Natal na Lituânia
O Natal celebra-se na Lituânia em 25 de dezembro e é um dos dois feriados natalícios, a par de 26 de dezembro. Os costumes da época associam a celebração cristã a antigas tradições de inverno, enquanto a ceia de Véspera de Natal, Kūčios, continua a ser um elemento central da celebração lituana.[1][3]
Feriado em 25 de dezembro
O Código do Trabalho da Lituânia identifica 25 e 26 de dezembro como feriados de Natal. Em geral, não se trabalha nos feriados, embora possa haver trabalho em determinadas circunstâncias, incluindo quando o trabalhador consente ou quando o trabalho está previsto num regime de horário aplicável.[1]
Um feriado que coincida com um dia de descanso semanal não é transferido para o dia útil seguinte, nem dá direito a um dia de descanso adicional por esse motivo. Em geral, os trabalhadores que trabalham num feriado têm direito a receber pelo menos o dobro; aplicam-se exceções e regimes de trabalho específicos.[2]
Festa cristã e tradições de inverno
Na tradição cristã, o Natal comemora o nascimento de Jesus. O Museu Nacional da Lituânia descreve os costumes natalícios lituanos como uma combinação de símbolos cristãos e motivos ligados à cultura pré-cristã e ao solstício de inverno, ponto de viragem sazonal associado ao regresso de dias mais longos.[3]
Na Lituânia, o período natalício inclui Kūčios, em 24 de dezembro, o Dia de Natal e os dias entre os feriados. A união familiar e a memória dos familiares falecidos fazem parte dos costumes descritos pelo Museu Nacional; uma prática tradicional consiste em deixar um lugar à mesa e comida intocada durante a noite.[3]
Kūčios e costumes natalícios
Kūčios é uma ceia de família na Véspera de Natal, e não uma refeição do Dia de Natal. O inventário nacional do património cultural da Lituânia descreve uma mesa com pelo menos 12 pratos, que muitas vezes incluem kūčiukai, leite de sementes de papoila, arenque e cogumelos; os pratos variam por região e, tradicionalmente, não incluem carne, gordura animal nem laticínios. A refeição pode começar com a partilha de uma hóstia de Natal consagrada e a troca de votos de boas festas.[4]
Relatos antigos registados pelo Centro Nacional de Cultura da Lituânia descrevem alimentos do Dia de Natal, como carne de porco e cabeça de porco, com diferenças regionais, entre elas um prato com rabo de porco na Samogícia. O mesmo relato menciona antigas visitas, saudações e canções natalícias, mas essas descrições documentam costumes de épocas anteriores e não devem ser tomadas como retrato do que todas as famílias fazem atualmente.[5]
Planear o feriado
Como 25 e 26 de dezembro são feriados em que geralmente não se trabalha, os serviços públicos e muitos locais de trabalho podem estar fechados ou funcionar com horários alterados. As regras permitem algum trabalho, incluindo em serviços destinados à população, pelo que a lei não determina que todas as lojas ou serviços tenham de fechar. Antes de fazer planos, os visitantes devem confirmar os horários diretamente com as empresas e os operadores de transportes.[1][2]
Perguntas frequentes
Quando é o Natal na Lituânia?
O Natal é em 25 de dezembro. Na Lituânia, 26 de dezembro também é feriado natalício.[1]
O Natal é um dia de folga do trabalho?
Há um dia de descanso substitutivo quando o Natal coincide com um fim de semana?
Não. Um feriado que coincide com um dia de descanso semanal não é transferido para o dia útil seguinte, nem dá direito a um dia de descanso adicional por esse motivo.[2]
As lojas e os transportes públicos estão abertos no Natal?
Os horários variam. A lei permite algum trabalho nos feriados, incluindo em serviços destinados à população, mas não exige que todas as lojas ou serviços de transporte funcionem. Antes de viajar, confirme junto da empresa ou do operador.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Natal em Lituânia:
- Darbo laikas ir apmokėjimas šių metų šventiniu laikotarpiu: svarbiausia informacija- Valstybinė darbo inspekcija
- Žolinė – savaitgalį: ką svarbu žinoti apie darbo laiką ir apmokėjimą?- Valstybinė darbo inspekcija
- Winter Solstice: Practices of Purification and the Bond with Ancestors | House of Histories- National Museum of Lithuania
- Christmas Eve- Lithuanian National Culture Centre
- LITHUANIAN CUSTOMS AND TRADITIONS:- Lithuanian National Culture Centre