Jour de l’An en Colombie
En Colombie, le Jour de l’An tombe le 1er janvier. Cette date est un jour férié payé pour les travailleurs des secteurs public et privé en vertu de la loi nationale, qui ne la reporte pas au lundi lorsqu’elle tombe un autre jour de la semaine.[1]
Une date fixe dans la loi colombienne
La loi colombienne 51 de 1983 inscrit le 1er janvier parmi les fêtes civiles et religieuses donnant droit au repos rémunéré aux travailleurs des secteurs public et privé. La loi reporte certains autres jours fériés énumérés au lundi suivant lorsqu’ils ne tombent pas un lundi ; le 1er janvier ne figure pas parmi eux. Le jour férié reste donc le 1er janvier, y compris lorsqu’il tombe un week-end.[1]
La loi établit le droit des travailleurs au repos rémunéré ; elle n’impose pas la fermeture de tous les lieux de travail ou commerces. Elle permet donc de qualifier le 1er janvier de jour férié payé, mais pas d’affirmer que tous les bureaux, banques, commerces ou restaurants ferment ce jour-là.[1]
La signification de cette date
Dans le calendrier civil utilisé en Colombie, le Jour de l’An marque le début d’une nouvelle année civile. Le 1er janvier est un jour férié payé en vertu de la loi colombienne.[1]
Un récit historique conservé par l’Instituto Caro y Cuervo documente des croyances et pratiques du Nouvel An en Colombie, notamment l’idée d’être heureux ou de se promener le premier jour de l’année. Ce récit atteste de coutumes qui y sont consignées ; il ne prouve pas que tous les Colombiens les suivent aujourd’hui ni qu’elles soient uniformément partagées dans tout le pays.[2]
Préparer le jour férié
Puisque la loi garantit le repos rémunéré aux travailleurs, les lieux de travail publics et privés peuvent modifier leur fonctionnement le 1er janvier. La loi ne précise pas les horaires d’ouverture ou les horaires de service des bureaux, banques, commerces, restaurants ou transports en particulier ; les voyageurs doivent donc se renseigner directement auprès du lieu ou de l’opérateur qu’ils comptent utiliser.[1]
La loi ne prévoit pas non plus d’horaire spécial des transports pour le Jour de l’An ni de hausse nationale du trafic routier. Les déplacements et les horaires des commerces dépendent du service concerné ; vérifiez-les localement avant de partir.[1]
Jour de l’An en Colombie : questions fréquentes
Quand a lieu le Jour de l’An en Colombie ?
Il a lieu chaque année le 1er janvier. En vertu de la loi 51 de 1983, ce jour férié n’est pas reporté au lundi.[1]
Le 1er janvier est-il un jour de congé payé ?
La loi accorde aux travailleurs des secteurs public et privé un repos rémunéré le 1er janvier. Elle ne précise pas que tous les lieux de travail ferment.[1]
Les commerces, les banques et les restaurants sont-ils ouverts ?
La loi ne fixe pas les horaires d’ouverture de ces établissements. Vérifiez auprès du commerce, de la banque ou du restaurant concerné avant de vous y rendre.[1]
Les transports en commun suivent-ils des horaires de jour férié ?
La loi ne précise pas les horaires des transports. Renseignez-vous auprès de l’opérateur concerné pour connaître le service du 1er janvier.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Jour de l'An en Colombie :
- Ley 51 de 1983- Departamento Administrativo de la Función Pública
- Celebraciones navideñas y de comienzos- Instituto Caro y Cuervo