วันสงบศึกในเฟรนช์โพลินีเซีย
วันสงบศึกตรงกับวันที่ 11 พฤศจิกายนในเฟรนช์โพลินีเซีย และระบุเป็นวันหยุดราชการในประมวลกฎหมายแรงงานของดินแดน วันนี้ระลึกถึงการสงบศึกในปี 1918 และในเฟรนช์โพลินีเซียยังเป็นโอกาสให้รำลึกถึงชาวตาฮิติที่รับใช้ชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งด้วย[1][3]
วันหยุดราชการที่กำหนดวันไว้แน่นอน
ประมวลกฎหมายแรงงานของเฟรนช์โพลินีเซียรับรองวันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นวันสงบศึก วันที่ยังคงเป็นวันที่ 11 พฤศจิกายนแม้ตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ โดยปฏิทินทางการไม่ได้ระบุวันหยุดชดเชย[1]
การรับรองเป็นวันหยุดราชการไม่ได้ทำให้ลูกจ้างทุกคนได้หยุดงานโดยได้รับค่าจ้างโดยอัตโนมัติ หน่วยงานแรงงานชี้ให้ดูกฎเฉพาะของแต่ละภาคส่วนเกี่ยวกับการหยุดงานและการจ่ายค่าจ้างในวันหยุด ดังนั้นข้อตกลงร่วมและข้อปฏิบัติในสถานที่ทำงานที่ใช้บังคับจึงมีความสำคัญ[1]
รำลึกถึงชาวตาฮิติรุ่นที่ผ่านสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
การสงบศึกเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918 ยุติการสู้รบในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ต่อมาในฝรั่งเศส การรำลึกในวันนี้ขยายไปถึงการสดุดีผู้เสียชีวิตเพื่อฝรั่งเศสจากคนหลายรุ่น[4]
ความเกี่ยวข้องกับเฟรนช์โพลินีเซียปรากฏผ่านเรื่องราวของ Poilus tahitiens นิทรรศการประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเฟรนช์โพลินีเซียเก็บรักษาไว้บันทึกการเกณฑ์ทหารในตาฮิติและการรับใช้ชาติของชาวตาฮิติในกองทัพตะวันออก รวมถึงความยากลำบากจากระยะทาง ความเจ็บป่วย และสภาพภูมิอากาศ นิทรรศการนี้นำเสนอประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่อยู่เบื้องหลังการรำลึกถึงทหารในวันนี้[3]
พิธีรำลึกในหมู่เกาะ
คลังข่าวรัฐบาลอย่างเป็นทางการระบุว่ามีพิธีรำลึกวันสงบศึกในปาเปเอเตและไตอาราปู-เอสต์ ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการรำลึกไม่ได้จำกัดอยู่แค่เมืองหลวง[2]
วางแผนในช่วงวันหยุด
รายชื่อวันหยุดราชการไม่ได้ระบุตารางทั่วทั้งดินแดนสำหรับร้านค้า บริการสาธารณะ หรือการขนส่ง เนื่องจากข้อปฏิบัติเรื่องการหยุดงานอาจขึ้นอยู่กับภาคส่วนและนายจ้าง ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนควรตรวจสอบโดยตรงกับสำนักงาน ธุรกิจ หรือผู้ให้บริการขนส่งที่วางแผนจะใช้บริการ[1]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันสงบศึกในเฟรนช์โพลินีเซีย
วันสงบศึกตรงกับวันใด?
ตรงกับวันที่ 11 พฤศจิกายนของทุกปี ไม่มีการระบุวันหยุดชดเชยเมื่อวันที่นี้ตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์[1]
วันนี้เป็นวันหยุดราชการหรือไม่?
ใช่ ประมวลกฎหมายแรงงานรับรองวันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นวันสงบศึก ลูกจ้างจะได้หยุดงานโดยได้รับค่าจ้างหรือไม่ขึ้นอยู่กับกฎของภาคส่วนและข้อปฏิบัติในสถานที่ทำงานที่ใช้บังคับ[1]
มีพิธีรำลึกที่ใดบ้าง?
คลังข่าวรัฐบาลบันทึกพิธีรำลึกวันสงบศึกในปาเปเอเตและไตอาราปู-เอสต์ ตรวจสอบประกาศท้องถิ่นเพื่อดูรายละเอียดพิธีในปัจจุบัน[2]
ร้านค้าและบริการขนส่งเปิดหรือไม่?
ตรวจสอบกับร้านค้าและผู้ให้บริการขนส่งแต่ละแห่งก่อนวางแผน
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสงบศึก ใน เฟรนช์โพลินีเซีย:
- Glossaire des fiches pratiques- Direction du travail de la Polynésie française
- novembre 2025 – Page 4- Présidence de la Polynésie française
- Poilus Tahitiens_PANNEAU 1 Poilus tahitiens introduction.pdf- ANA'ITE, Bibliothèque scientifique numérique polynésienne, Université de la Polynésie française
- 11 novembre 2019 : hommage à nos héros d’hier et d’aujourd’hui- Élysée, Présidence de la République française