วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ในปารากวัย
วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ หรือ Holy Thursday เป็นวันหยุดราชการทั่วประเทศในปารากวัย และเป็นส่วนหนึ่งของช่วงเทศกาลอีสเตอร์ การรับรองตามกฎหมายดำเนินควบคู่กับประเพณีอาหารในครอบครัวช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ นั่นคือการทำและแบ่งปันชิปา[1][2]
ความหมายของวัน
ในพิธีกรรมของคริสต์ศาสนา วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ระลึกถึงอาหารค่ำมื้อสุดท้ายและการที่พระเยซูทรงล้างเท้าให้สาวก สำนักวาติกันอธิบายว่าการล้างเท้าเป็นแบบอย่างของการรับใช้และความถ่อมตน และระบุว่าการระลึกถึงอาหารค่ำมื้อสุดท้ายเป็นจุดเริ่มต้นของตรีวารปัสกา[4]
วันหยุดราชการทั่วประเทศ
กฎหมายวันหยุดทั่วประเทศของปารากวัยกำหนดให้วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์และวันศุกร์ประเสริฐเป็นวันหยุดของประเทศ กฎหมายอนุญาตให้ฝ่ายบริหารเลื่อนวันหยุดบางวันไปเป็นวันจันทร์ โดยแยกวันหยุดที่เลื่อนได้ออกจากวันอื่น ๆ ซึ่งยังคงตรงกับวันที่กำหนด ปฏิทินวันหยุดธนาคารที่ธนาคารกลางเผยแพร่ก็ระบุวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เป็นวันหยุดธนาคารด้วย[1][5]
ตามกฎแรงงานของปารากวัย วันนี้เป็นวันหยุดพักงานของลูกจ้าง นายจ้างในกิจการที่จำเป็นต้องทำงานอาจเรียกพนักงานมาทำงานได้ โดยต้องเป็นไปตามเงื่อนไขที่กระทรวงแรงงานระบุ ซึ่งรวมถึงการจ่ายค่าจ้างเพิ่ม 100% สำหรับชั่วโมงที่ทำงานในวันหยุด[6]
ชิปาและประเพณีครอบครัว
สำนักเลขาธิการวัฒนธรรมแห่งชาติของปารากวัยอธิบายว่าการทำชิปาเป็นประเพณีที่ทำร่วมกัน โดยเฉพาะในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ที่ครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อเตรียมอาหารนี้ แหล่งข้อมูลระบุแป้งมันสำปะหลัง ชีส และไข่เป็นส่วนผสม และกล่าวว่าเทคนิคการทำแบบดั้งเดิมได้รับการประกาศให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ชิปามีหลายรูปแบบ เช่น ชิปาเมสตีซา ชิปาโซโอ และชิปากาบูเร[3]
ชิปาเกี่ยวข้องกับสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์โดยทั่วไป เว็บไซต์การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของปารากวัยยังเคยระบุการรวมกลุ่มทำชิปาและทัวร์ชิมอาหารไว้ในกิจกรรมช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้คนสามารถแบ่งปันประเพณีนี้ในที่สาธารณะได้เช่นเดียวกับที่บ้าน[3][7]
การวางแผนในช่วงวันหยุด
คาดว่าตารางการทำงานและบริการบางประเภทจะเปลี่ยนแปลงเพราะวันนี้เป็นวันหยุดราชการ ปฏิทินวันหยุดของธนาคารกลางระบุวันนี้เป็นวันหยุดธนาคาร ขณะที่กระทรวงแรงงานอนุญาตให้ทำงานที่จำเป็นบางประเภทต่อไปได้ภายใต้กฎค่าจ้างวันหยุด โปรดสอบถามเวลาเปิดทำการกับธนาคาร ร้านค้า หรือผู้ให้บริการขนส่งโดยตรง[5][6]
คำถามที่พบบ่อย
วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เป็นวันหยุดราชการในปารากวัยหรือไม่
ลูกจ้างได้หยุดงานหรือไม่
วันนี้เป็นวันหยุดพักงานภาคบังคับตามกฎแรงงาน แต่นายจ้างอาจกำหนดให้ทำงานในกิจการที่จำเป็นได้ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดและต้องจ่ายค่าจ้างเพิ่ม 100% สำหรับการทำงานในวันหยุด[6]
ธนาคารและร้านค้าปิดทำการหรือไม่
ธนาคารกลางจัดวันนี้เป็นวันหยุดธนาคาร เวลาเปิดร้านค้าอาจแตกต่างกัน โปรดสอบถามธุรกิจหรือบริการที่คุณวางแผนจะใช้[5]
อาหารใดเกี่ยวข้องกับสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในปารากวัย
ชิปาเกี่ยวข้องกับสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์เป็นพิเศษ หน่วยงานด้านวัฒนธรรมของปารากวัยระบุว่าครอบครัวมารวมตัวกันทำชิปา โดยมักใช้แป้งมันสำปะหลัง ชีส และไข่[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ ใน ปารากวัย:
- Ley Nº 7544/2025 / QUE DETERMINA LOS FERIADOS NACIONALES DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY, SE ESTABLECEN LOS FERIADOS MÓVILES Y SE FACULTA AL PODER EJECUTIVO A INSTITUIR OTROS FERIADOS EN SITUACIONES ESPECIALES.- Biblioteca y Archivo Central del Congreso de la Nación
- Sesquicentenario de la Epopeya Nacional 1864 - 1870- Presidencia de la República del Paraguay / Ministerio del Interior
- Chipa- Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay
- General Audience of 20 April 2011: Easter Triduum- The Holy See
- PowerPoint Presentation: Sistemas de Pagos del Paraguay (SIPAP), Feriados Bancarios - 2026- Banco Central del Paraguay
- Ministerio de Trabajo estableció directrices ante la vigencia de ley de feriados extraordinarios- Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social
- CHIPA APO - ALTO PARANÁ- Secretaría Nacional de Turismo, Visit Paraguay