德国统一日
德国统一日(Tag der Deutschen Einheit)于每年10月3日在德国各地纪念。这一天纪念1990年东德与西德统一,是《统一条约》设立的法定公共假日。[1][2]
由《统一条约》设立的假日
《1990年统一条约》第2条将10月3日定为德国统一日和法定公共假日。这一天在德国全境庆祝,并不限于特定联邦州。[1]
公共假日并不意味着所有工作场所都必须停止运营。根据德国《工资持续支付法》,员工因法定公共假日而无法进行原定工作时,有权获得原本可取得的工资。[5]
10月3日为何重要
这一天纪念1990年德意志民主共和国依据《统一条约》加入德意志联邦共和国。协议于1990年8月31日签署,并将10月3日定为加入生效日期。这个节日纪念德国分裂的终结和统一国家的形成。[2]
这一日期也承接了德国较早的纪念活动。在西德,6月17日用于纪念1953年东德起义,并于1953年8月被定为公共假日。如今,德国统一日让国家日历聚焦于不同的主题:最终于1990年实现的和平革命与统一。[3][4]
官方纪念活动与公众庆典
全国纪念活动包括官方仪式和公众庆典。轮值担任联邦参议院主席的联邦州负责举办中央庆祝活动,因此举办地点每年会变。公众庆典让访客有机会了解德国的宪法机构和各联邦州。[4]
这一天让人们缅怀和平革命、柏林墙倒塌和德国统一,也会思考国家持续发展的历程。联邦政府和州政府还将这一节日描述为促进德国东部和西部民众交流的契机。[4]
假日期间的情况
德国统一日是法定公共假日,因此,按周一至周五工作的人可能会放假,具体取决于工作性质和安排。普通零售店通常必须在公共假日歇业。《商店关门法》规定了药店、加油站和部分旅行必需品销售等例外;营业详情取决于适用规定和所在地。[1][5][6]
请提前安排日常采购,并向各商家查询营业时间。[6]
德国统一日:常见问题
德国统一日是哪一天?
每年10月3日纪念德国统一日;该日期由《统一条约》规定。[1]
德国统一日商店营业吗?
普通零售店通常会在公共假日歇业。法律允许部分商家例外营业,包括药店和加油站;如果需要购买特定物品,请查询当地情况。[6]
主要庆祝活动每次都在柏林举行吗?
不是。由当年担任联邦参议院主席的联邦州轮流主办中央庆祝活动。[4]
来源与参考资料
德国德国统一日所用来源:
- Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands (Einigungsvertrag), Art. 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Einigungsvertrag- Die Bundesregierung
- 70 Jahre Volksaufstand in der DDR- Die Bundesregierung
- Bericht für die Besprechung der Regierungschefinnen und Regierungschefs von Bund und Ländern am 2. Juni 2022 zu den Handlungsempfehlungen der Kommission „30 Jahre Friedliche Revolution und Deutsche Einheit“ zur künftigen Ausgestaltung des Tages der Deutschen Einheit und zu weiteren erinnerungspolitisch bedeutsamen Daten der deutschen Geschichte- Die Bundesregierung
- Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (Entgeltfortzahlungsgesetz), § 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Gesetz über den Ladenschluss- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz