Fim do Ramadão (Eid al-Fitr) em Brunei
Em Brunei, Hari Raya Aidilfitri assinala o fim do Ramadão e o início de Shawwal. O feriado é oficialmente reconhecido, e a sua data gregoriana é anunciada após o processo nacional de observação da Lua.[1][2]
Significado e data
O Ministério dos Assuntos Religiosos de Brunei descreve Aidilfitri como a celebração da conclusão do jejum do Ramadão e do regresso à fitrah, ou natureza original. É um momento de gratidão, culto e continuidade dos bons hábitos do Ramadão ao longo do resto do ano.[2][3]
A data segue o calendário Hijri. No seu anúncio oficial, o Ministério dos Assuntos Religiosos informou que a decisão sobre 1 de Shawwal foi tomada após uma sessão de observação da Lua nova e apresentada ao Sultão. Como a data gregoriana pode mudar de ano para ano, consulte o anúncio oficial de Brunei para confirmar a data.[1]
Feriado público e folga
Hari Raya Aidilfitri consta entre os feriados públicos de Brunei. O Departamento do Trabalho afirma que os trabalhadores têm direito a licença remunerada em 11 feriados públicos publicados no diário oficial por ano, incluindo Hari Raya Aidilfitri. Consulte o calendário anual de feriados públicos aplicável para verificar as datas e eventuais modalidades de substituição.[4][5]
O direito a feriado público não confirma, por si só, que todos os locais de trabalho ou serviços encerrem. Confirme diretamente os horários das repartições públicas, escolas, bancos, lojas e operadores de transportes antes de fazer planos.[4][5]
Orações e visitas à família
As orientações do Ministério dos Assuntos Religiosos descrevem a oração da manhã de Hari Raya como uma celebração central. Recomendam também o takbir e outros atos de culto na véspera, o uso da melhor roupa e o pagamento do zakat fitrah antes da oração.[2]
Em Brunei, visitar familiares e amigos é uma prática familiar durante a celebração. O sermão de Aidilfitri do Ministério descreve a troca de cumprimentos e os pedidos de perdão durante as visitas; observa também que estas podem prolongar-se ao longo do mês de Shawwal. As orientações incentivam a hospitalidade e uma conduta respeitosa durante as visitas.[3]
Nota para visitantes
Para os viajantes, confirme a data oficial e verifique diretamente os horários de funcionamento ou dos serviços. O feriado é assinalado em todo o Brunei.[1][2][4]
Perguntas frequentes
O Eid al-Fitr é um feriado público em Brunei?
Sim. Hari Raya Aidilfitri consta entre os feriados públicos de Brunei, e o Departamento do Trabalho inclui-o entre os feriados publicados no diário oficial que dão direito a licença remunerada.[4]
Como é decidida a data?
O Ministério dos Assuntos Religiosos anuncia o início de Shawwal após o processo oficial de observação da Lua. Consulte o anúncio para confirmar a data todos os anos.[1]
Qual é a principal celebração religiosa?
As orientações do Ministério destacam a oração de Hari Raya e também incentivam o takbir e outros atos de culto durante a celebração.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Fim do Ramadão (Eid al-Fitr) em Brunei:
- KETETAPAN 01 SYAWAL 1447 HIJRAH BAGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DAN MAJLIS MENUNGGU HASIL MERUKYAH ANAK BULAN SYAWAL 1447 HIJRAH- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- PERSIAPAN MENYAMBUT HARI RAYA AIDILFITRI- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- KHUTBAH AIDILFITRI PERTAMA DAN KEDUA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- SEC 70: PUBLIC HOLIDAY- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam
- 04/2025 – Hari-Hari Kelepasan Awam Tahun 2026- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam