Jour de l’An en Thaïlande

Un jour férié et les règles applicables au travail

Le Jour de l’An figure dans le calendrier des jours fériés de la Banque de Thaïlande pour les établissements financiers et les établissements financiers spécialisés. Il tombe le 1er janvier ; si cette date coïncide avec un week-end, le calendrier national présenté ici n’ajoute pas automatiquement de jour compensatoire.[1]

Pour les salariés du secteur privé, les directives thaïlandaises sur le travail indiquent que les employeurs doivent accorder au moins 13 jours fériés traditionnels par an, dont la Fête nationale du travail. Les employeurs choisissent ces jours en fonction des jours fériés annuels, des fêtes religieuses ou des coutumes locales. Le minimum légal s’applique donc, mais cela ne signifie pas que chaque salarié a nécessairement congé le 1er janvier : consultez le calendrier des jours fériés annoncé par votre employeur.[2]

Si un jour férié traditionnel fixé par l’employeur coïncide avec le jour de repos hebdomadaire d’un salarié, les directives prévoient un jour férié compensatoire le jour ouvré suivant. Pour certains types de travail, notamment dans les hôtels, les restaurants et les transports, l’employeur peut plutôt convenir d’un autre jour de congé ou rémunérer le travail effectué un jour férié. Ces règles applicables au travail sont distinctes des jours compensatoires inscrits au calendrier national.[2]

Le 1er janvier et Songkran

La Thaïlande compte deux dates associées au Nouvel An. Le 1er janvier est le Jour de l’An dans le calendrier des jours fériés des établissements financiers, tandis que le gouvernement thaïlandais désigne Songkran comme le Nouvel An thaïlandais. Cette distinction aide à comprendre pourquoi la célébration du 1er janvier ne remplace pas la place de Songkran dans le calendrier et la culture thaïlandais.[1][3]

Le gouvernement thaïlandais présente Songkran, et non le 1er janvier, comme le Nouvel An thaïlandais.[3]

À quoi s’attendre pour les services

La Banque de Thaïlande indique que le 1er janvier est un jour férié pour les établissements financiers et les établissements financiers spécialisés. Cela concerne leur calendrier officiel des jours fériés ; cela ne précise pas les horaires d’ouverture de chaque agence, distributeur automatique ou service numérique.[1]

Les résidents et les visiteurs doivent vérifier directement auprès du bureau, de l’entreprise ou de l’opérateur de transport qu’ils comptent utiliser les modalités d’ouverture.[1][2]

Prévoir ses activités autour du jour férié

Pour les salariés, la référence utile est le calendrier des jours fériés traditionnels annoncé par l’employeur, ainsi que les modalités prévues pour le travail un jour férié. Pour les services bancaires, consultez le calendrier des établissements financiers de la Banque de Thaïlande. Les voyageurs devraient vérifier les horaires et les avis de transport de chaque service plutôt que supposer qu’ils suivent tous le même calendrier.[1][2]