วันบ็อกซิ่งเดย์ในโครเอเชีย: วันนักบุญสตีเฟน
ในโครเอเชีย วันที่ 26 ธันวาคมมีชื่ออย่างเป็นทางการตามกฎหมายว่า วันนักบุญสตีเฟน หรือ Sveti Stjepan และเป็นวันหยุดราชการหลังวันคริสต์มาส วันนี้มีความหมายทางศาสนาคริสต์ รวมถึงส่งผลในทางปฏิบัติตามกฎหมายวันหยุดและกฎหมายค้าปลีกของโครเอเชีย[1]
วันหยุดราชการที่ไม่มีวันชดเชย
กฎหมายวันหยุดของโครเอเชียระบุวันที่ 26 ธันวาคมว่าเป็น “วันแรกหลังวันคริสต์มาส วันนักบุญสตีเฟน” วันนี้เป็นหนึ่งในวันหยุดราชการและวันหยุดงานของประเทศ กฎหมายระบุว่าลูกจ้างมีสิทธิได้รับค่าชดเชยค่าจ้างในวันหยุดเหล่านี้ ขณะเดียวกันก็ให้อำนาจรัฐบาลกำหนดให้หน่วยงานสาธารณะ องค์กรอื่น หรือบุคคลบางรายต้องทำงาน[1]
วันหยุดที่ตรงกับวันอาทิตย์จะไม่เลื่อนไปเป็นวันถัดไป กฎนี้ใช้กับวันนักบุญสตีเฟนเช่นเดียวกับวันหยุดอื่น ๆ ตามกฎหมาย ดังนั้นวันหยุดตามกฎหมายยังคงเป็นวันที่ 26 ธันวาคม แม้จะตรงกับวันอาทิตย์ก็ตาม[1]
ความหมายของวันนักบุญสตีเฟน
ชื่อวันตามกฎหมายของโครเอเชียเชื่อมโยงวันที่ 26 ธันวาคมกับนักบุญสตีเฟน แทนที่จะใช้ชื่อ “วันบ็อกซิ่งเดย์” ซึ่งพบในบางประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ รายงานพิธีทางศาสนาในเมืองสปลิตระบุว่าอัครมุขนายกกล่าวถึงสตีเฟนในฐานะมรณสักขีคนแรก และกล่าวถึงการที่พระศาสนจักรกำหนดวันฉลองของท่านไว้ถัดจากวันคริสต์มาสทันที[1][2]
พิธีทางศาสนาในโครเอเชีย
รายงานจากอัครสังฆมณฑลสปลิต-มาคาร์สการะบุถึงพิธีมิสซาวันนักบุญสตีเฟนที่โบสถ์นักบุญสตีเฟนในย่านซุสติปัน เมืองสปลิต ในพิธีมีการขับร้องบทเพลงในพิธีกรรมโดยคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ และผู้ร่วมพิธียังอยู่พบปะสังสรรค์หลังพิธี นี่เป็นตัวอย่างในท้องถิ่นที่มีบันทึกไว้ ไม่ใช่หลักฐานว่ามีการจัดกิจกรรมแบบเดียวกันทั่วโครเอเชีย[2]
สิ่งที่ควรคาดหมายเกี่ยวกับร้านค้าและบริการ
กฎหมายค้าปลีกของโครเอเชียระบุว่าร้านค้าปิดในวันหยุดราชการ แต่มีข้อยกเว้นสำหรับสถานที่และกิจการค้าบางประเภท เช่น ร้านค้าในสถานีขนส่ง สถานีบริการน้ำมัน โรงพยาบาล โรงแรม และสถาบันทางวัฒนธรรมหรือศาสนา นอกจากนี้ การขายบางประเภทในตลาด งานกิจกรรม ผ่านเครื่องจำหน่ายสินค้า และการขายทางไกลก็ไม่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดทั่วไป แผงขายหนังสือพิมพ์อาจเปิดในวันหยุดระหว่างเวลา 7.00 น. ถึง 13.00 น. โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการจริงกับธุรกิจแต่ละแห่ง[3]
กฎหมายวันหยุดให้อำนาจรัฐบาลกำหนดหน่วยงานและบุคคลอื่นที่ต้องทำงาน ดังนั้นไม่ได้หมายความว่าบริการทุกอย่างจะปิด โปรดตรวจสอบกับผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทางหรือนัดหมายเข้าใช้บริการ[1]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันบ็อกซิ่งเดย์ในโครเอเชีย
วันที่ 26 ธันวาคมเป็นวันหยุดราชการในโครเอเชียหรือไม่?
ใช่ กฎหมายวันหยุดระบุวันนี้เป็นวันนักบุญสตีเฟน และกำหนดให้เป็นวันหยุดราชการและวันหยุดงาน[1]
วันหยุดจะเลื่อนหรือไม่ หากวันที่ 26 ธันวาคมตรงกับวันอาทิตย์?
ไม่ กฎหมายโครเอเชียระบุว่าวันหยุดราชการที่ตรงกับวันอาทิตย์จะไม่เลื่อนไปเป็นวันถัดไป[1]
ร้านค้าเปิดในวันนักบุญสตีเฟนหรือไม่?
โดยทั่วไป ร้านค้าปิดในวันหยุดราชการ แต่มีข้อยกเว้นตามกฎหมายสำหรับสถานที่และประเภทการขายบางอย่าง แผงขายหนังสือพิมพ์อาจเปิดตั้งแต่เวลา 7.00 น. ถึง 13.00 น. โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการในท้องถิ่น[3]
มีพิธีทางศาสนาในวันนี้หรือไม่?
มี พิธีฉลองที่มีบันทึกไว้ในเมืองสปลิตประกอบด้วยพิธีมิสซาที่โบสถ์นักบุญสตีเฟน การขับร้องของคณะนักร้องประสานเสียง และการพบปะสังสรรค์หลังพิธี โปรดตรวจสอบประกาศของโบสถ์ประจำเขตเพื่อดูพิธีใกล้คุณ[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันบ็อกซิ่งเดย์ ใน โครเอเชีย:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine, Official Gazette of the Republic of Croatia
- Nadbiskup Križić predvodio misno slavlje na svetkovinu sv. Stjepana na Sustipanu- Informativna katolička agencija (IKA), Hrvatska katolička mreža
- Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o trgovini- Narodne novine, Official Gazette of the Republic of Croatia