Guide du calendrier des jours fériés en Norvège
Le régime norvégien des jours fériés repose sur plusieurs lois. La loi relative aux jours fériés et à la paix publique définit les principales fêtes chrétiennes, tandis que la Fête du Travail et la Fête de la Constitution sont régies séparément et assimilées aux dimanches pour certains effets juridiques importants. [1][2] Les droits liés à l’emploi exigent également quelques précisions : le droit norvégien ne prévoit pas de règle universelle garantissant le salaire habituel pour chaque jour férié. Les contrats et conventions collectives peuvent donc compter, en complément des protections légales particulières prévues pour la Fête du Travail et la Fête de la Constitution. [3]
Quels jours ont le statut de jour férié ?
La législation norvégienne sur les jours fériés reconnaît comme jours fériés les dimanches ordinaires ainsi que le Jour de l’An, le Jeudi saint, le Vendredi saint, le Dimanche de Pâques et le Lundi de Pâques, l’Ascension, la Pentecôte et le Lundi de Pentecôte, le Jour de Noël et le Lendemain de Noël. [1] Plusieurs de ces fêtes changent donc de date chaque année selon le calendrier chrétien, plutôt que de rester fixées à une date du calendrier grégorien.
La Fête du Travail et la Fête de la Constitution sont régies par une loi distincte. Celle-ci désigne les deux dates comme fêtes nationales et les assimile généralement aux dimanches, tout en leur appliquant également les règles légales sur les ventes dans les commerces de détail fixes. [2] Le cadre juridique est donc plus précis que la simple affirmation selon laquelle toutes les fêtes norvégiennes relèvent de la même loi sur les jours fériés.
Le salaire et les congés ne sont pas identiques pour tous les jours fériés
L’affirmation du guide de référence selon laquelle les salariés ont généralement droit à un jour de congé payé chaque fois qu’un jour férié tombe en semaine est trop générale. L’Autorité norvégienne de l’inspection du travail explique que les majorations pour le travail en soirée, de nuit, le dimanche et les jours fériés relèvent généralement d’un accord et sont habituellement régies par les contrats de travail, les accords d’entreprise ou les conventions collectives. [3]
La Fête du Travail et la Fête de la Constitution bénéficient de dispositions légales particulières en matière de rémunération. Les salariés admissibles qui auraient normalement travaillé reçoivent leur salaire intégral lorsqu’ils ne travaillent pas ces jours-là. Ceux qui doivent travailler perçoivent leur salaire habituel, auquel s’ajoute la même majoration que pour le travail du dimanche ; si aucun accord ni règlement ne fixe cette majoration, le supplément minimum légal s’applique. [2][3] Cette règle particulière ne doit pas être généralisée automatiquement à tous les autres jours fériés.
La Fête de la Constitution et ses traditions particulières
La Fête de la Constitution est la fête nationale de la Norvège et commémore la Constitution du pays. Son élément le plus emblématique est le défilé des enfants : écoliers, fanfares et drapeaux norvégiens remplissent les rues des localités de tout le pays, tandis que le grand cortège d’Oslo passe devant le Palais royal. [4] Contrairement aux fêtes nationales principalement axées sur les démonstrations militaires, la célébration norvégienne place les enfants et les festivités communautaires au cœur de la journée.
