卢森堡国庆节
卢森堡国庆节（Nationalfeierdag）每年 6 月 23 日举行，庆祝大公生日；不过这一天并非在位君主的实际生日。庆祝活动从前一天晚上开始。[1][2]
不断变化的王室庆典
卢森堡庆祝君主生日的传统由来已久。19 世纪时，这个节日称为 Kinneksdag，即国王日。在夏洛特女大公统治期间，它成为爱国性质的全国庆典，并定在她的生日 1 月 23 日举行。[1]
冬季天气不适合举办户外庆祝活动。1961 年 12 月 23 日颁布的大公法令将 6 月 23 日定为公开庆祝君主生日的日期。让大公让在位期间沿用了这一日期，亨利大公继位后也予以保留，尽管它已不再与国家元首的生日重合。[1]
法定公共假日
国庆节是卢森堡 11 个法定公共假日之一。2019 年 4 月 25 日法律规定了该国法定假日，6 月 23 日列为纪念大公生日的国庆节。[2][3]
私营企业的受薪雇员和学徒通常有权休息一天。如果员工通常在当天不上班，一般有权获得补休；如果根据适用条件需要工作，则适用额外工资规定。这是个人就业权益，并不会改变假日的固定日期。[3]
两天的仪式与庆祝活动
全国各地会在 6 月 22 日和 23 日举行庆祝活动。在卢森堡市，常见的活动安排从 6 月 22 日晚间开始，包括在大公宫举行卫兵换岗仪式。随后举行火炬游行，参与者包括童军、体育俱乐部、铜管乐队和民俗团体等地方及全国性协会，最后在阿道夫桥上空燃放烟花。[4]
6 月 23 日的官方活动包括在爱乐音乐厅举行仪式、在自由大街举行阅兵，以及在圣母大教堂举行《谢主曲》礼拜。大公、政府代表和其他公众人物会出席仪式；阅兵队伍包括武装部队及其他部门人员。全国其他地区的市镇也会举办地方庆典，因此游客可以在首都以外参与活动。[4]
官方活动安排还包括家庭活动和文化项目。政府的国庆节指南介绍了在卢森堡市举办的儿童游戏活动和露天音乐庆典。活动和安排可能有所不同，计划到访时请查询当地信息。[4]
公共服务与出行安排
公共部门办公室在法定公共假日关闭；卢森堡直接税务管理局将 6 月 23 日列为全天停业日期。[5]根据已公布的营业时间规定，零售商无须在 6 月 23 日关门：规定设定了商店在公共假日的最长营业时间，并明确了元旦、5 月 1 日和圣诞节的强制停业日期。各商家仍可自行决定是否停业，请提前确认。[6]
出行时，请通过 Mobiliteit.lu 查询公共交通时刻表和线路信息。国庆节活动安排包括首都的游行和各类活动，出发前请预留时间查询当地交通安排。[4][7]
常见问题
国庆节可以休息一天吗？
这是法定公共假日。私营部门的受薪雇员和学徒通常有权休息，但须遵守适用的工作和补偿规定。[3]
如果 6 月 23 日恰逢我通常的休息日，我可以另休一天吗？
一般可以。如果公共假日恰逢受薪雇员通常不上班的日子，雇主必须按照相关规定安排补休。[3]
6 月 23 日商店会关门吗？
不一定。零售营业规定允许商店在公共假日的特定时段营业；要求商店必须停业的三项公共假日并不包括 6 月 23 日。请向各店确认。[6]
来源与参考资料
卢森堡国庆节所用来源：
- About… Festivals and Traditions in Luxembourg- Information and Press Service of the Luxembourg Government
- Public holidays in Luxembourg- Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of Luxembourg
- Celebrate National Day: Join the Festivities for the Grand Duke’s Birthday in Luxembourg!- Grand Duchy of Luxembourg
- Heures d’ouverture et de fermeture des bureaux- Administration des contributions directes, Government of Luxembourg
- Opening hours for craft and retail businesses- Guichet.lu, Government of Luxembourg
- Timetables and lines- Mobiliteit.lu, Public Transport Administration