วันคริสต์มาส ใน อุรุกวัย

วันที่มีสองชื่อ

กฎหมายฉบับที่ 6,997 ของอุรุกวัยในปี 1919 ระบุวันที่ 25 ธันวาคมในชื่อ “Día de la Familia” เป็นหนึ่งในเทศกาลที่ประเทศรับรอง ถ้อยคำในกฎหมายกำหนดชื่อฆราวาสอย่างเป็นทางการสำหรับวันนี้ แต่ไม่ได้ระบุว่าการถือปฏิบัติทางศาสนาสิ้นสุดลง หรือผู้คนเลิกเรียกวันนี้ว่าคริสต์มาส[2]

ข้อมูลท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของกาเนโลเนสยังระบุวันที่ 25 ธันวาคมว่าเป็น Fiesta de la Familia และอธิบายว่าเป็นวันที่มีต้นกำเนิดจากคริสต์ศาสนา ซึ่งผสมผสานความหมายทางศาสนากับการรวมตัวของครอบครัว เนื้อหานี้ถ่ายทอดสองแง่มุมของวันหยุด ได้แก่ ชื่อสาธารณะที่เน้นครอบครัวและวันที่ยังคงเชื่อมโยงกับคริสต์มาส[4]

ความหมายของวันหยุดตามกฎหมาย

วันที่ 25 ธันวาคมเป็นหนึ่งในวันหยุดห้าวันที่กฎหมายกำหนดให้ได้รับค่าจ้างของอุรุกวัยตามมาตรา 18 แห่งกฎหมายฉบับที่ 12,590 กฎหมายกำหนดให้ลูกจ้างได้รับค่าตอบแทนตามปกติเสมือนทำงาน หากทำงานในวันนั้นจะได้รับค่าจ้างสองเท่า หลักเกณฑ์นี้เกี่ยวกับค่าจ้างในวันหยุด และไม่ได้กำหนดโดยตัวมันเองให้สถานที่ทำงานทุกแห่งต้องปิด[1][3]

วันหยุดระดับชาติไม่ได้เลื่อนไปเพื่อให้เกิดวันหยุดต่อเนื่องในวันจันทร์ กฎหมายฉบับที่ 16,805 กำหนดหลักเกณฑ์เลื่อนวันหยุดบางวันตามวันในสัปดาห์ แต่ระบุยกเว้นวันที่ 25 ธันวาคมไว้อย่างชัดเจน โดยถือวันหยุดในวันธรรมดาที่ตรงกับวันที่ดังกล่าว รวมถึงกรณีที่ตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์[1]

ธรรมเนียมและร่องรอยทางประวัติศาสตร์

การรวมตัวของครอบครัวเป็นส่วนหนึ่งของคำอธิบายวันหยุดในพื้นที่สาธารณะ ธรรมเนียมแตกต่างกันไปในแต่ละครัวเรือน จึงไม่ควรถือว่าอาหารหรือกิจกรรมบางอย่างเป็นสิ่งที่ทุกคนปฏิบัติเหมือนกัน[4]

กระทรวงศึกษาธิการและวัฒนธรรมของอุรุกวัยบันทึกว่าการรวมกลุ่มคันดอมเบของชาวแอฟโฟรอุรุกวัยเกิดขึ้นในเทศกาลสำคัญ รวมถึงคริสต์มาส บันทึกของกระทรวงอธิบายว่าสิ่งเหล่านี้เป็นแนวปฏิบัติในอดีตของมอนเตวิเดโอ และเชื่อมโยงกับดนตรี การเต้นรำ และวิถีชีวิตทางจิตวิญญาณของชุมชนชาวแอฟริกัน[5]

สิ่งที่ผู้มาเยือนควรทราบ

สำหรับลูกจ้าง ผลทางกฎหมายชัดเจนคือวันที่ 25 ธันวาคมเป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้าง และผู้ที่ทำงานจะได้รับค่าจ้างสองเท่า ผู้มาเยือนควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับร้านค้า ร้านอาหาร ธนาคาร และหน่วยงานรัฐ รวมทั้งตรวจสอบบริการขนส่งก่อนวางแผน[1]