วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ในอุรุกวัย
ในอุรุกวัย วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์อยู่ในช่วงห้าวันที่เรียกอย่างเป็นทางการว่า Semana de Turismo ซึ่งตรงกับสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ของคริสต์ศาสนา ชื่อนี้สะท้อนปฏิทินสาธารณะแบบฆราวาสของอุรุกวัย ขณะที่โบสถ์ยังคงประกอบพิธีตามความหมายทางคริสต์ศาสนาของวันนี้[1][2]
การถือปฏิบัติทางคริสต์ศาสนาในปฏิทินฆราวาส
สำหรับชาวคาทอลิก วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ระลึกถึงพระกระยาหารมื้อสุดท้ายและการสถาปนาศีลมหาสนิท สภาบิชอปแห่งอุรุกวัยระบุว่าวันนี้เป็นวันเริ่มต้นตรีวารปัสกา ซึ่งระลึกถึงพระทรมาน การสิ้นพระชนม์ และการกลับคืนพระชนมชีพของพระเยซู เรื่องราวในพระวรสารที่พระเยซูทรงล้างเท้าเหล่าสาวกยังทำให้วันนี้เชื่อมโยงกับการรับใช้และบัญญัติแห่งความรักด้วย[2]
ชื่ออย่างเป็นทางการของอุรุกวัยสำหรับช่วงห้าวันที่ซ้อนทับกันนี้คือ Semana de Turismo หรือสัปดาห์ท่องเที่ยว ข้อมูลท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของกาเนโลเนสระบุว่าการตั้งชื่อนี้มีที่มาจากการแยกรัฐออกจากคริสตจักรคาทอลิกอย่างเป็นทางการ ซึ่งเสร็จสิ้นในปี 1919 ชื่อฆราวาสไม่ได้มาแทนที่การประกอบพิธีในโบสถ์ ชุมชนคาทอลิกยังคงถือปฏิบัติวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ในสัปดาห์เดียวกัน[1][2]
พิธีกรรมในโบสถ์
สภาบิชอประบุว่าพิธีหลักในวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์คือมิสซาพระกระยาหารค่ำขององค์พระผู้เป็นเจ้า พิธีอาจมีการล้างเท้า และจะอัญเชิญศีลมหาสนิทที่ถวายแล้วไปประดิษฐานไว้ในสถานที่ที่จัดเตรียมภายในโบสถ์เพื่อสวดภาวนาและนมัสการ บางสังฆมณฑลยังจัดมิสซาเสกน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งบิชอปจะอวยพรหรือเสกน้ำมันที่ใช้ในพิธีกรรมของโบสถ์[2]
มีการจัดพิธีทั่วประเทศ แต่กำหนดการและการจัดงานในแต่ละพื้นที่แตกต่างกันไปตามสังฆมณฑลและวัด สภาบิชอปได้บันทึกพิธีวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ในสังฆมณฑลต่าง ๆ ทั่วอุรุกวัย รวมถึงมิสซาพระกระยาหารค่ำขององค์พระผู้เป็นเจ้า และการสวดภาวนาต่อในบางแห่ง ควรตรวจสอบกำหนดการปัจจุบันของโบสถ์ในพื้นที่เพื่อดูเวลาพิธี[2]
สถานะทางกฎหมายและการทำงาน
ปฏิทินท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของกาเนโลเนสจัด Semana de Turismo เป็นช่วงวันหยุดที่ยังเป็นวันทำงาน แนวทางวันหยุดทั่วไปของอุรุกวัยระบุว่าช่วงนี้ได้รับการยกเว้นจากหลักเกณฑ์ปกติที่เลื่อนวันหยุดบางวันไปเป็นวันจันทร์ใกล้เคียง ดังนั้นวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์จึงยังคงตรงกับวันธรรมดาเดิม ไม่ถูกเลื่อนตามหลักเกณฑ์ดังกล่าว[1][3]
