Ngày Độc lập tại Hoa Kỳ
Ngày Độc lập, còn gọi là Ngày 4 tháng Bảy, là ngày lễ liên bang của Hoa Kỳ, cố định vào ngày 4 tháng Bảy. Ngày này kỷ niệm việc Quốc hội Lục địa thông qua Tuyên ngôn Độc lập năm 1776, văn kiện tuyên bố các thuộc địa tách khỏi Vương quốc Anh.[1][2]
Tuyên ngôn và ngày lễ
Ngày kỷ niệm đánh dấu việc thông qua Tuyên ngôn, chứ không phải cuộc bỏ phiếu trước đó về nền độc lập. Ngày 2 tháng Bảy năm 1776, Quốc hội thông qua nghị quyết độc lập, sau đó sửa đổi và thông qua Tuyên ngôn vào ngày 4 tháng Bảy. Các đại biểu bắt đầu ký bản giấy da ngày 2 tháng Tám.[2]
Tuyên ngôn nêu rõ tuyên bố của các thuộc địa về quyền trở thành những bang tự do và độc lập, cùng lý do tách khỏi Hoàng gia Anh. Ngày Độc lập là dịp thường niên để Hoa Kỳ tưởng nhớ quyết định lập quốc đó và các nguyên tắc chính trị được thể hiện trong văn kiện.[2]
Ngày lễ liên bang và ngày nghỉ trong tuần
Luật liên bang liệt kê ngày 4 tháng Bảy là ngày nghỉ lễ dành cho nhân viên liên bang, áp dụng quy định về lương và nghỉ phép. Văn phòng Quản lý Nhân sự giải thích rằng hầu hết nhân viên liên bang làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu; với họ, ngày lễ rơi vào thứ Bảy thường được nghỉ vào thứ Sáu trước đó, còn ngày lễ rơi vào Chủ nhật được nghỉ vào thứ Hai tiếp theo.[1]
Quy định dành cho nhân viên liên bang có lịch làm việc khác có thể khác nhau. Nhân viên liên bang toàn thời gian thường được nghỉ thay thế khi ngày lễ rơi vào ngày không làm việc; theo quy định tiêu chuẩn, nhân viên bán thời gian và làm việc gián đoạn không được hưởng ngày nghỉ thay thế. Lịch của cơ quan và tuần làm việc thông thường của nhân viên có thể ảnh hưởng đến ngày nghỉ áp dụng.[5]
Cách mọi người kỷ niệm ngày lễ
Các hoạt động mừng lễ công cộng có thể gồm diễu hành và bắn pháo hoa. Bộ sưu tập về Ngày Độc lập của Thư viện Quốc hội ghi lại các lễ kỷ niệm và cuộc diễu hành tại các cộng đồng từ Oregon, Wisconsin đến South Carolina, cùng các màn bắn pháo hoa ở một số bang. Các ví dụ cho thấy nhiều cách địa phương khác nhau để kỷ niệm ngày lễ, chứ không phải một sự kiện toàn quốc hay phong tục bắt buộc duy nhất.[3]
Pháo hoa gắn liền với ngày lễ từ lâu: Thư viện Quốc hội ghi nhận pháo hoa đã gắn với các dịp kỷ niệm Ngày Độc lập từ những năm đầu lập quốc. Các cộng đồng cũng có thể tổ chức sự kiện riêng, vì vậy chương trình và quy mô lễ mừng khác nhau tùy nơi.[3]
Điều cần biết khi lên kế hoạch
Nhiều văn phòng chính phủ và một số doanh nghiệp tư nhân đóng cửa vào các ngày lễ liên bang, nhưng điều đó không có nghĩa mọi nơi làm việc hay dịch vụ đều ngừng hoạt động. Hãy kiểm tra giờ mở cửa của cửa hàng, điểm tham quan, nhà hàng hoặc văn phòng công quyền trước khi đi.[4]
Lịch phương tiện giao thông và cách sắp xếp sự kiện địa phương có thể khác nhau tùy khu vực. Hãy kiểm tra lịch trình của đơn vị vận tải liên quan và thông báo tại địa phương, nhất là khi diễu hành hoặc bắn pháo hoa có thể ảnh hưởng đến lộ trình của bạn. Việc ngày này được chỉ định là ngày lễ liên bang không tạo ra lịch hoạt động thống nhất trên toàn quốc cho các dịch vụ đó.[4]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Độc lập diễn ra khi nào?
Ngày lễ cố định vào ngày 4 tháng Bảy hằng năm. Nếu ngày 4 tháng Bảy rơi vào cuối tuần, nhân viên liên bang làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu thường nghỉ vào thứ Sáu nếu ngày lễ rơi vào thứ Bảy hoặc thứ Hai nếu ngày lễ rơi vào Chủ nhật.[1]
Ngày Độc lập có phải ngày nghỉ của tất cả mọi người không?
Ngày lễ kỷ niệm điều gì?
Ngày này kỷ niệm việc Quốc hội Lục địa thông qua Tuyên ngôn Độc lập ngày 4 tháng Bảy năm 1776. Quốc hội đã bỏ phiếu ủng hộ độc lập ngày 2 tháng Bảy và thông qua Tuyên ngôn hai ngày sau đó.[2]
Cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Lịch hoạt động khác nhau. USAGov lưu ý rằng một số doanh nghiệp tư nhân đóng cửa vào các ngày lễ liên bang; hãy liên hệ trực tiếp với doanh nghiệp và đơn vị vận tải địa phương để biết giờ hoạt động và lịch trình trong ngày lễ.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Độc lập tại Hoa Kỳ:
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Declaration of Independence (1776)- National Archives and Records Administration
- Independence Day- Library of Congress
- American holidays- USAGov, U.S. General Services Administration
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management