วันสมโภชพระแม่มารีรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ในเฟรนช์โพลินีเซีย
วันสมโภชพระแม่มารีรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ในวันที่ 15 สิงหาคม เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์อย่างเป็นทางการที่เฉลิมฉลองทั่วเฟรนช์โพลินีเซีย วันนี้มีรากฐานมาจากความเชื่อของคาทolik โดยเป็นการเทิดเกียรติการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ทั้งกายและวิญญาณของพระแม่มารี ประชาชนทั่วเกาะตาฮีติและหมู่เกาะรอบนอกต่างร่วมกันเฉลิมฉลองวันนี้ด้วยพิธีมิสซา การถวายดอกไม้ และมื้ออาหารพร้อมหน้าครอบครัว
ประวัติศาสตร์และรากฐานทางศาสนา
ประวัติความเป็นมาของวันสำคัญนี้ในเฟรนช์โพลินีเซียย้อนกลับไปถึงการมาถึงของมิชชันนารีชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 จากคณะพระหทัยศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซูและพระแม่มารี (บาทหลวงปิกปุส) เมื่ออำนาจการบริหารของฝรั่งเศสขยายตัวครอบคลุมเกาะตาฮีติ หมู่เกาะมาร์เคซัส หมู่เกาะตัวมูตู และหมู่เกาะกัมเบียร์ วันฉลองทางศาสนาที่สำคัญจึงถูกบรรจุลงในปฏิทินราชการของดินแดนแห่งนี้ วันนี้รำลึกถึงข้อความเชื่อที่ว่าพระแม่มารีทรงถูกรับขึ้นสู่สวรรค์ทั้งกายและวิญญาณเมื่อสิ้นสุดพระชนม์ชีพบนโลก
ปัจจุบัน ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกยังคงเป็นหนึ่งในนิกายคริสต์ที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนหมู่เกาะมาร์เคซัสและหมู่เกาะกัมเบียร์ วันที่ 15 สิงหาคมยังคงเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์อย่างเป็นทางการตามกฎหมายดินแดนของฝรั่งเศส ซึ่งมีการปฏิบัติสืบเนื่องกันมาในทุกหมู่เกาะทั้งห้า
ประเพณีและอาหารเฉลิมฉลอง
วันเริ่มต้นด้วยพิธีมิสซายามเช้าตามโบสถ์ประจำเขตแพริช รวมถึงอาสนวิหารน็อตดามในปาเปเตและศาสนสถานริมชายฝั่งบนเกาะโมโอรีอาและโบราบอรา ผู้เข้าร่วมพิธีจะสวมชุดผ้าลินินสีขาวหรือผ้าลายดอกไม้โพลินีเซียที่มีสีสันสดใส (ปาเรอู) พร้อมประดับมาลัยดอกไม้หอมบนศีรษะ (เฮย์) คณะนักร้องประสานเสียงจะขับร้องบทเพลงสวดคาทอลิกแบบดั้งเดิมที่ผสมผสานกับเสียงประสานโพลินีเซียอันก้องกังวาน
หลังจากพิธีกรรมทางศาสนา ครอบครัวจะมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารมื้อกลางวันมื้อใหญ่ ซึ่งมักจะมีอาฮี มาอา (การปรุงอาหารแบบดั้งเดิมในหลุมดิน) หรืออาหารทะเลสดๆ บนโต๊ะอาหารจะมีปัวซอง ครู (ญา โอตา) ซึ่งคือปลาทูน่าดิบหมักในน้ำมะนาวคั้นสดและกะทิ รับประทานคู่กับสาเกอบ (อูรู) เผือก หมูย่าง และผลไม้เมืองร้อนสดๆ เช่น มะละกอและมะม่วง
การปิดทำการ การเดินทาง และเคล็ดลับสำหรับผู้มาเยือน
เนื่องจากวันนี้เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมาย สำนักงานรัฐบาล ธนาคาร ที่ทำการไปรษณีย์ และโรงเรียนทั่วเฟรนช์โพลินีเซียจึงปิดทำการในวันที่ 15 สิงหาคม ในศูนย์กลางการค้าอย่างปาเปเต ร้านค้าปลีกขนาดเล็กและตลาดท้องถิ่นมักจะเปิดให้บริการด้วยเวลาที่สั้นลงหรือปิดทำการไปเลย ในขณะที่ร้านอาหารในรีสอร์ทใหญ่และสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรมยังคงเปิดให้บริการตามปกติ
เที่ยวบินภายในประเทศของสายการบินแอร์ตาฮีติและเส้นทางเรือเฟอร์รี่สาธารณะระหว่างเกาะตาฮีติและโมโอรีายังคงให้บริการตามตารางเวลาวันหยุดที่ปรับเปลี่ยนไป นักเดินทางที่วางแผนจะเดินทางข้ามเกาะหรือทัวร์เที่ยวภายในประเทศควรทำการจองล่วงหน้า เนื่องจากผู้ให้บริการทัวร์ท้องถิ่นมักจะมีพนักงานให้บริการน้อยลงในวันหยุดนี้
คำถามเกี่ยวกับวันสมโภชพระแม่มารีในเฟรนช์โพลินีเซีย
กิจกรรมท่องเที่ยวและรีสอร์ทบนเกาะเปิดทำการในวันหยุดนี้หรือไม่
ใช่ โรงแรมใหญ่ ร้านอาหารในรีสอร์ท และบริการขนส่งนักท่องเที่ยวที่จำเป็นยังคงเปิดให้บริการตามปกติ แม้ว่าร้านค้าอิสระ สำนักงานเทศบาล และธนาคารท้องถิ่นจะปิดทำการก็ตาม
ผู้มาเยือนสามารถเข้าร่วมพิธีทางศาสนาในวันที่ 15 สิงหาคมได้หรือไม่
ได้ ผู้มาเยือนยินดีต้อนรับสู่โบสถ์โรมันคาทอลิกทั่วทุกเกาะเพื่อสัมผัสกับพิธีมิสซาที่มีการขับร้องประสานเสียงและการแต่งกายด้วยชุดดอกไม้ท้องถิ่น
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ วันแม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ ใน เฟรนช์โปลินีเซีย:
- Public holidays in French Polynesia— What Next Holiday
- Assumption— Wikipedia contributors