วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าในโมนาโก
วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้า ซึ่งคนในท้องถิ่นเรียกว่า Fête-Dieu เป็นทั้งวันฉลองคาทอลิกและวันหยุดราชการตามกฎหมายในโมนาโก การประกอบพิธีในท้องถิ่นที่มีหลักฐานบันทึกไว้ชัดเจนที่สุดคือพิธีมิสซาขอบพระคุณและขบวนแห่บนเลอรอค ซึ่งเป็นย่านประวัติศาสตร์รอบพระราชวังเจ้าชายและอาสนวิหาร[1][3]
วันหยุดราชการในโมนาโก
กฎหมายของโมนาโกระบุ Fête-Dieu เป็นหนึ่งในวันหยุดราชการตามกฎหมายของรัฐเจ้าผู้ครองนคร กฎหมายอีกฉบับระบุว่าโดยทั่วไปวันหยุดตามกฎหมายเป็นวันหยุดที่ลูกจ้างต้องได้รับค่าจ้าง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อยกเว้นในกฎหมาย และหนังสือเวียนทางการยังนำหลักเกณฑ์ดังกล่าวมาใช้กับวันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าโดยเฉพาะด้วย[1][2]
ข้อกำหนดของกฎหมายเรื่องวันจันทร์ชดเชยเมื่อวันหยุดบางวันที่ระบุชื่อไว้ตรงกับวันอาทิตย์ ไม่ได้รวมวันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าไว้ด้วย ดังนั้นตัวบทกฎหมายจึงไม่ได้กำหนดวันจันทร์ชดเชยสำหรับวันฉลองนี้[1]
ความหมายและวันที่จัดงาน
มุขมณฑลโมนาโกเรียกวันนี้ว่าวันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสต์ วันนี้เฉลิมฉลองความเชื่อคาทอลิกเรื่องการประทับอยู่อย่างแท้จริงของพระเยซูคริสต์ในศีลมหาสนิท และจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีเพื่อระลึกถึงการตั้งศีลมหาสนิทในอาหารค่ำมื้อสุดท้าย[3]
บันทึกของมุขมณฑลโมนาโกระบุว่าสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 4 ทรงสถาปนาวันฉลองนี้ในปี 1264 และกำหนดให้ตรงกับวันพฤหัสบดีหลังอัฐมวารของเทศกาลเพนเทคอสต์ มีการฉลองวันนี้นอกเหนือจากโมนาโกด้วย สิ่งเฉพาะของรัฐเจ้าผู้ครองนครคือสถานะวันหยุดตามกฎหมายและขบวนแห่ของคริสตจักรในท้องถิ่นที่มุขมณฑลกล่าวถึง[3]
ขบวนแห่บนเลอรอค
มุขมณฑลกล่าวถึงพิธีมิสซาสมณศักดิ์ที่อาสนวิหาร ตามด้วยขบวนแห่โดยอัญเชิญศีลมหาสนิทในมอนสตรานซ์ เส้นทางตามธรรมเนียมทอดผ่านเลอรอค โดยหยุดเพื่อประกอบพิธีอวยพรที่พระราชวังเจ้าชายและจัตุรัสเดอลาแมรี อัครภราดรภาพแห่งผู้สำนึกบาปแห่งพระเมตตาและวงดุริยางค์เทศบาลเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีที่มุขมณฑลกล่าวถึง[3]
บันทึกล่าสุดของมุขมณฑลกล่าวถึงกลุ่มวัดที่มาร่วมชุมนุมที่อาสนวิหาร นักบวชประกอบพิธีมิสซา และสมาชิกวัดอธิบายวันฉลองแก่ผู้มาเยือน ขบวนแห่ยังเคยผ่านตรอกซอยของเลอรอค โดยมีการอวยพรที่ร้านค้าบางแห่งตามคำขอ บันทึกเหล่านี้กล่าวถึงการฉลองเฉพาะครั้ง ไม่ได้ยืนยันว่ารายละเอียดทุกอย่างเกิดขึ้นทุกปี[3][4]
สิ่งที่ผู้มาเยือนควรคาดหมาย
เนื่องจากวันนี้เป็นวันหยุดตามกฎหมาย และโดยทั่วไปลูกจ้างได้หยุดงานโดยได้รับค่าจ้าง ธุรกิจและบริการบางแห่งอาจให้บริการต่างจากวันทำงานปกติ ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการและการเดินทางกับผู้ให้บริการแต่ละรายก่อนออกเดินทาง[1][2]
เส้นทางขบวนแห่ผ่านเลอรอค และมุขมณฑลรายงานการชุมนุมที่อาสนวิหาร พระราชวังเจ้าชาย และจัตุรัสเดอลาแมรี ผู้มาเยือนที่วางแผนจะไปบริเวณนั้นควรตรวจสอบประกาศของมุขมณฑลโมนาโกเกี่ยวกับเวลาประกอบพิธีและรายละเอียดเส้นทาง[3][4]
คำถามที่พบบ่อย
วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าเป็นวันหยุดราชการในโมนาโกหรือไม่?
โมนาโกจัดวันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้าเมื่อใด?
จัดขึ้นในวันพฤหัสบดี มุขมณฑลโมนาโกอธิบายว่าวันนี้เป็นวันพฤหัสบดีแห่งการฉลองพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสต์ เพื่อระลึกถึงการตั้งศีลมหาสนิท[3]
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันนี้ตรงกับวันอาทิตย์?
หลักเกณฑ์วันจันทร์ชดเชยของกฎหมายระบุวันหยุดบางวัน แต่ไม่ได้รวมวันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้า จึงไม่มีวันจันทร์ชดเชยสำหรับวันฉลองนี้[1]
วันนั้นในโมนาโกมีพิธีอะไรบ้าง?
มุขมณฑลกล่าวถึงพิธีมิสซาที่อาสนวิหาร ตามด้วยขบวนแห่ศีลมหาสนิทผ่านเลอรอค โดยมีจุดประกอบพิธีอวยพรที่พระราชวังเจ้าชายและจัตุรัสเดอลาแมรี[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตของพระคริสตเจ้า ใน โมนาโก:
- Loi n° 798 du 18 février 1966 portant fixation des jours fériés légaux- Légimonaco
- Circulaire n° 2024-5 du 22 avril 2024 relative au jeudi 30 mai 2024 (jour de la Fête Dieu), jour férié légal.- Journal de Monaco
- Fête-Dieu 2023- Diocese of Monaco
- Fête-Dieu 2025- Diocese of Monaco