Ngày lễ tại Hoa Kỳ

Ngày Columbus tại Hoa Kỳ

Ngày Columbus được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Hoa Kỳ. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Hai

Google Calendar

Ngày của Ngày Columbus

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông

Ngày Columbus tại Hoa Kỳ

Ngày Columbus là ngày nghỉ lễ công cộng theo luật của Hoa Kỳ, được ấn định vào thứ Hai thứ hai của tháng Mười. Đây là ngày lễ liên bang nhằm áp dụng quy định về lương và nghỉ phép cho nhân viên liên bang, trong khi lịch của bang và địa phương cùng hoạt động của doanh nghiệp tư nhân có thể khác nhau.[1][3][4]

Ngày theo luật và tình trạng liên bang

Luật liên bang liệt kê Ngày Columbus trong số các ngày nghỉ lễ công cộng theo luật của Hoa Kỳ và ấn định ngày lễ vào thứ Hai thứ hai của tháng Mười. Quốc hội bổ sung ngày lễ vào lịch liên bang năm 1968, và thay đổi này có hiệu lực ngày 1 tháng Một năm 1971.[1]

Ngày Columbus luôn rơi vào thứ Hai. Nhân viên liên bang có lịch làm việc thông thường khiến thứ Hai đó là ngày không làm việc có thể được nghỉ thay thế theo quy định về lịch làm việc liên bang.[1][3]

Quá trình hình thành ngày kỷ niệm

Ngày kỷ niệm liên bang có mục đích nghi lễ bên cạnh ngày tổ chức. Luật liên bang yêu cầu tổng thống ban hành tuyên cáo hằng năm, ấn định ngày thứ Hai thứ hai của tháng Mười, đồng thời mời gọi mọi người tổ chức ngày này bằng các buổi lễ phù hợp tại trường học, nhà thờ hoặc địa điểm thích hợp khác.[2]

Luật ban đầu năm 1934 ấn định ngày 12 tháng Mười; sau đó, Quốc hội đổi ngày sang thứ Hai thứ hai của tháng Mười. Luật liên bang mô tả ngày kỷ niệm này là dịp đánh dấu ngày Columbus đặt chân đến châu Mỹ, sử dụng cụm từ lịch sử “khám phá châu Mỹ”.[1][2]

Tên gọi và lịch địa phương khác nhau

Chính quyền liên bang dùng tên Ngày Columbus được quy định trong luật. Văn phòng Quản lý Nhân sự lưu ý rằng chính quyền bang và địa phương cùng doanh nghiệp tư nhân có thể dùng tên gọi khác, còn USA.gov cho biết các bang và Đặc khu Columbia có thể công nhận ngày lễ riêng, trong đó có Ngày của người bản địa.[3][4]

Vì vậy, ngày liên bang không tạo ra một cách kỷ niệm thống nhất cho mọi cộng đồng. Luật khuyến khích tổ chức lễ kỷ niệm, nhưng lịch và sự kiện địa phương do bang, thành phố, hệ thống trường học hoặc tổ chức liên quan quyết định.[2][4]

Đóng cửa và lên kế hoạch

Nhiều văn phòng chính phủ và một số doanh nghiệp tư nhân đóng cửa vào các ngày lễ liên bang, nhưng không phải nơi nào cũng đóng cửa. Cục Dự trữ Liên bang nghỉ Ngày Columbus; theo lịch ngày lễ được công bố, các dịch vụ thanh toán và bù trừ của cơ quan không xử lý giao dịch trong ngày đó. Hãy kiểm tra giờ hoạt động của chi nhánh và dịch vụ tại ngân hàng của bạn.[4][5]

Luật liên bang không yêu cầu chủ lao động tư nhân thuộc phạm vi điều chỉnh của Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động Công bằng cho nhân viên nghỉ hoặc trả lương ngày lễ. Để biết lịch hẹn, lịch học, dịch vụ địa phương hoặc lịch làm việc, hãy kiểm tra lịch của tổ chức cụ thể trước khi lên kế hoạch.[6]

Ngày Columbus: câu hỏi thường gặp

Ngày Columbus được tổ chức khi nào?

Theo luật liên bang, ngày lễ được tổ chức vào thứ Hai thứ hai của tháng Mười.[1]

Ngày Columbus có phải ngày nghỉ của tất cả mọi người không?

Không. Đây là ngày lễ liên bang nhằm áp dụng quy định về lương và nghỉ phép cho nhân viên liên bang, nhưng Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động Công bằng của liên bang không yêu cầu chủ lao động tư nhân cho nghỉ lễ hoặc trả lương ngày lễ. Cách sắp xếp ở bang và địa phương có thể khác nhau.[1][3][4][6]

Văn phòng, ngân hàng và cửa hàng có mở cửa không?

Nhiều văn phòng chính phủ và một số doanh nghiệp tư nhân đóng cửa, trong khi nơi khác vẫn hoạt động. Cục Dự trữ Liên bang nghỉ ngày lễ này, nhưng hãy kiểm tra lịch hoạt động của ngân hàng và văn phòng địa phương.[4][5]

Mọi bang đều dùng tên Ngày Columbus phải không?

Không. Chính quyền bang và địa phương có thể dùng tên khác hoặc công nhận ngày lễ riêng, vì vậy hãy tham khảo lịch tại nơi bạn sinh sống.[3][4]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Ngày Columbus tại Hoa Kỳ:

  1. 5 USC 6103: Holidays- Office of the Law Revision Counsel, U.S. House of Representatives
  2. 36 USC 107: Columbus Day- Office of the Law Revision Counsel, U.S. House of Representatives
  3. Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
  4. American holidays- USAGov
  5. K.8 - Holidays Observed by the Federal Reserve System- Board of Governors of the Federal Reserve System
  6. Questions and Answers About the Fair Labor Standards Act (FLSA)- U.S. Department of Labor
Xem tất cả các ngày lễ tại Hoa Kỳ