วันคริสต์มาสอีฟในโปแลนด์: ประเพณีวิกิเลีย อาหารค่ำ และมิสซาเที่ยงคืน
วันคริสต์มาสอีฟหรือที่รู้จักกันในชื่อ วิกิเลีย ถือเป็นการรวมตัวของครอบครัวที่มีความหมายที่สุดในปฏิทินของโปแลนด์ ครอบครัวต่างๆ จะมารวมตัวกันเมื่อดวงอาทิตย์ตกดินเพื่อแบ่งปันแผ่นแป้งศักดิ์สิทธิ์ แลกเปลี่ยนของขวัญ และเพลิดเพลินกับอาหารค่ำไร้เนื้อสัตว์สิบสองคอร์ส ค่ำคืนอันเงียบสงบนี้สิ้นสุดลงด้วยพิธีตื่นเฝ้าราตรีช่วงดึกทั่วประเทศ
ประวัติความเป็นมาของการตื่นเฝ้า
มีรากฐานมาจากพิธีกรรมทางคริสตจักรโบราณที่การเฉลิมฉลองเริ่มต้นขึ้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน วันคริสต์มาสอีฟจึงเป็นจุดสิ้นสุดของเทศกาลเตรียมรับเสด็จ ในโปแลนด์ วันนี้ได้ซึมซับประเพณีพื้นบ้านที่มีอายุย้อนไปถึงพิธีกรรมทางการเกษตรของชาวสลาฟยุคแรก
ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา พิธีกรรมเหล่านี้ได้พัฒนาไปสู่วันอันเคร่งขรึมซึ่งอุทิศให้กับสันติภาพ การคืนดี และการต้อนรับการประสูติ
ประเพณีและอาหารค่ำฉลองเทศกาล
ช่วงค่ำเริ่มต้นขึ้นทันทีที่ดาวดวงแรกปรากฏบนท้องฟ้ายามฤดูหนาว ครอบครัวต่างๆ จะแบ่งปันแผ่นแป้งคริสต์มาส (อปวาเท็ก) พร้อมกับแลกเปลี่ยนคำอวยพรส่วนตัวก่อนจะนั่งรับประทานอาหารค่ำสิบสองคอร์ส ซึ่งประกอบด้วยปลาคาร์ป ซุปบีทรูทแดงกับเกี๊ยวเห็ด ปิเอโรกี และคอมพ็อตผลไม้แห้ง
ที่นั่งว่างจะถูกจัดเตรียมไว้ที่โต๊ะทุกตัวสำหรับนักเดินทางที่ไม่คาดคิด และมีฟางรองอยู่ใต้ผ้าปูโต๊ะสีขาวเพื่อระลึกถึงรางหญ้า
การปิดทำการ การคมนาคม และมิสซาเที่ยงคืน
ร้านค้า ซูเปอร์มาร์เก็ต และหน่วยงานราชการทั่วโปแลนด์จะปิดทำการแต่เนิ่นๆ ในวันที่ 24 ธันวาคม โดยปกติคือช่วงบ่ายแก่ๆ เพื่อให้พนักงานสามารถเดินทางกลับบ้านได้ การขนส่งสาธารณะจะเปลี่ยนไปใช้ตารางเวลาวันหยุดแบบปรับปรุงในช่วงบ่ายแก่ๆ และบริการจะลดลงอย่างมากในช่วงค่ำ
ใกล้เที่ยงคืน เสียงระฆังโบสถ์จะเรียกชุมชนให้มารวมตัวกันเพื่อร่วมพิธีมิสซาเที่ยงคืนแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า ปาสเทอร์กา
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันคริสต์มาสอีฟในโปแลนด์
ร้านค้าเปิดทำการในวันคริสต์มาสอีฟที่โปแลนด์หรือไม่
ร้านค้า ศูนย์การค้า และซูเปอร์มาร์เก็ตส่วนใหญ่ดำเนินกิจการภายใต้เวลาจำกัดและปิดทำการภายในเวลา 13:00 หรือ 14:00 น.
ปาสเทอร์กาคืออะไร
ปาสเทอร์กาคือมิสซาเที่ยงคืนแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นในโบสถ์คาทอลิกของโปแลนด์ เพื่อระลึกถึงบรรดาคนเลี้ยงสัตว์ที่มาเยี่ยมเยือนพระกุมารเยซูผู้เพิ่งประสูติ
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ วันคริสต์มาสอีฟในสโลวาเกีย: ประเพณีและการเฉลิมฉลอง ใน โปแลนด์:
- Public holidays in Poland— What Next Holiday
- Christmas Eve— Wikipedia contributors