Les costumes traditionnels occupent également une place importante dans les célébrations. Beaucoup de personnes portent un bunad, dont les styles régionaux reflètent les différentes régions et traditions ; d’autres choisissent une tenue de fête moderne ou des vêtements formels. [4] Les visiteurs peuvent s’attendre à des défilés, de la musique, des discours, des activités scolaires et de grandes foules dans les centres-villes. Les fermetures de routes liées aux cortèges peuvent également perturber les déplacements locaux. [4]
Règles sur les achats le dimanche et les jours fériés
La Norvège impose des restrictions légales au commerce de détail les jours fériés. En règle générale, les commerces fixes qui vendent des biens aux consommateurs doivent rester fermés ces jours-là. La loi prévoit toutefois des exceptions précises, notamment pour les petits commerces dont l’activité principale est la vente de produits de kiosque ou d’épicerie, les petites stations-service, les commerces des campings pendant la saison de camping, les établissements de restauration et les magasins situés dans des zones officiellement désignées comme destinations touristiques typiques. [1]
Ces mêmes dispositions commerciales s’appliquent aussi à la Fête du Travail et à la Fête de la Constitution. [2] Cela explique pourquoi les supermarchés ordinaires et les grands commerces sont généralement fermés, alors que certains petits commerces d’alimentation, certaines stations-service, des restaurants et des commerces admissibles dans les zones touristiques peuvent rester ouverts. Les voyageurs ayant besoin de provisions ou d’autres produits devraient donc vérifier les horaires du commerce concerné, sans présumer que tout sera fermé ou que les commerces seront partout accessibles comme un dimanche ordinaire.
Jours de pont et longs week-ends
Certains jours fériés norvégiens permettent souvent de profiter de congés plus longs. L’Ascension, par exemple, est définie par la loi en fonction de Pâques et tombe toujours un jeudi. [1] Un salarié qui ne travaille pas ce jour-là peut choisir ou convenir de prendre le jour ouvrable suivant en congé annuel, en horaires flexibles ou sous une autre forme d’absence convenue.
Conseils pratiques pour les visiteurs
Les fermetures des commerces sont l’un des effets pratiques les plus prévisibles des jours fériés norvégiens, puisqu’elles sont directement encadrées par la loi. [1] Les restaurants et autres commerces bénéficiant d’une dérogation peuvent néanmoins rester ouverts ; les attractions et services fixent leurs propres horaires. Les horaires des transports publics dépendent eux aussi de chaque opérateur. Consultez donc les horaires en vigueur au lieu de supposer que tous les services suivent les mêmes règles les jours fériés.
La Fête de la Constitution exige une préparation supplémentaire, car les défilés et célébrations peuvent temporairement modifier la circulation dans les rues du centre. Visit Norway signale que les routes du centre de nombreuses villes et localités sont fermées à la circulation ordinaire pendant les défilés. [4] Si votre déplacement dépend d’un commerce, d’une attraction, d’un bus, d’un train ou d’un ferry en particulier, la meilleure solution reste de vérifier les informations à jour du prestataire pour les jours fériés.
Questions fréquentes sur les jours fériés en Norvège
La Fête de la Constitution est-elle un jour férié officiel en Norvège ?
Les salariés sont-ils automatiquement rémunérés pour chaque jour férié ?
Il n’existe pas de règle universelle en ce sens. Pour de nombreux jours fériés, le salaire et les majorations peuvent dépendre des contrats de travail, des accords collectifs ou des accords d’entreprise. [3] La Fête du Travail et la Fête de la Constitution sont soumises à des règles légales distinctes : les salariés admissibles sont rémunérés lorsqu’ils auraient normalement travaillé et reçoivent une compensation supplémentaire s’ils doivent travailler. [2][3]
Les épiceries sont-elles ouvertes le dimanche et les jours fériés ?
La loi norvégienne impose généralement la fermeture des commerces fixes les jours fériés, mais prévoit plusieurs exceptions. Sont notamment concernés les petits commerces d’alimentation ou kiosques admissibles, les petites stations-service, certains commerces de camping, les établissements de restauration et les magasins situés dans les zones touristiques désignées. [1] Les mêmes règles commerciales s’appliquent à la Fête du Travail et à la Fête de la Constitution. [2]
L’Ascension tombe-t-elle toujours le même jour de la semaine ?
Oui. Le droit norvégien définit l’Ascension par rapport à Pâques, ce qui signifie qu’elle tombe toujours un jeudi, même si sa date dans le calendrier grégorien change d’une année à l’autre. [1]
Sources
- Lov om helligdager og helligdagsfred- Lovdata
- Lov om 1 og 17 mai- Arbeidstilsynet
- Pay- Norwegian Labour Inspection Authority
- Norway’s national day: 17th of May | The Norwegian Constitution Day- Visit Norway