วันคริสต์มาสในปารากวัย
วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดราชการระดับชาติที่ตรงกับวันที่ 25 ธันวาคมของทุกปีในปารากวัย ประเพณีคริสต์มาสที่มีเอกลักษณ์ของปารากวัยคือเปเซเบร (ฉากประสูติ) ซึ่งประดับด้วยพืชพื้นเมือง ผลไม้ และของตกแต่งทำมือ[1][2]
วันหยุดประจำชาติที่มีวันที่แน่นอน
กฎหมายฉบับที่ 7544 ของปารากวัยระบุวันที่ 25 ธันวาคม หรือ Día de la Navidad (วันคริสต์มาส) ไว้ในรายชื่อวันหยุดราชการระดับชาติ กฎหมายกำหนดว่าวันนี้ไม่มีการเลื่อน จึงคงตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม ไม่เลื่อนไปเป็นวันจันทร์เมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันสุดสัปดาห์[1]
กฎหมายให้อำนาจรัฐบาลกำหนดวันหยุดระดับชาติเพิ่มเติมได้โดยพระราชกฤษฎีกา และแยกวันหยุดเหล่านั้นออกจากวันหยุดทางธุรการที่เรียกว่า asuetos นอกจากนี้ยังกำหนดให้งานด้านการแพทย์ฉุกเฉินและบริการสาธารณะที่ถือว่าจำเป็นต่อชุมชนดำเนินต่อไปในช่วงวันหยุด[1]
เปเซเบรของปารากวัย
ฉากประสูติหรือเปเซเบรเป็นรูปแบบการแสดงออกถึงเทศกาลคริสต์มาสที่สำคัญในปารากวัย การสำรวจมรดกทางวัฒนธรรมระบุว่าครอบครัวต่าง ๆ จัดเตรียมฉากนี้ในช่วงก่อนวันที่ 24 ธันวาคม โดยใช้ซุ้มที่มีใบไม้และวัสดุต่าง ๆ เช่น ดอกไม้ ผลไม้ตามฤดูกาล และหญ้า ภายในฉากมีรูปปั้นครอบครัวศักดิ์สิทธิ์และตัวละครอื่น ๆ ตามธรรมเนียมของฉากประสูติ[2]
การสำรวจบันทึกของตกแต่งท้องถิ่นไว้หลายอย่าง เช่น พวงถั่วลิสง ชิปาที่ปั้นเป็นรูปนก เปลือกไข่ และรูปตัดของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาว รายงานอธิบายว่าโครงสร้างใบไม้เป็นการปรับฉากประสูติแบบยุโรปให้เข้ากับท้องถิ่น และอาจเชื่อมโยงกับความเชื่อของชาวกวารานีที่มองป่าไม้เป็นที่กำบัง รายงานนำเสนอเรื่องนี้ในฐานะการตีความประเพณี ไม่ใช่เรื่องราวต้นกำเนิดที่มีหลักฐานบันทึกไว้เพียงเรื่องเดียว[2]
สำนักงานเลขาธิการวัฒนธรรมแห่งชาติสนับสนุนให้ชุมชนและสถาบันต่าง ๆ จัดทำเปเซเบรโดยใช้สิ่งของที่เป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่น แคมเปญนี้นำเสนอการจัดแสดงดังกล่าวว่าเป็นวิธีแบ่งปันประเพณีท้องถิ่นและสร้างความสามัคคีในชุมชนช่วงเทศกาลคริสต์มาส[3]
ธรรมเนียมของครอบครัวและชุมชน
การสำรวจมรดกทางวัฒนธรรมกล่าวถึงธรรมเนียมการไปเยี่ยมชมเปเซเบรตามบ้านในช่วงบ่ายของวันที่ 24 ธันวาคม ผู้มาเยือนจะสวดมนต์ต่อหน้าฉาก ขณะที่เจ้าของบ้านจัดอาหารและเครื่องดื่มให้ โดยอาจหยิบชิปาและผลไม้จากของตกแต่งได้ รายงานระบุว่าธรรมเนียมการเยี่ยมเยือนนี้เริ่มเสื่อมความนิยมแล้วในช่วงที่จัดทำรายงาน จึงไม่ควรถือว่าทุกครอบครัวยังคงปฏิบัติตามในปัจจุบัน[2]
รายงานฉบับเดียวกันระบุว่า ตามธรรมเนียมแล้วจะตั้งเปเซเบรไว้จนถึงวันที่ 6 มกราคม ซึ่งเป็นวันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ ครอบครัวและเพื่อนฝูงอาจมารวมตัวกันเมื่อรื้อฉากลง พร้อมแบ่งชิปาและผลไม้กัน รายละเอียดเหล่านี้เป็นธรรมเนียมที่มีบันทึกไว้ ไม่ใช่กำหนดการที่ทุกแห่งในปารากวัยต้องปฏิบัติตาม[2]
การเตรียมตัวในทางปฏิบัติ
วันหยุดตามกฎหมายมีผลทั่วประเทศ แต่ข้อยกเว้นสำหรับบริการจำเป็นในกฎหมายหมายความว่าบริการสาธารณะบางอย่างยังคงเปิดดำเนินการ โปรดสอบถามผู้ให้บริการโดยตรงก่อนเดินทาง[1]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันคริสต์มาสในปารากวัย
วันคริสต์มาสในปารากวัยตรงกับวันใด
ปารากวัยฉลองวันคริสต์มาสทุกปีในวันที่ 25 ธันวาคม กฎหมายกำหนดให้เป็นวันหยุดระดับชาติที่มีวันที่แน่นอนและไม่มีการเลื่อน[1]
วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดราชการระดับชาติหรือไม่
ใช่ กฎหมายฉบับที่ 7544 ระบุ Día de la Navidad ไว้ในรายชื่อวันหยุดราชการระดับชาติของปารากวัย[1]
หากวันที่ 25 ธันวาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์ วันหยุดจะเลื่อนไปเป็นวันจันทร์หรือไม่
ไม่ กฎหมายระบุว่าวันหยุดอื่นนอกเหนือจาก 4 วันที่กำหนดให้เลื่อนได้จะคงตรงกับวันที่กำหนดในแต่ละปี และวันคริสต์มาสไม่ได้อยู่ใน 4 วันดังกล่าว[1]
เปเซเบรคืออะไร
เปเซเบรคือฉากประสูติ ในปารากวัยมีบันทึกการตกแต่งด้วยพืชและผลไม้ท้องถิ่น พวงถั่วลิสง และชิปาที่ปั้นเป็นรูปนก[2]
บริการสาธารณะและร้านค้าจะเปิดหรือไม่
งานด้านการแพทย์ฉุกเฉินและบริการสาธารณะที่ถือว่าจำเป็นต่อชุมชนยังคงดำเนินการในช่วงวันหยุด โปรดสอบถามเวลาเปิดทำการจากร้านค้า ธนาคาร และผู้ให้บริการขนส่ง[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันคริสต์มาส ใน ปารากวัย:
- Ley Nº 7544/2025 / Que determina los feriados nacionales de la República del Paraguay, se establecen los feriados móviles y se faculta al Poder Ejecutivo a instituir otros feriados en situaciones especiales- Biblioteca y Archivo Central del Congreso de la Nación
- Patrimonio Cultural Inmaterial del Paraguay- Secretaría Nacional de Cultura
- Cultura invita a rescatar la tradición navideña en las diferentes regiones del país con los pesebres paraguayos- Secretaría Nacional de Cultura