วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าในโครเอเชีย
ในโครเอเชีย วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าเรียกว่า Tijelovo เป็นทั้งวันฉลองคาทอลิกและวันหยุดราชการ วันที่จัดงานเปลี่ยนไปตามวันอีสเตอร์ ส่วนการปฏิบัติศาสนกิจเน้นพิธีมิสซา และในหลายพื้นที่มีขบวนแห่ศีลมหาสนิทไปตามถนนหรือรอบโบสถ์ด้วย[1][2][3]
ความหมายและวันที่
Tijelovo หรือที่เรียกอีกชื่อว่า วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตอันศักดิ์สิทธิ์ยิ่งของพระคริสตเจ้า เป็นการระลึกถึงการสถาปนาศีลมหาสนิทในงานเลี้ยงอาหารค่ำมื้อสุดท้าย ซึ่งตรงกับวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ วันฉลองนี้เริ่มต้นขึ้นที่เมืองลีแอชในคริสต์ศตวรรษที่ 13 และต่อมาพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 4 ทรงกำหนดให้เป็นวันฉลองของพระศาสนจักรตะวันตก วันดังกล่าวตรงกับวันพฤหัสบดีหลังวันสมโภชพระตรีเอกภาพ จึงเปลี่ยนวันที่ไปในแต่ละปีตามวันอีสเตอร์[2]
ตามคำสอนและพิธีกรรมคาทอลิก วันฉลองนี้ถวายเกียรติแด่การประทับอยู่ของพระคริสตเจ้าในศีลมหาสนิท ขบวนแห่เป็นการแสดงความเชื่อนี้ต่อสาธารณะ ผู้ร่วมพิธีอัญเชิญแผ่นศีลที่ผ่านการเสกออกจากโบสถ์ และระหว่างเส้นทางอาจมีการสวดภาวนาและให้พร[2][3]
การปฏิบัติศาสนกิจในโครเอเชีย
มีบันทึกเกี่ยวกับพิธีในโบสถ์และขบวนแห่ศีลมหาสนิทในหลายพื้นที่ของโครเอเชีย รายงานการฉลองในดูบรอฟนิกครั้งหนึ่งระบุว่าเริ่มด้วยพิธีมิสซาที่อาสนวิหาร แล้วจึงมีขบวนแห่ไปตามถนนในเมือง โดยบิชอปอัญเชิญศีลมหาสนิทใต้ร่มบัลดาคิน และขบวนหยุดให้พรสี่จุด เด็กที่เพิ่งรับศีลมหาสนิทครั้งแรกและสมาชิกสมาคมภราดรภาพของอาสนวิหารก็เข้าร่วมด้วย[3]
รูปแบบในแต่ละท้องถิ่นแตกต่างกัน ตามรายงานของสถานีโทรทัศน์สาธารณะแห่งโครเอเชีย ที่เมจิมูร์เย ขบวนแห่ซึ่งเคยเคลื่อนผ่านหมู่บ้าน ปัจจุบันมักจัดรอบโบสถ์แทน รายงานยังกล่าวถึงขบวนแห่ในโบสถ์และอาสนวิหาร ตั้งแต่ดูบรอฟนิกและอิสเตรียไปจนถึงสลาโวเนียและบารันยา ตัวอย่างเหล่านี้ไม่ได้หมายความว่ามีรูปแบบเดียวทั่วประเทศ เพราะพิธี เส้นทาง และผู้เข้าร่วมขึ้นอยู่กับโบสถ์ในแต่ละท้องถิ่น[3]
ชื่อ Tijelovo ในภาษาโครเอเชียหมายถึงพระวรกายของพระคริสตเจ้า บางชุมชนใช้ชื่ออื่นด้วย โดยสถานีโทรทัศน์สาธารณะรายงานว่ามีการใช้ชื่อ Korosante ในเขตดูบรอฟนิก และ Brašančevo หรือ Tilovo ในหมู่ชาวโครแอตที่อาศัยในวอยวอดีนา รายงานเกี่ยวกับประเพณีพื้นบ้านเก่าแก่ของชุมชนเหล่านี้กล่าวถึงขบวนแห่ เสื้อผ้าสำหรับเทศกาล และธรรมเนียมเฉพาะในครัวเรือน แต่ไม่ควรเข้าใจว่าธรรมเนียมเหล่านี้มีอยู่ทั่วโครเอเชีย[3]
วันหยุดราชการและผลในทางปฏิบัติ
กฎหมายว่าด้วยวันหยุด วันรำลึก และวันหยุดงานของโครเอเชียระบุ Tijelovo เป็นวันหยุดราชการและวันหยุดงานของประเทศ ลูกจ้างมีสิทธิได้รับค่าชดเชยค่าจ้างในวันหยุด ส่วนผู้ที่ถูกกำหนดให้ทำงานอาจยังต้องทำงาน และจะได้รับค่าจ้างเพิ่มสำหรับการทำงานในวันหยุดตามกฎการจ้างงานที่ใช้บังคับ กฎหมายระบุว่าวันหยุดที่ตรงกับวันอาทิตย์จะไม่เลื่อนไปเป็นวันถัดไป[1][4]
ตามกฎหมายการค้าของโครเอเชีย โดยทั่วไปแล้วร้านค้าต้องปิดในวันหยุดราชการ แต่มีข้อยกเว้นที่ระบุไว้ เช่น ร้านค้าในหรือเป็นส่วนหนึ่งของสถานีขนส่ง สถานีบริการน้ำมัน โรงพยาบาล โรงแรม สถาบันทางวัฒนธรรมหรือศาสนา พิพิธภัณฑ์ ท่าจอดเรือ ที่ตั้งแคมป์ และพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับความคุ้มครอง แผงขายหนังสือพิมพ์อาจจำหน่ายสื่อสิ่งพิมพ์ในวันหยุดได้ในช่วงเวลาจำกัด ควรตรวจสอบกับร้านค้าหรือผู้ให้บริการที่ต้องการใช้บริการก่อนออกเดินทาง[5]
คำถามที่พบบ่อย
วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าเป็นวันหยุดราชการในโครเอเชียหรือไม่?
ใช่ กฎหมายโครเอเชียระบุ Tijelovo เป็นวันหยุดราชการและวันหยุดงาน ลูกจ้างมีสิทธิได้รับค่าชดเชยค่าจ้างเมื่อไม่ได้ทำงานเนื่องจากเป็นวันหยุด[1]
Tijelovo จัดขึ้นเมื่อใด?
ร้านค้าเปิดในวันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าหรือไม่?
โดยทั่วไป ร้านค้าต้องปิดในวันหยุดราชการ แต่กฎหมายกำหนดข้อยกเว้นสำหรับสถานที่และกิจการค้าปลีกบางประเภท ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการในท้องถิ่น[5]
มีขบวนแห่ทั่วโครเอเชียหรือไม่?
มีรายงานขบวนแห่ในเมืองและภูมิภาคต่าง ๆ ของโครเอเชีย แต่เส้นทางและธรรมเนียมแตกต่างกันไปตามโบสถ์ในแต่ละท้องถิ่น โปรดสอบถามโบสถ์ประจำเขตหรือสังฆมณฑลเกี่ยวกับพิธีและกิจกรรม[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้า ใน โครเอเชีย:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine
- Tijelovo- Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Hrvatska enciklopedija
- Tijelovo- Hrvatska radiotelevizija (HRT)
- Rad u dane blagdana- Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike
- Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o trgovini- Hrvatski sabor, Narodne novine