Anniversaire du roi Bhumibol Adulyadej en Thaïlande

Date et statut de jour férié

Le jour férié tombe chaque année le 5 décembre. Les règles thaïlandaises du travail obligent les employeurs à annoncer au moins 13 jours fériés traditionnels par an, dont la Fête nationale du travail, choisis parmi les jours fériés annuels, les fêtes religieuses et les traditions locales. Pour savoir s’ils bénéficient d’un congé, les salariés du secteur privé doivent donc consulter le calendrier des jours fériés publié par leur employeur.[1]

Si un jour férié traditionnel coïncide avec le jour de repos hebdomadaire d’un salarié, le ministère du Travail indique que le jour compensatoire est le jour ouvré suivant. Pour certains emplois, notamment dans les hôtels, les restaurants et les lieux de divertissement, les employeurs peuvent convenir d’un autre jour compensatoire ou verser une rémunération pour le travail effectué pendant le jour férié. Les établissements financiers suivent un calendrier distinct publié par la Banque de Thaïlande.[1][3]

Importance de cette journée

Le 5 décembre associe une célébration nationale à l’anniversaire du roi Bhumibol Adulyadej, également connu sous le nom de Rama IX. Cette même date est observée comme Fête nationale et Fête des pères, ce qui lui confère une importance à la fois publique et familiale en Thaïlande.[2]

Les commémorations officielles présentent cette journée comme un hommage au défunt Roi et aux services qu’il a rendus au pays. Le Département des relations publiques du gouvernement indique que le Roi a régné pendant 70 ans ; la célébration annuelle rend aujourd’hui hommage à sa vie et à son œuvre.[2]

Comment la journée est célébrée

Les activités religieuses font partie des célébrations. Parmi les exemples rapportés par le gouvernement figurent les aumônes, la pratique du Dhamma et des cérémonies organisées par différentes confessions. Ces activités ont été organisées dans tout le pays, et des événements religieux ont également été signalés dans des missions diplomatiques thaïlandaises à l’étranger.[2]

Les hommages publics sont une autre caractéristique de cette journée. Les cérémonies rapportées ont notamment compris des offrandes au parc commémoratif du roi Rama IX à Bangkok et des célébrations provinciales conduites par les autorités locales. Des groupes de bénévoles ont également mené des actions au service du public en décembre, notamment des initiatives communautaires et caritatives.[2]

La Fête des pères rend hommage aux figures paternelles ainsi qu’au Roi. Le Département des relations publiques du gouvernement indique que des pères exemplaires sont désignés et reçoivent des certificats et des plaques d’honneur.[2]

Modalités pratiques

Les annonces gouvernementales décrivent des cérémonies et des activités au service du public, tandis que la Banque de Thaïlande publie un calendrier distinct pour les établissements financiers. Ce calendrier peut inclure un jour férié compensatoire pour le secteur financier lorsque le 5 décembre tombe un week-end ; consultez le calendrier officiel de l’année concernée et les informations des services locaux avant de prévoir vos déplacements.[2][3]

Vérifiez les horaires d'ouverture et les grilles de services auprès de chaque opérateur. Les salariés du secteur privé doivent également consulter le calendrier des jours fériés annoncé par leur employeur, les règles du travail obligeant les employeurs à fixer la liste annuelle des jours fériés traditionnels.[1]