การจัดเป็นวันหยุดที่ยังเป็นวันทำงานไม่ได้หมายความโดยตัวมันเองว่าลูกจ้างทุกคนมีวันหยุดที่ได้รับค่าจ้าง กระทรวงแรงงานของอุรุกวัยอธิบายว่าผลของวันหยุดทั่วไปขึ้นอยู่กับว่าลูกจ้างได้รับค่าจ้างรายวันหรือรายเดือน สำหรับหน่วยงานราชการ กฎหมายข้าราชการอนุญาตให้หัวหน้าส่วนงานจัดกำลังเจ้าหน้าที่เพื่อปฏิบัติหน้าที่จำเป็นในช่วง Semana de Turismo ได้ ข้าราชการที่ทำงานในช่วงนั้นมีสิทธิเพิ่มเวลาชดเชยเข้าในวันลาพักร้อนประจำปี[3][4]
สิ่งที่ผู้มาเยือนควรทราบ
หน่วยงานบริการสาธารณะอาจปิดหรือเปลี่ยนตารางในช่วง Semana de Turismo แต่การจัดการแตกต่างกันไปตามแต่ละหน่วยงาน ตัวอย่างเช่น ธนาคารประกันสังคมเคยเผยแพร่คำแนะนำว่าที่ทำการฝ่ายธุรการปิดตลอดสัปดาห์ โดยมีข้อยกเว้นที่ระบุไว้ ประกาศดังกล่าวเป็นเครื่องเตือนใจให้ตรวจสอบข้อมูลปัจจุบันของสำนักงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทางไปติดต่อ[5]
บริการขนส่งและบริการเทศบาลอื่น ๆ อาจเปลี่ยนเวลาทำการด้วย ประกาศของเทศบาลมอนเตวิเดโอสำหรับ Semana de Turismo กล่าวถึงตารางรถโดยสารพิเศษ ควบคู่กับบริการที่ยังเปิด ปิด หรือเปลี่ยนเวลา เนื่องจากการจัดบริการแตกต่างกันตามประเภทบริการและอาจเปลี่ยนแปลงได้ ควรตรวจสอบตารางเวลาและข้อมูลเปิดทำการล่าสุดก่อนเดินทาง[6]
คำถามที่พบบ่อย
วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เป็นวันหยุดสำหรับทุกคนในอุรุกวัยหรือไม่
วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เลื่อนไปเป็นวันธรรมดาอื่นหรือไม่
ไม่ หลักเกณฑ์ทั่วไปของอุรุกวัยที่เลื่อนวันหยุดบางวันไปเป็นวันจันทร์ระบุยกเว้น Semana de Turismo ไว้โดยเฉพาะ ดังนั้นวันต่าง ๆ ในช่วงนี้จึงยังตรงกับวันธรรมดาเดิม[3]
สำนักงานรัฐบาลเปิดทำการหรือไม่
ขึ้นอยู่กับแต่ละหน่วยงาน ธนาคารประกันสังคมระบุว่าที่ทำการฝ่ายธุรการปิดในช่วง Semana de Turismo โดยมีข้อยกเว้นตามที่ระบุไว้ ควรตรวจสอบประกาศปัจจุบันของสำนักงานที่จะไปก่อนเดินทาง[5]
ระบบขนส่งสาธารณะให้บริการตามปกติหรือไม่
ตารางเวลาอาจเปลี่ยนแปลง ข้อมูลของเทศบาลมอนเตวิเดโอสำหรับ Semana de Turismo เคยระบุตารางรถโดยสารพิเศษ จึงควรตรวจสอบข้อมูลปัจจุบันจากผู้ให้บริการขนส่งที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง[6]
โบสถ์คาทอลิกประกอบพิธีอะไรในวันนี้
พิธีหลักคือมิสซาพระกระยาหารค่ำขององค์พระผู้เป็นเจ้า ซึ่งระลึกถึงศีลมหาสนิทและอาจมีการล้างเท้า บางสังฆมณฑลยังจัดมิสซาเสกน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ด้วย เวลาและรูปแบบพิธีแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ ใน อุรุกวัย:
- Feriados- Canelones Tourism, Government of Canelones
- ¿Qué es la Semana Santa y qué se celebra cada día?- Conferencia Episcopal del Uruguay
- Feriados- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Uruguay
- Ley N° 19121- Ministerio de Economía y Finanzas, Uruguay
- Funcionamiento de servicios en Semana de Turismo- Banco de Previsión Social, Uruguay
- Servicios de la IM durante la Semana de Turismo 2026- Intendencia de Montevideo