波多黎各公共假日日历指南
波多黎各的假日日历体现了两套相互交叠的制度:一套是波多黎各法律为领地政府规定的假日,另一套是美国法律为联邦雇员规定的假日。波多黎各也保留了与自身历史相关的独特纪念日,包括废除奴隶制、自治邦宪法和波多黎各身份认同。这些日历并不意味着所有公职人员、联邦雇员或私营部门员工都享有相同权利或停工安排。 [1][2]
波多黎各与联邦假日日历
波多黎各法律规定了一套领地假日日历,其中既有与联邦日历共同庆祝的节日,也有波多黎各特有的节日。波多黎各假日立法明确涉及的节日包括马丁·路德·金纪念日、合并纪念总统和波多黎各杰出人物的节日、废除奴隶制纪念日、阵亡将士纪念日、美国独立日、自治邦宪法日、劳动节、种族日、退伍军人节和波多黎各身份认同日。 [1]
美国联邦法律另行规定联邦雇员的假日,包括元旦、马丁·路德·金纪念日、华盛顿诞辰、阵亡将士纪念日、六月节(全国独立日)、独立日、劳动节、哥伦布日、退伍军人节、感恩节和圣诞节。这些联邦规定适用于联邦雇员;不应将其解读为自动赋予波多黎各私营雇主同样的假日义务。 [2]
波多黎各的独特纪念日
领地假日日历保留了对波多黎各历史和公民身份认同具有特殊意义的纪念日。废除奴隶制被列为法定假日,另一个纪念日则纪念波多黎各自治邦宪法。波多黎各身份认同日为法定框架增添了另一项岛屿特有的纪念日。 [1]
波多黎各还将华盛顿诞辰和总统日纪念活动与对众多杰出波多黎各男女的纪念合并安排。立法列举了来自政治、知识、文化、劳工和社会史的杰出人物,而不像较早的日历那样,为若干领导人的生日分别设立公共假日。 [1]
政府运作所需时可调整假日日期
一些假日依法安排在特定星期几,另一些则沿用公历中的固定日期。波多黎各法律还授权州长或其指定官员,在政府运作连续性需要时,宣布某些列出的假日改在最近的星期一或星期五庆祝。 [1]
这项授权可能影响特定年份的政府假日安排,因此员工和游客应查询适用的官方政府日历,而不要假定早前日历的安排会再次适用。法定假日本身与政府机构实际庆祝该假日的行政日期并非总是同一回事。 [1]
联邦雇员适用单独的周末规则
波多黎各的联邦雇员适用与美国其他地区联邦雇员相同的联邦假日框架。对于大多数实行常规工作日制的联邦雇员,联邦假日恰逢星期六时,通常在前一个工作日补休;恰逢星期日时,通常在下一个工作日补休。 [2][3]
市政雇员与地方假日
波多黎各各市镇也有权为其雇员制定相关安排。《市政法典》规定,市政雇员有权享受波多黎各总督宣布的假日或市政条例规定的假日。因此,市政雇佣日历除了普遍适用的政府假日外,还可能包括地方宣布的假日。 [4]
因此,不应把市政假日描述成会自动导致波多黎各全境的企业或公共机构停业。若要根据地方纪念日安排行程,应向相关市镇以及有关机构或雇主查询。 [4]
私营部门员工应查阅雇佣条款
政府假日本身并不会为私营部门确立普遍的停业权或带薪休假权。波多黎各劳工部的指导意见曾在就业情境中说明,假日工资或停业义务可能取决于适用于雇主的立法,以及员工的薪酬安排、集体谈判协议或个人雇佣合同。 [5]
因此,私营部门员工不应仅凭政府机构日历或联邦假日清单推断自身权益。要确定某个假日是否需要工作、是否带薪或是否按休假处理,应以适用的雇佣合同、集体协议和现行波多黎各劳动规则为准。 [5]
政府事务与出行安排
预约办理波多黎各政府机构事务时,请使用适用的官方政府日历及年度假日公告。联邦机构则应查询联邦假日安排。市政条例规定的假日也可能影响市政服务。 [1][2][4]
关于波多黎各假日的常见问题
波多黎各是否仍将个别政治领导人的生日分别列为公共假日?
波多黎各现行的假日调整立法将众多杰出波多黎各男女的纪念活动与华盛顿诞辰和总统日合并安排,而没有在该法定清单中继续将若干旧有的个人生日假日分别列项。 [1]
波多黎各会以假日纪念废除奴隶制吗?
会。波多黎各假日立法明确将废除奴隶制日列入其规定的法定假日。 [1]
市镇可以为其雇员另设假日吗?
可以。波多黎各《市政法典》规定,市政雇员有权享受州长宣布的假日或市政条例规定的假日。市政假日不会自动成为全波多黎各适用的假日。 [4]
每家私营企业都必须在波多黎各政府假日停业吗?
不能仅凭政府日历推断存在这类普遍规定。私营部门义务取决于适用于雇主和员工的劳动法;在相关情况下,也取决于集体谈判协议或个人雇佣合同。 [5]
来源
- Ley para Transferir la Fecha de Celebración de Ciertos Días Feriados en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Código Municipal de Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Estado Libre Asociado de Puerto Rico- Departamento del Trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico