ルーマニアのボクシング・デー

ルーマニアにおける12月26日の意味

ルーマニアの労働法典は、12月25日と26日をそれぞれクリスマスの初日、2日目と定めています。12月26日をボクシング・デーとは呼んでいません。贈答用の箱や慈善の慣習に由来する名称ではなく、法律上はクリスマスの日として位置づけられています。[1]

ルーマニア正教会の暦では、12月26日は「神の母の集会祭」です。ルーマニア正教会は、イエスの母マリアと、彼女を敬う人々を記念する日と説明しています。これはルーマニア正教会におけるこの日の説明であり、ほかのキリスト教共同体では異なる行事が行われることがあります。[2]

祝日の法的な位置づけと勤務

労働法典はクリスマスの両日を、通常は労働を行わない法定休日に定めています。これは原則として従業員に適用されますが、業務を中断できない職場や、指定された医療・食料供給サービスには例外があります。そのような状況で働いた従業員には、以後30日以内に代休が与えられます。正当な理由で代休が付与されない場合、法律は実労働に対して少なくとも100％の割増賃金を定めています。[1]

12月26日が週末に当たっても、日付は変わりません。労働法典は政府が公的部門の職員向けに追加の連休を定めることを認めていますが、固定日の祝日が土曜日または日曜日に当たるたびに自動的に平日の振替休日を設ける規定はありません。[1]

教会での行事と日常生活

ルーマニア正教徒にとって、教会暦ではクリスマスの翌日の12月26日にも「神の母」を中心とする独自の祭日があります。この日はティスマナの聖ニコデモやほかの聖人も記念します。[2]

法定休日は通常の勤務予定に影響しますが、すべての事業者やサービスが休業するとは限りません。労働法典は不可欠な医療・食料供給業務の継続を明確に認めています。また、旅券局は12月26日を一般向け旅券サービスの休業日として扱っています。出かける前に、店舗、事務所、銀行、交通事業者の営業時間を確認してください。[1][3]

ほかの国のボクシング・デーとの違い

国によっては、12月26日は広くボクシング・デーと呼ばれ、贈り物をする習慣と結びつけられています。一方、ルーマニアでは法律上の名称もルーマニア正教会の行事も、クリスマスの2日目としてこの日を位置づけています。[1][2]