Épiphanie orthodoxe en Géorgie
La Géorgie célèbre l’Épiphanie orthodoxe le 19 janvier, jour férié. Cette fête commémore le baptême de Jésus par Jean le Baptiste et, selon l’Église orthodoxe géorgienne, la première manifestation de la Sainte Trinité. Les églises du pays la célèbrent par une bénédiction de l’eau.[1][2]
Un jour férié fixé par la loi
Le Code du travail géorgien désigne le 19 janvier comme « Épiphanie, baptême de Notre Seigneur Jésus-Christ ». La loi fixe cette date. Le Code précise également que le travail effectué un jour férié inscrit dans la loi est considéré comme des heures supplémentaires, avec une rémunération déterminée conformément au Code.[1]
La loi établit ce jour férié dans tout le pays ; elle ne réserve pas le congé aux membres d’une confession particulière. L’office du tourisme géorgien indique que les institutions publiques et la plupart des entreprises privées, notamment les banques, ne travaillent généralement pas les jours fériés. Les modalités de travail et les horaires d’ouverture peuvent varier.[1][3]
Ce que commémore la fête
L’Agence d’État pour les affaires religieuses de Géorgie décrit la fête comme le jour où Jésus a reçu le baptême de Jean le Baptiste et où la Sainte Trinité s’est manifestée pour la première fois. La célébration est donc centrée sur le baptême du Christ et sa signification religieuse pour l’Église orthodoxe géorgienne.[2]
Le ministère des Affaires étrangères inscrit également l’Épiphanie du 19 janvier dans sa liste des fêtes nationales géorgiennes. Avec son inscription dans le Code du travail, cela montre la place de cette fête religieuse dans le calendrier public du pays.[1][4]
Célébrations dans les églises
L’Agence d’État pour les affaires religieuses indique que l’eau est bénie dans les églises orthodoxes de toute la Géorgie à l’Épiphanie. La bénédiction de l’eau fait partie de la célébration religieuse dans tout le pays.[2]
Renseignez-vous auprès des églises orthodoxes locales pour connaître les horaires des offices ou les coutumes.[2]
Prévoir ses activités pendant le jour férié
Pour organiser vos activités, l’office du tourisme géorgien indique que les institutions publiques et la plupart des entreprises privées, notamment les banques, ferment généralement les jours fériés. Il précise également que les restaurants, cafés, bars, boîtes de nuit et agences touristiques sont actifs, et que les magasins et les marchés peuvent être animés. Vérifiez directement les horaires du jour férié auprès des commerces et services concernés.[3]
Les voyageurs devraient consulter les horaires d’ouverture des établissements et les avis des opérateurs de transport plutôt que de supposer que les services fonctionnent comme d’habitude.[3]
Épiphanie orthodoxe en Géorgie : questions fréquentes
Quand a lieu l’Épiphanie orthodoxe en Géorgie ?
Elle est célébrée le 19 janvier. Le Code du travail géorgien désigne cette date comme l’Épiphanie et le baptême de Notre Seigneur Jésus-Christ.[1]
L’Épiphanie est-elle un jour férié et chômé ?
Que se passe-t-il dans les églises géorgiennes à l’Épiphanie ?
L’Agence d’État pour les affaires religieuses indique qu’une bénédiction de l’eau est célébrée dans les églises orthodoxes de toute la Géorgie à l’occasion de cette fête.[2]
Les magasins, les restaurants et les transports publics sont-ils ouverts ?
L’office du tourisme géorgien indique que les restaurants et les agences touristiques sont actifs les jours fériés, tandis que les commerces et les marchés peuvent être animés. Renseignez-vous auprès de chaque commerce ou opérateur de transport pour connaître ses horaires ou ses services pendant le jour férié.[3]
Sources et références
Sources utilisées pour Épiphanie orthodoxe en Géorgie :
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია ნათლისღებას ზეიმობს- State Agency for Religious Issues of Georgia
- Holidays and Days Off- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)
- DIPLOMATIC LIST — GEORGIAN NATIONAL HOLIDAYS- Ministry of Foreign Affairs of Georgia