Dia de Ano-Novo na Lituânia
Na Lituânia, o Dia de Ano-Novo é um feriado estabelecido pelo Código do Trabalho para 1 de janeiro. A celebração mudou ao longo do tempo, e um estudo sobre famílias de Vilnius descreve uma combinação de costumes partilhados e diferentes formas de assinalar a noite e o primeiro dia do ano.[1][2]
Um dia de descanso previsto por lei
O artigo 123.º do Código do Trabalho da Lituânia indica 1 de janeiro como Dia de Ano-Novo e determina que, em geral, não se trabalha nos feriados. Também enumera os outros feriados, incluindo assim o Dia de Ano-Novo no calendário legal do país.[1]
A Inspeção Estatal do Trabalho explica que um feriado que coincide com um dia de descanso habitual não é transferido para o dia útil seguinte. Em geral, os trabalhadores que trabalham num feriado têm direito a receber pelo menos o dobro; a Inspeção também explica as exceções e as regras relacionadas.[2]
Como 1 de janeiro se tornou o Dia de Ano-Novo
O relato do Centro Nacional de Cultura da Lituânia sobre o calendário tradicional afirma que os antigos costumes lituanos não tinham uma única data fixa para o início do ano. Descreve 1 de janeiro como uma data de Ano-Novo adotada na Lituânia a partir do Ocidente cristão, não antes do século XIX.[3]
Um estudo das celebrações de Ano-Novo em Vilnius observa que a data tem sido feriado na Lituânia durante a república entre guerras, o período soviético e a independência restaurada. O estudo caracteriza a celebração como maioritariamente secular e situa-a no período festivo entre o Natal e a Epifania.[4]
Costumes familiares e diferentes formas de celebrar
O estudo de Vilnius identificou costumes familiares variados, sendo muitas vezes as tradições de cada família mais importantes do que as diferenças étnicas. Entre as pessoas inquiridas, os lituanos e os polacos tendiam a dar as boas-vindas à meia-noite ao ar livre, enquanto os inquiridos russos celebravam mais frequentemente em casa; o estudo também concluiu que pessoas dos três grupos tendiam a passar o Dia de Ano-Novo em casa.[4]
O relato do estudo sobre a mesa festiva refere que os inquiridos mencionavam frequentemente bebidas espumantes e alcoólicas. Os inquiridos polacos destacavam mais vezes a carne, enquanto os lituanos e russos davam maior destaque aos pratos de legumes. Estas conclusões resultam de um estudo em Vilnius e não representam um menu seguido em toda a Lituânia.[4]
O que esperar nesse dia
O estatuto de feriado significa que, em geral, não se prevê trabalho, embora o Código do Trabalho e a Inspeção descrevam circunstâncias em que pode haver trabalho nos feriados. A Inspeção também afirma que a jornada que antecede um feriado costuma ser reduzida em uma hora, sem prejuízo das exceções especificadas.[1][2]
Os horários variam conforme o serviço e o local. Por exemplo, a Universidade de Vilnius anunciou que o Museu Universitário e o Museu Adam Mickiewicz fecham em 1 de janeiro. A cidade também publica horários especiais dos transportes públicos para os períodos festivos; os visitantes devem consultar os horários atualizados do operador e confirmar o horário de funcionamento de qualquer local que pretendam visitar.[5][6]
Perguntas frequentes
O Dia de Ano-Novo é feriado na Lituânia?
Sim. O Código do Trabalho indica 1 de janeiro como Dia de Ano-Novo e determina que, em geral, não se trabalha nos feriados.[1]
Há um dia substitutivo se 1 de janeiro coincidir com um dia de descanso?
Não. A Inspeção Estatal do Trabalho afirma que um feriado que coincide com um dia de descanso não é transferido para outro dia útil.[2]
Todas as pessoas na Lituânia celebram da mesma forma?
Não existe um único costume que se aplique a todas as pessoas. Um estudo sobre famílias de Vilnius identificou diferenças na forma como os inquiridos assinalavam a meia-noite, bem como diversas tradições familiares e preferências alimentares.[4]
Os museus e os transportes públicos estão disponíveis?
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Ano Novo em Lituânia:
- Lietuvos Respublikos darbo kodeksas- Lietuvos Respublikos Seimas
- Žolinė – savaitgalį: ką svarbu žinoti apie darbo laiką ir apmokėjimą?- Valstybinė darbo inspekcija
- NEW YEAR- Lithuanian National Culture Centre
- Naujieji metai- Lithuanian Institute of History
- Museum opening hours during holidays- Vilnius University Museum
- Kaip švenčių dienomis kursuos viešasis transportas Vilniuje?- Vilnius City Municipality