روز کریسمس در پرتغال
روز کریسمس در پرتغال در 25 دسامبر برگزار میشود و در قانون کار بهعنوان تعطیل رسمی اجباری آمده است.[1] آیینهای دینی و رسوم خانوادگی این روز پیوندی تنگاتنگ با شب کریسمس دارند و قانون نیز قواعدی برای کار در این روز تعطیل تعیین کرده است.[1][2]
تاریخ و وضعیت حقوقی
قانون کار پرتغال 25 دسامبر را یکی از تعطیلات رسمی اجباری خود ذکر میکند. همچنین میگوید فعالیتهایی که اجازهٔ کار در روز یکشنبه را ندارند، باید در تعطیلات اجباری تعطیل شوند یا کار را متوقف کنند.[1]
این قاعده به این معنا نیست که همهٔ محلهای کار باید تعطیل شوند: قانون کار امکان کار کارکنان را در کسبوکارهایی که ملزم به توقف فعالیت نیستند پیشبینی کرده است. این کارکنان به انتخاب کارفرما، حق استراحت جبرانی برابر با نیمی از ساعات کارکرد یا 50 درصد اضافه بر دستمزد مربوط را دارند.[1][2]
معنای دینی و آیینها
کریسمس جشن مسیحی میلاد عیسی است. در پرتغال، سازمان ملی گردشگری مراسم عشای ربانی نیمهشب، معروف به «عشای خروس»، و صحنههای میلاد مسیح را که در کلیساها و خانهها برپا میشوند، بخشی از آیینهای این فصل توصیف میکند.[3]
دورهمی اصلی خانوادگی اغلب از شب کریسمس آغاز میشود. خانوادهها معمولاً شامی با ماهی کاد صرف میکنند و بسته به رسم هر خانواده، هدیهها پس از نیمهشب یا صبح روز بعد رد و بدل میشوند.[3]
خوراک و رسوم منطقهای
از خوراکیهای این فصل میتوان به «بولو ری»، کیکی با میوههای شکری یا خشک، و شیرینیها و سرخکردنیهایی مانند «بروآش کاستلارش»، «فیلیوزش»، «سونیوش» و «رابانادش» اشاره کرد. بوقلمون بریان و دیگر غذاهای گوشتی نیز در روزهای پیرامون کریسمس خورده میشوند.[3]
«روپا ولیا» از باقیماندهٔ شام شب کریسمس، از جمله ماهی کاد و سبزیجات، درست میشود. ادارهٔ کل کشاورزی و توسعهٔ روستایی پرتغال آن را غذایی فصلی ثبت کرده که با منطقهٔ میان رودهای دورو و تامگا پیوند دارد.[4]
یکی از رسوم منطقهای که سازمان گردشگری شرح میدهد، سوزاندن کندهٔ بزرگ کریسمس در حیاط کلیساها در جاهایی از جمله براگانسا، گواردا و کاستلو برانکو و نیز در برخی روستاهاست. این آتش در شب کریسمس محل گرد آمدن همسایگان و دوستان است.[3]
کار و ساعات بازگشایی
قانون کار برای کسبوکارهایی که نمیتوانند در یکشنبه فعالیت کنند قاعدهٔ روشنی دارد: آنها باید در روز کریسمس تعطیل شوند یا کار را متوقف کنند. کسبوکارهایی که اجازهٔ فعالیت در یکشنبه دارند میتوانند باز بمانند و کارکنانشان از حمایتهای قانونی مربوط به تعطیلات برخوردارند.[1][2]
قانون برنامهٔ بازگشایی واحدی برای همهٔ فروشگاهها، رستورانها، بانکها یا خدمات حملونقل تعیین نمیکند. پیش از برنامهریزی مستقیماً از کسبوکار یا شرکت حملونقل مورد نظر بپرسید، زیرا قاعدهٔ قانونی تعطیلی به این بستگی دارد که آن فعالیت اجازهٔ کار در یکشنبه را دارد یا نه.[1]
پرسشهای متداول
روز کریسمس در پرتغال چه روزی است؟
این روز هر سال در 25 دسامبر برگزار میشود که قانون کار آن را تعطیل رسمی اجباری ذکر کرده است.[1]
آیا روز کریسمس برای کارکنان تعطیل است؟
مردم پرتغال در کریسمس چه میخورند؟
آیا فروشگاهها و رستورانها در روز کریسمس باز هستند؟
قاعدهٔ واحدی برای بازگشایی همهٔ کسبوکارها وجود ندارد. قانون کار تنها فعالیتهایی را که اجازهٔ کار در یکشنبه ندارند به تعطیلی ملزم میکند؛ پس ساعات کار مکانی را که قصد رفتن به آن را دارید بررسی کنید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز کریسمس در پرتغال:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Assembleia da República, Diário da República
- Código do Trabalho - CT - Artigo 269.º- Assembleia da República, Diário da República
- Christmas Traditions in Portugal- Turismo de Portugal
- Produtos Tradicionais Portugueses — Roupa Velha- Direção-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural