วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ในฟิลิปปินส์
วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เป็นวันหยุดตามปกติที่เปลี่ยนวันที่ได้ในฟิลิปปินส์ และเป็นส่วนหนึ่งของการถือปฏิบัติในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ สถานะวันหยุดกำหนดไว้ในกฎหมายระดับชาติ ขณะที่ธรรมเนียมทางศาสนาในท้องถิ่น เช่น วิสิตา อิเกลเซียและเซนาคูโล ทำให้สัปดาห์นี้มีรูปแบบเฉพาะของฟิลิปปินส์[1][3][4]
วันหยุดตามปกติที่เปลี่ยนวันที่ได้
พระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 9492 ระบุวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เป็นหนึ่งในวันหยุดตามปกติของประเทศ และกำหนดให้เป็นวันที่เปลี่ยนแปลงได้ พระราชบัญญัติกำหนดให้ประธานาธิบดีประกาศวันที่ของวันหยุดที่เปลี่ยนแปลงได้ และระบุด้วยว่าวันหยุดที่ตรงกับวันอาทิตย์ให้เลื่อนไปถือในวันจันทร์ถัดไป อีกทั้งกำหนดกฎเรื่องวันจันทร์สำหรับวันหยุดที่ตรงกับวันพุธ[1]
สำหรับลูกจ้างที่อยู่ในข่ายประมวลกฎหมายแรงงาน วันหยุดตามปกติมีสิทธิได้รับค่าจ้างวันหยุด ประมวลกฎหมายระบุให้จ่ายค่าจ้างรายวันตามปกติในวันหยุดตามปกติ โดยมีข้อยกเว้นสำหรับสถานประกอบการค้าปลีกและบริการที่จ้างลูกจ้างเป็นประจำน้อยกว่า 10 คน นายจ้างอาจกำหนดให้ทำงานในวันหยุด ซึ่งประมวลกฎหมายกำหนดค่าตอบแทนไว้ที่สองเท่าของอัตราปกติ[2]
การปฏิบัติทางศาสนาและธรรมเนียมท้องถิ่น
วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์อยู่ในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งชาวคาทอลิกฟิลิปปินส์ระลึกถึงเหตุการณ์ที่นำไปสู่การสิ้นพระชนม์และการคืนพระชนม์ของพระเยซู กระทรวงการท่องเที่ยวอธิบายว่าวิสิตา อิเกลเซียเป็นธรรมเนียมในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ที่ถือปฏิบัติในวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์หรือวันศุกร์ประเสริฐ และเกี่ยวข้องกับการสวดภาวนา การแสวงบุญ การใคร่ครวญ และการบำเพ็ญตบะ[3]
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติบันทึกเซนาคูโล ซึ่งเป็นการแสดงเรื่องราวพระทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระคริสต์ ว่าเป็นธรรมเนียมช่วงมหาพรตของฟิลิปปินส์ โดยบันทึกชื่อเรียกตามภูมิภาค ได้แก่ ละครพระทรมานในรีซัล บูลากัน บาตาอัน และปัมปังกา; centurion หรือ hudyuhan ในลากูนา; tanggal ในบีโคล; และ pamalandong ในเลย์เต พิพิธภัณฑ์ระบุว่าการแสดงอาจจัดขึ้นในลานกลางเมืองและตามถนน โดยการแสดงบางรูปแบบในจังหวัดอาจกินเวลาหลายวัน[4]
วางแผนในช่วงวันหยุด
สถานะวันหยุดตามปกติมีผลต่อการทำงานและค่าจ้าง แต่ไม่ได้กำหนดให้สถานที่ทำงานเอกชนทุกแห่งปิด ประมวลกฎหมายแรงงานอนุญาตให้นายจ้างกำหนดให้ทำงานในวันหยุดภายใต้กฎค่าจ้างของกฎหมาย[2]
สำหรับผู้เดินทาง การไปโบสถ์และชมการแสดงเซนาคูโลในท้องถิ่นอาจเป็นส่วนหนึ่งของการถือปฏิบัติ แต่กฎหมายวันหยุดระดับชาติไม่ได้กำหนดตารางงานหรือเวลาเปิดทำการของธุรกิจไว้ ควรตรวจสอบกับสำนักงาน ธนาคาร ร้านค้า โบสถ์ หรือผู้ให้บริการขนส่งแต่ละแห่งก่อนเข้าชมหรือออกเดินทาง[1][3][4]
คำถามที่พบบ่อย
วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เป็นวันหยุดราชการในฟิลิปปินส์หรือไม่
ใช่ พระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 9492 ระบุให้เป็นวันหยุดตามปกติที่เปลี่ยนวันที่ได้[1]
ลูกจ้างได้หยุดงานโดยอัตโนมัติหรือไม่
วันหยุดนี้อยู่ภายใต้กฎค่าจ้างวันหยุดตามกฎหมาย แต่ประมวลกฎหมายแรงงานอนุญาตให้นายจ้างกำหนดให้ทำงานในวันหยุดตามปกติได้ โดยต้องจ่ายค่าตอบแทนวันหยุดตามที่เกี่ยวข้อง[2]
วิสิตา อิเกลเซียคืออะไร
เป็นกิจกรรมศรัทธาในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งกระทรวงการท่องเที่ยวระบุว่าชาวฟิลิปปินส์มักถือปฏิบัติในวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์หรือวันศุกร์ประเสริฐ ในรูปแบบการแสวงบุญ การใคร่ครวญ และการบำเพ็ญตบะ[3]
ร้านค้า ธนาคาร และบริการขนส่งจะเปิดหรือไม่
เวลาเปิดทำการและบริการแตกต่างกันไปตามผู้ให้บริการ กฎหมายวันหยุดระดับชาติไม่ได้กำหนดตารางเวลาสากลสำหรับธุรกิจเอกชนหรือการขนส่ง ควรตรวจสอบโดยตรงก่อนวางแผน[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ ใน ฟิลิปปินส์:
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- 7 Churches to Visit in Cagayan Valley During Holy Week- Department of Tourism, Republic of the Philippines
- SENAKULO- National Museum of the Philippines