Dia de Todos os Santos na Lituânia
O Dia de Todos os Santos é celebrado na Lituânia em 1 de novembro e consta do Código do Trabalho como feriado, durante o qual o trabalho é normalmente suspenso. A data também coincide com o período outonal de homenagem aos mortos, quando as pessoas visitam cemitérios e cuidam das sepulturas.[1][2][3]
Data e estatuto de feriado
O Código do Trabalho da Lituânia estabelece 1 de novembro como Dia de Todos os Santos e determina que os feriados são normalmente dias de descanso. O trabalho num feriado exige, em geral, o consentimento do trabalhador, com exceções para certos regimes de horário de trabalho e acordos coletivos.[1]
A data é fixa: 1 de novembro. O dia seguinte, 2 de novembro, é designado separadamente no Código como Dia da Memória dos Mortos, ou Vėlinės.[1]
Significado e homenagem aos mortos
O Dia de Todos os Santos é uma celebração cristã que honra os santos. Na Lituânia, esta data integra um período marcante de homenagem aos mortos: o Código do Trabalho distingue 1 de novembro de Vėlinės, em 2 de novembro, enquanto materiais de museus lituanos descrevem o Dia de Finados como um dia para recordar e honrar os falecidos.[1][4]
Fontes históricas analisadas pelo Museu Nacional da Lituânia descrevem como os antigos costumes outonais lituanos mudaram ao longo do tempo. Relatos dos séculos XV e XVI referem encontros nas aldeias e oferendas, enquanto registos do século XIX e do início do século XX descrevem refeições em família com uma vela benzida e, em algumas casas, comida reservada para as almas dos falecidos.[4]
Costumes nos cemitérios
Visitar cemitérios, enfeitar sepulturas, acender velas e rezar são práticas associadas ao período em torno do Dia de Todos os Santos e de Vėlinės. Uma fonte sobre os costumes lituanos descreve flores e velas acesas nas sepulturas nos dois dias; o Museu Nacional da Lituânia também identifica o fogo como símbolo central das antigas celebrações em memória dos mortos.[3][4]
Os costumes registados em fontes históricas variavam consoante a época e o local. Alguns relatos descrevem comida a ser levada para cemitérios ou partilhada em casa, mas estas são práticas históricas e não um guia fiável do que cada família faz hoje em dia. Não se conhece nenhuma refeição tradicional única a nível nacional para o Dia de Todos os Santos.[3][4]
O que esperar
Como 1 de novembro é feriado, em geral as empresas, os escritórios e as organizações estão fechados. A lista legal também inclui 2 de novembro como feriado, por isso confirme os horários de funcionamento caso precise de algum serviço durante este período.[1][2]
Confirme com o operador ou organização relevante os horários dos transportes públicos e com as lojas, bancos ou escolas os respetivos horários de feriado.[1][2]
Perguntas frequentes
O Dia de Todos os Santos é feriado na Lituânia?
Sim. O Código do Trabalho indica 1 de novembro como Dia de Todos os Santos, data em que o trabalho é normalmente suspenso.[1]
Quando se celebra o Dia de Todos os Santos?
Celebra-se todos os anos em 1 de novembro. 2 de novembro é um feriado distinto, o Dia da Memória dos Mortos, também conhecido como Vėlinės.[1]
As pessoas visitam os cemitérios no Dia de Todos os Santos?
Na Lituânia, as visitas aos cemitérios, a decoração das sepulturas, as velas e as orações são costumes associados ao Dia de Todos os Santos e a Vėlinės.[3]
Os escritórios e as lojas estão abertos?
Em geral, as empresas, os escritórios e as organizações estão fechados nos feriados, mas os horários específicos variam. Confirme diretamente com o local que pretende visitar.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Todos os Santos em Lituânia:
- XII-2603 Law on Approval, Entry into Force and Implementation of the Labor Code of the Republic of Lithuania- International Labour Organization, NATLEX
- Living and working conditions: Lithuania- European Commission, European Employment Services (EURES)
- THE DAY FOR CELEBRATING THE DEAD- Lithuanian National Culture Centre
- LNM House of History educator Audronė: back then, the afterlife was always around- National Museum of Lithuania