ในธรรมเนียมพื้นบ้านที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ การเพาะปลูก และโชคลาภ ในเชิงเขากูร์แซ อุทยานแห่งชาติบันทึกธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกันว่า บางชุมชนยังคงเสกข้าวโอ๊ต ซึ่งหัวหน้าครัวเรือนจะโปรยใส่สมาชิกในครอบครัวพร้อมอวยพรให้ได้ผลผลิตดี แหล่งข้อมูลเดียวกันระบุว่าธรรมเนียมนี้เป็นที่รู้จักน้อยลงเมื่อเกษตรกรรมในท้องถิ่นลดลง[4][5]
การร้องเพลงคริสต์มาสและธรรมเนียมประจำภูมิภาค
ตามประเพณีพื้นบ้านในมาวอปอลสกา การร้องเพลงคริสต์มาสและการไปเยี่ยมตามบ้านเริ่มในวันฉลองนักบุญสตีเฟนและดำเนินต่อไปจนถึงวันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ กลุ่มผู้ร้องอาจแต่งกายเป็นตัวละครในพระคัมภีร์หรือตัวละครพื้นบ้าน ร้องเพลงคริสต์มาสและกล่าวคำอวยพรตามฤดูกาล เจ้าบ้านอาจมอบขนมหรือเงินบริจาคเล็กน้อย[4]
ข้อมูลเหล่านี้บันทึกธรรมเนียมเฉพาะแห่ง ไม่ใช่กิจวัตรเดียวที่ปฏิบัติทั่วประเทศ แหล่งข้อมูลจากกูร์แซก็อธิบายความแตกต่างในท้องถิ่นเช่นกัน โดยบันทึกการโปรยข้าวโอ๊ตที่ผ่านการเสกว่าเป็นธรรมเนียมในโบสถ์บางแห่งใกล้เชิงเขา ไม่ใช่แนวปฏิบัติทั่วโปแลนด์[4][5]
สถานที่ใดปิดและอาจมีที่ใดเปิด
โดยทั่วไปห้ามการค้าในร้านค้าในวันหยุดราชการ รวมถึงการมอบหมายให้ลูกจ้างหรือผู้ปฏิบัติงานอื่นทำหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการค้า กฎหมายมีข้อยกเว้น รวมถึงสถานีบริการน้ำมัน ร้านขายยา ร้านค้าบางแห่งที่เจ้าของดำเนินกิจการด้วยตนเอง และร้านค้าบางแห่งที่ให้บริการผู้เดินทางในสถานีขนส่ง ดังนั้นเวลาเปิดทำการจึงขึ้นอยู่กับประเภทธุรกิจ ผู้เดินทางควรตรวจสอบร้านค้าแห่งนั้นก่อนออกเดินทาง[2]
ตรวจสอบตารางเวลาของธนาคาร สำนักงาน และระบบขนส่งสาธารณะกับผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทางหรือไปใช้บริการ
วันบ็อกซิ่งเดย์ในโปแลนด์: คำถามที่พบบ่อย
วันบ็อกซิ่งเดย์ในโปแลนด์ตรงกับวันใด?
ตรงกับวันที่ 26 ธันวาคม ซึ่งมีชื่อทางการในโปแลนด์ว่าวันที่สองของเทศกาลคริสต์มาส[1]
วันที่ 26 ธันวาคมเป็นวันหยุดงานหรือไม่?
หากวันที่ 26 ธันวาคมตรงกับวันเสาร์ วันจันทร์จะเป็นวันหยุดชดเชยโดยอัตโนมัติหรือไม่?
ไม่มีการกำหนดวันชดเชยทั่วประเทศ สำหรับลูกจ้าง วันหยุดที่ตรงกับวันเสาร์จะลดเวลาทำงานลงแปดชั่วโมงในรอบคำนวณที่ใช้บังคับ และนายจ้างจะกำหนดวันหยุดตามรอบดังกล่าว[3]
ร้านค้าเปิดในวันที่ 26 ธันวาคมหรือไม่?
โดยทั่วไปห้ามค้าขายในร้านค้าในวันหยุดราชการ โดยมีข้อยกเว้นตามกฎหมาย เช่น สถานีบริการน้ำมัน ร้านขายยา และร้านค้าบางแห่งที่เจ้าของดำเนินกิจการเอง ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการของธุรกิจนั้น ๆ[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันบ็อกซิ่งเดย์ ใน โปแลนด์:
- Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dniach wolnych od pracy- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Ustawa z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Czy pracownikowi zatrudnionemu w trakcie okresu rozliczeniowego należy udzielić dnia wolnego za święto przypadające w sobotę?- Państwowa Inspekcja Pracy
- How is Christmas celebrated in Małopolska?- VisitMałopolska, official tourism portal of the Małopolska Region
- Rok obrzędowy w Gorcach- Gorczański Park Narodowy