بازگشت استقلال در پرتغال
پرتغال هر سال در 1 دسامبر بازگشت استقلال را گرامی میدارد؛ سالروز رویدادهای سال 1640 که به حاکمیت اسپانیا پایان داد و حاکمیت پرتغال را بازگرداند. این روز به موجب قانون کار پرتغال تعطیل رسمی اجباری است.[1][2]
نقطهٔ چرخشی در تاریخ پرتغال
این تعطیلی یادآور رویدادهای 1 دسامبر 1640 در لیسبون است. گروهی از اشراف پرتغالی وارد کاخ سلطنتی در تریرو دو پاسو شدند، میگل د واسکونسلوس، دبیر دولت، را کشتند و دوشس مانتوا را که ادارهٔ پرتغال به او سپرده شده بود بازداشت کردند. پارلمان پرتغال این تاریخ را بازگشت استقلال پس از شصت سال حاکمیت اسپانیا توصیف میکند.[2][3]
توطئهگران از دوک براگانسا پشتیبانی کردند که به پادشاهی رسید و ژوآئوی چهارم شد. این رویدادها به حکومت سلسلهٔ اسپانیایی بر پرتغال پایان دادند و بازگشت استقلال پرتغال را آغاز کردند. از این رو معنای این تاریخ با تاریخ حاکمیت و حکومت ملی خود پرتغال گره خورده است.[3]
مراسم بزرگداشت
ادای احترام رسمی در میدان رستائورادورش لیسبون یکی از شیوههای مستند بزرگداشت این سالگرد است. ریاستجمهوری پرتغال مراسمی را در آنجا ثبت کرده است که به افتخار قهرمانان بازگشت استقلال و جنگ آکلاماسائو (جنگ تثبیت پادشاهی) برگزار شد و انجمن تاریخی استقلال پرتغال و شورای شهر لیسبون برگزارکنندگان آن بودند.[4]
بازگشت استقلال پرتغال بزرگداشتی همگانی با جنبهٔ مدنی و تاریخی است. رویدادهای مشخص به برگزارکنندگان و محل برگزاری بستگی دارند.[4]
تعطیل رسمی و پیامدهای عملی
قانون کار 1 دسامبر را در شمار تعطیلات رسمی اجباری پرتغال آورده است. این قانون فعالیتهایی را که اجازهٔ کار در یکشنبه ندارند ملزم میکند در آن روز تعطیل شوند یا کار را متوقف کنند. محلهای کاری که اجازهٔ فعالیت دارند میتوانند باز بمانند؛ کارکنانی که در چنین کسبوکاری بهطور عادی کار میکنند، به انتخاب کارفرما حق استراحت جبرانی به همان مدت یا 100 درصد اضافه بر دستمزد مربوط را دارند.[1]
قانون، این تعطیلی را در اول دسامبر تعیین کرده است. فقط در مواردی که قوانین خاص چنین ترتیبی را پیشبینی کرده باشند، اجازه میدهد برخی تعطیلات رسمی اجباری به دوشنبه بعد منتقل شوند.[1]
قاعده قانونی به این معنا نیست که همه فروشگاهها یا خدمات تعطیل میشوند. پیش از رفتن، ساعات کاری و برنامهها را از مدارس، مکانهای گردشگری و خدمات حملونقل عمومی مربوطه بررسی کنید. پیش از مراجعه، از بانک یا فروشگاه موردنظر هم پرسوجو کنید.
پرسشهای متداول
بازگشت استقلال در پرتغال چه روزی است؟
آیا این روز تعطیل رسمی و روز استراحت است؟
بله. این روز تعطیل رسمی اجباری است. فعالیتهایی که اجازهٔ کار در یکشنبه ندارند باید تعطیل شوند یا کار را متوقف کنند، در حالی که کسبوکارهای مجاز میتوانند طبق قواعد قانون کار دربارهٔ کار در روزهای تعطیل فعالیت کنند.[1]
آیا بانکها و فروشگاهها تعطیلاند؟
نه لزوماً. قانون همه کسبوکارها را ملزم به تعطیلی نمیکند. پیش از مراجعه، از بانک یا فروشگاه موردنظر پرسوجو کنید.[1]
اگر این تعطیلی به آخر هفته بیفتد، به دوشنبه منتقل میشود؟
این تاریخ اول دسامبر است. قانون کار فقط در صورتی اجازه میدهد برخی تعطیلات به دوشنبه بعد منتقل شوند که قوانین خاص چنین ترتیبی را پیشبینی کرده باشند.[1]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره بازگشت استقلال در پرتغال:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República
- Miguel de Vasconcelos (1590-1640)- Assembleia da República
- HÁ PEÇAS NO PALÁCIO | CONSPIRAÇÃO DE 1640- Assembleia da República
- Comemorações do 1.º de Dezembro - Dia da Restauração da Independência- Presidência da República Portuguesa
- When is the branch of my bank open to the public?- Banco de Portugal