วันสงบศึกในเฟรนช์โพลินีเซีย: รำลึกถึงทหารหาญแห่งตาฮิติ
วันสงบศึกในวันที่ 11 พฤศจิกายนได้รับการปฏิบัติทั่วเฟรนช์โพลินีเซียว่าเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์อันเคร่งขรึม เพื่อรำลึกถึงการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ผู้นำชุมชน บุคลากรทางทหาร และครอบครัวท้องถิ่นมารวมตัวกันที่อนุสรณ์สถานสงครามตั้งแต่ตาฮิติไปจนถึงหมู่เกาะมาร์เคซัส เพื่อไว้อาลัยแก่ทหารที่เสียชีวิต เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของกองพันแปซิฟิกที่รับราชการไกลบ้าน
ประวัติศาสตร์ของทหารแปซิฟิก
ในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ข้อตกลงสงบศึกได้ยุติเสียงปืนบนแนวรบด้านตะวันตก สิ้นสุดสงครามโลกสี่ปีทั่วอาณานิคมฝรั่งเศสในโอเชียเนีย อาสาสมัครชาวโพลินีเซียหลายร้อยคนซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ Poilus Tahitiens ได้สมัครเข้าร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กับกองทัพฝรั่งเศสในยุโรป การปฏิบัติหน้าที่ในต่างแดนของพวกเขาสร้างร่องรอยถาวรต่อประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเกาะ
ปัจจุบันวันนี้ถือเป็นวันหยุดทางการของดินแดนและระดับชาติที่อุทิศให้กับการรำลึกถึงทหารสากล พิธีการที่เป็นทางการไม่เพียงแต่ตระหนักถึงทหารผ่านศึกในอดีตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้เสียชีวิตทั้งทหารและความเสียหายพลเรือนจากความขัดแย้งต่อมาที่เกี่ยวข้องกับสาธารณรัฐฝรั่งเศสด้วย
การรำlึกและการรวมตัวกันบนเกาะ
จุดศูนย์กลางของวันนี้คือพิธีพลเรือนอย่างเป็นทางการที่จัดขึ้นในปาเปเต ณ อนุสาวรีย์ทหารผ่านศึก (Monument aux Morts) บนถนน Avenue Pouvanaa a Oopa ข้าหลวงใหญ่แห่งสาธารณรัฐ เจ้าหน้าที่รัฐบาลท้องถิ่น และสมาคมทหารผ่านศึกมาร่วมวางพวงมาลา เป่าแตรเคารพศพ และยืนสงบนิ่งทั่วประเทศร่วมกัน
นอกเหนือจากพิธีการในตอนเช้า ชาวเกาะใช้เวลาในวันนั้นอย่างเงียบสงบกับครอบครัวขยาย มื้ออาหารที่แบ่งปันกันมักประกอบด้วยอาหารหลักแบบดั้งเดิม เช่น ปลาสดในกะทิ (poisson cru au lait de coco) เผือก และผลไม้เมืองร้อนสดใหม่ ซึ่งตัดกันกับความเคร่งขรึมของภาคเช้าด้วยความผ่อนคลายในช่วงบ่าย
การปิดทำการและข้อมูลการเดินทาง
ในฐานะวันหยุดตามกฎหมาย หน่วยงานรัฐบาล ธนาคาร ที่ทำการไปรษณีย์ และโรงเรียนยังคงปิดทำการทั่วทั้งดินแดน ร้านขายของชำท้องถิ่นขนาดเล็กและปั๊มน้ำมันมักเปิดให้บริการในช่วงเช้าแบบจำกัดเวลา ขณะที่ร้านอาหารรีสอร์ทนานาชาติและผู้ให้บริการท่องเที่ยวที่จำเป็นยังคงเปิดให้บริการเต็มที่
เที่ยวบินระหว่างเกาะโดยสายการบินแอร์ตาฮิติและบริการเรือเฟอร์รีระหว่างตาฮิติและโมรูอาให้บริการตามตารางเวลาวันหยุด นักท่องเที่ยวควรจองตั๋วเดินทางและทัศนศึกษาล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดในการให้บริการในวันอันเงียบสงบนี้
คำถามเกี่ยวกับวันสงบศึก
ธุรกิจและร้านอาหารเปิดทำการในวันที่ 11 พฤศจิกายนที่ตาฮิติหรือไม่
สถานที่ราชการ ธนาคาร และร้านค้าปลีกรายใหญ่ปิดทำการในวันนี้ แต่รีสอร์ทท่องเที่ยว ร้านอาหารริมชายหาด และร้านสะดวกซื้อท้องถิ่นส่วนใหญ่ยังคงเปิดให้บริการ
ผู้เยี่ยมชมสามารถร่วมพิธีรำลึกอย่างเป็นทางการได้ที่ไหน
ผู้เยี่ยมชมสามารถเข้าร่วมพิธีวางพวงมาลาสาธารณะในตอนเช้าได้ที่อนุสาวรีย์ทหารผ่านศึก (Monument aux Morts) บริเวณถนน Avenue Pouvanaa a Oopa ใจกลางเมืองปาเปเต
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ วันสงบศึกในวอลิสและฟูตูนา ใน เฟรนช์โปลินีเซีย:
- Public holidays in French Polynesia— What Next Holiday
- Armistice Day— Wikipedia contributors