วันบ็อกซิ่งเดย์ในอันดอร์รา: ซันต์เอสเตเว
ปฏิทินวันหยุดแรงงานของอันดอร์ราระบุวันที่ 26 ธันวาคมว่าเป็นซันต์เอสเตเว ไม่ใช่วันบ็อกซิ่งเดย์ วันนี้เป็นวันหยุดราชการได้รับค่าจ้าง โดยการจัดวันหยุดสำหรับแรงงานในภาคการท่องเที่ยวอาจแตกต่างจากภาคอุตสาหกรรมอื่น ๆ[1]
ชื่อและปฏิทินของอันดอร์รา
ปฏิทินวันหยุดแรงงานอย่างเป็นทางการของอันดอร์ราระบุวันหยุดวันที่ 26 ธันวาคมว่าเป็นซันต์เอสเตเว “วันบ็อกซิ่งเดย์” เป็นชื่อที่ใช้ในปฏิทินภาษาอังกฤษบางฉบับ แต่รัฐบาลอันดอร์ราใช้ชื่อซันต์เอสเตเว[1]
กำหนดวันไว้ตายตัวเป็นวันที่ 26 ธันวาคม ปฏิทินวันหยุดแรงงานของรัฐบาลระบุวันนี้เป็นหนึ่งในวันหยุดภาคบังคับของประเทศ และไม่ใช่วันหยุดชดเชยวันคริสต์มาส[1]
ใครมีสิทธิหยุดโดยได้รับค่าจ้าง
กฎหมายแรงงานอันดอร์ราให้ลูกจ้างมีสิทธิหยุดตามวันที่กำหนดในปฏิทินวันหยุดแรงงานโดยได้รับค่าจ้าง ภายใต้กฎและแนวปฏิบัติที่กำหนดไว้ของภาคส่วน รัฐบาลระบุสำนักงาน ธนาคาร การขนส่ง และอุตสาหกรรมอื่น ๆ ตามรายการว่าอยู่ในภาคส่วนที่ครอบคลุมโดยวันหยุดภาคบังคับ ได้รับค่าจ้าง และไม่ต้องชดเชยวันทำงาน[1][2]
งานที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวใช้กฎการจัดตารางวันหยุดต่างออกไป โดยอาจย้ายวันหยุดไปวันอื่นได้เมื่อทั้งลูกจ้างและนายจ้างตกลงกัน รัฐบาลระบุวันหยุดสี่วันที่ย้ายไม่ได้ ได้แก่ วันขึ้นปีใหม่ วันรัฐธรรมนูญ วันแม่พระแห่งเมริตเซลล์ และวันคริสต์มาส โดยซันต์เอสเตเวไม่ได้อยู่ในรายการดังกล่าว[1]
ร้านค้าและบริการ
การเป็นวันหยุดราชการไม่ได้ทำให้ร้านค้าทั่วอันดอร์ราต้องปิดโดยอัตโนมัติ แนวทางเวลาทำการเชิงพาณิชย์ของรัฐบาลระบุวันที่ร้านค้าต้องปิดสี่วัน ได้แก่ 1 มกราคม, 14 มีนาคม, 8 กันยายน และ 25 ธันวาคม ซันต์เอสเตเวไม่ได้อยู่ในรายการ และแนวทางระบุว่าการอนุญาตให้เปิดภายในเวลาทำการที่กำหนดไม่ได้บังคับให้ร้านค้าเปิด[3]
สำหรับนักท่องเที่ยว ร้านค้าอาจเปิด แต่เวลาเปิดขึ้นอยู่กับแต่ละธุรกิจ สำนักงานและธนาคารอาจถือวันหยุดได้รับค่าจ้าง ส่วนบริการด้านการท่องเที่ยวอาจใช้ตารางวันหยุดที่ตกลงกันไว้ ควรสอบถามธุรกิจหรือบริการที่ต้องการโดยตรงก่อนเดินทาง[1][3]
การฉลองซันต์เอสเตเว
เอกสารทางการที่อ้างถึงในที่นี้ยืนยันชื่อ วันที่ และสถานะตามกฎหมายแรงงานของวันหยุด แต่ไม่ได้บันทึกพิธี อาหาร หรือธรรมเนียมทั่วประเทศอย่างใดอย่างหนึ่งสำหรับซันต์เอสเตเว ดังนั้นสิ่งที่ทำให้วันดังกล่าวมีลักษณะเฉพาะในอันดอร์ราตามแหล่งข้อมูลเหล่านี้คือการอยู่ในปฏิทินวันหยุดแรงงานและกฎที่ใช้กับการทำงานและเวลาเปิดร้านค้า[1][2][3]
คำถามที่พบบ่อย
ซันต์เอสเตเวในอันดอร์ราตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 26 ธันวาคม และปฏิทินวันหยุดแรงงานของอันดอร์ราเรียกวันนี้ว่าซันต์เอสเตเว[1]
ซันต์เอสเตเวเป็นวันหยุดได้รับค่าจ้างหรือไม่
ร้านค้าต้องปิดหรือไม่
ไม่ต้อง รายการวันที่รัฐบาลกำหนดให้ร้านค้าปิดไม่มีวันที่ 26 ธันวาคม แต่ธุรกิจแต่ละแห่งกำหนดเวลาเปิดทำการเอง[3]
วันบ็อกซิ่งเดย์เป็นชื่อทางการในอันดอร์ราหรือไม่
ปฏิทินวันหยุดแรงงานของรัฐบาลใช้ชื่อซันต์เอสเตเวสำหรับวันที่ 26 ธันวาคม[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันบ็อกซิ่งเดย์ ใน อันดอร์รา:
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra