วันบาสตีย์ในเฟรนช์โพลินีเซีย: ประวัติศาสตร์ เทศกาลเฮิวา และวันหยุดราชการ
วันบาสตีย์ซึ่งมีการเฉลิมฉลองเป็นประจำทุกปีในวันที่ 14 กรกฎาคม ถือเป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการทั่วเฟรนช์โพลินีเซีย วันนี้รำลึกถึงเหตุการณ์ประวัติศาสตร์การทลายคุกบาสตีย์ในปารีสและการเฉลิมฉลองสหพันธรัฐ ทั่วทั้งหมู่เกาะ การจัดพิธีเฉลิมฉลองทางพลเมืองจะดำเนินไปพร้อมกับมหกรรมทางวัฒนธรรมครั้งใหญ่ในช่วงเทศกาลเฮิวาอีตาฮิติ
ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์และบริบทสถาบัน
วันบาสตีย์รำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญสองประการของการปฏิวัติฝรั่งเศส ได้แก่ การปิดล้อมป้อมบาสตีย์ในวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1789 และงานเฉลิมฉลองสหพันธรัฐในเวลาต่อมาในปี ค.ศ. 1790 สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สามได้กำหนดให้วันนี้เป็นวันหยุดประจำชาติอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1880 โดยผสมผสานความมุ่งมั่นในการปฏิวัติเข้ากับความสามัคคีของชาติ
ในฐานะดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส เฟรนช์โพลินีเซียจึง observance วันนี้ภายใต้สถานะทางกฎหมายเดียวกับแผ่นดินใหญ่ฝรั่งเศส พิธีการอย่างเป็นทางการประกอบด้วยการสวนสนามของทหารและการวางพวงมาลาซึ่งจัดโดยข้าหลวงใหญ่แห่งฝรั่งเศสประจำเมืองปาเปเต เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่กรอบการทำงานพลเมืองอันยาวนานของสาธารณรัฐควบคู่ไปกับผู้นำท้องถิ่น
การเฉลิมฉลองในแปซิฟิก เฮิวาอีตาฮิติ และอาหารพื้นเมือง
ในขณะที่พิธีการทางการมีพิธีเชิญธงชาติที่เคร่งขรึม เดือนกรกฎาคมในตาฮิติดึงดูดผู้คนด้วยเทศกาลเฮิวาอีตาฮิติอันกว้างขวาง งานเฮิวาซึ่งเชื่อมโยงกับงานเฉลิมฉลองในเดือนกรกฎาคมยุคอาณานิคม จัดแสดงการเต้นรำพื้นเมืองโพลินีเซีย การร้องประสานเสียง การแข่งเรือแคนูออกริกเกอร์ และกีฬาพื้นบ้าน เช่น การพ่นหอกและการยกหิน
การรวมตัวกันในเทศกาลทำให้ครอบครัวได้มารวมตัวกันรอบๆ งานเลี้ยงแบบดั้งเดิม ซึ่งมักจะมีอาหารที่ปรุงในเตาอบใต้ดิน ชุมชนต่างๆ จะแบ่งปันเมนูปลาสุกดิบหมักน้ำมะนาวและกะทิ พร้อมด้วยหมูหันย่าง สาเก เผือก และผลไม้เมืองร้อน
การปิดทำการ บริการสาธารณะ และเงื่อนไขการเดินทาง
วันที่ 14 กรกฎาคม เป็นวันหยุดราชการตามกฎหมายทั่วทั้งหมู่เกาะโซไซตี หมู่เกาะตออูมอตู หมู่เกาะมาร์คีซ หมู่เกาะออสตราล และหมู่เกาะกัมบีเยร์ สำนักงานรัฐบาล หน่วยงานบริหาร ธนาคาร ที่ทำการไปรษณีย์ และโรงเรียนจะปิดทำการตลอดทั้งวัน ศูนย์การค้าและธุรกิจเอกชนจะเปิดให้บริการตามเวลาจำกัดในช่วงวันหยุดหรือปิดทำการทั้งหมด
ตารางเวลาการขนส่งสาธารณะจะลดรอบลง และมักจะมีการปิดถนนในพื้นที่รอบๆ ศูนย์กลางการบริหารและสถานที่จัดงานเทศกาลในปาเปเต นักท่องเที่ยวควรตรวจสอบตารางเวลาเรือข้ามฟากในประเทศและจองโต๊ะอาหารล่วงหน้า ในขณะที่รีสอร์ทขนาดใหญ่และเที่ยวบินระหว่างประเทศยังคงให้บริการตามปกติตามตารางเวลาปกติ
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันบาสตีย์ในเฟรนช์โพลินีเซีย
ธนาคารและสำนักงานบริหารในตาฮิติเปิดทำการในวันบาสตีย์หรือไม่
ไม่ ธนาคาร บริการไปรษณีย์ โรงเรียนรัฐบาล และสำนักงานรัฐบาลจะปิดทำการทั่วเฟรนช์โพลินีเซียในวันที่ 14 กรกฎาคม
วันบาสตีย์มีความเกี่ยวข้องกับเทศกาลเฮิวาอีตาฮิติอย่างไร
วันบาสตีย์เกิดขึ้นในช่วงเทศกาลเฮิวาประจำปี ซึ่งก่อให้เกิดการจัดพิธีทางพลเมืองและการแข่งขันทางวัฒนธรรมโพลินีเซียไปพร้อมๆ กันตลอดทั้งเดือน
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ วันบาสตีย์ในมายอต: การเฉลิมฉลองและประวัติความเป็นมา ใน เฟรนช์โปลินีเซีย:
- Public holidays in French Polynesia— What Next Holiday
- Bastille Day— Wikipedia contributors