Jour de l’An en Géorgie
Le Code du travail géorgien désigne les 1er et 2 janvier comme jours fériés du Nouvel An. Le Jour de l’An, le 1er janvier, est célébré autour de repas familiaux et de coutumes comme l’accueil du mekvle, un premier visiteur choisi parce qu’on lui attribue le pouvoir d’apporter la bonne fortune.[1][2]
Deux jours fériés pour le Nouvel An
L’article 30 du Code du travail géorgien désigne les 1er et 2 janvier comme jours fériés du Nouvel An. Il précise également que le travail effectué ces jours-là est considéré comme des heures supplémentaires, rémunérées conformément aux dispositions du Code relatives aux heures supplémentaires.[1]
La loi fixe les dates, mais ne prévoit pas de jour ouvrable de remplacement automatique lorsqu’un jour férié tombe un week-end. Elle permet aux employés de demander d’autres jours de repos selon leur contrat de travail.[1]
Nouvel An et premier visiteur
La principale célébration commence le 31 décembre et marque l’arrivée de la nouvelle année civile à minuit. La Géorgie célèbre également le Vieux Nouvel An le 14 janvier, une tradition que l’office national du tourisme géorgien associe aux calendriers julien et grégorien.[2]
Une coutume bien connue est celle du mekvle : une personne respectée, choisie pour être le premier visiteur d’un foyer au Nouvel An. Le visiteur apporte des sucreries ou d’autres friandises, et la famille l’accueille dans l’espoir que son arrivée apporte abondance et bien-être. En Adjarie, le premier visiteur est aussi appelé mperkhavi.[2]
La table du Nouvel An
La supra du Nouvel An, ou festin, occupe une place centrale dans les célébrations. Le satsivi, plat de volaille servi avec une sauce aux noix, en est traditionnellement la pièce maîtresse, tandis que le gozinaki, une confiserie à base de noix et de miel, est particulièrement associé au Nouvel An.[3]
Les traditions culinaires varient selon les régions. L’office du tourisme géorgien décrit des tourtes en forme de croissant garnies de fromage et d’œuf dur préparées en Gourie pour Kalanda, ou le Vieux Nouvel An, et mentionne des plats de fête différents dans des régions comme Racha, Touchétie, Khevsureti, Samegrelo et Adjarie.[3]
À quoi s’attendre en tant que visiteur
Le Code du travail confirme les dates des jours fériés et le statut des heures supplémentaires. Vérifiez les horaires d’ouverture auprès du magasin, de la banque, du bureau ou de l’opérateur de transport avant de vous y rendre.[1]
Jour de l’An en Géorgie : questions fréquentes
Quand a lieu le Jour de l’An en Géorgie ?
Le Jour de l’An tombe le 1er janvier. Le Code du travail géorgien désigne également le 2 janvier comme jour férié du Nouvel An.[1]
Le 1er janvier est-il un jour férié ?
Oui. Le Code du travail désigne les 1er et 2 janvier comme jours fériés du Nouvel An. Selon le Code, le travail effectué ces jours-là est considéré comme des heures supplémentaires.[1]
Y a-t-il un jour de remplacement si le 1er janvier tombe un week-end ?
L’article 30 ne prévoit pas de jour ouvrable de remplacement automatique ; les jours de repos des employés peuvent être définis par leur contrat de travail.[1]
Les magasins et les transports publics sont-ils ouverts ?
Vérifiez les horaires auprès des commerces et des opérateurs de transport avant de vous déplacer.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Jour de l’An en Géorgie :
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Two New Year’s Eves and More…- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)
- New Year’s Supra- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)