Ngày Độc lập Mexico: 16 tháng 9
Mexico tổ chức Ngày Độc lập vào ngày 16 tháng 9, ngày gắn với thời điểm phong trào giành độc lập bắt đầu năm 1810. Tối hôm trước, các nghi lễ công cộng tưởng nhớ Grito de Dolores; ngày lễ chính thức có các hoạt động mang tính nghi lễ công cộng, trong đó có cuộc duyệt binh tại Thành phố Mexico.[1][2][3]
Ngày gắn với thời điểm phong trào giành độc lập bắt đầu
Ngày 16 tháng 9 năm 1810, linh mục Miguel Hidalgo y Costilla kêu gọi người dân ở Dolores, thuộc bang Guanajuato ngày nay, nổi dậy chống ách cai trị thuộc địa của Tây Ban Nha. Bảo tàng Quốc gia về các cuộc can thiệp của Mexico xác định ngày đó là thời điểm phong trào đấu tranh vũ trang bắt đầu và nêu tên Hidalgo cùng những người khởi nghĩa khác trong số các lãnh đạo.[1]
Ngày lễ tưởng niệm thời điểm cuộc đấu tranh bắt đầu, chứ không phải ngày xung đột kết thúc. Theo Bảo tàng Quốc gia về các cuộc can thiệp, Quân đội Ba Bảo đảm tiến vào Thành phố Mexico năm 1821, khép lại cuộc đấu tranh vũ trang.[1]
Nghi lễ Grito và các hoạt động ngày 16 tháng 9
Grito de Independencia (Lời hiệu triệu Độc lập) là phần trọng tâm của hoạt động kỷ niệm. Một tài liệu của chính phủ Mexico mô tả buổi lễ trong đó tổng thống rung chuông tại Dinh Quốc gia, giương quốc kỳ và xướng tên các anh hùng độc lập, còn những người tụ tập ở Zócalo đáp lại bằng tiếng hô “¡Viva!” Các chính quyền cấp bang và thành phố cũng tổ chức những buổi lễ tương tự.[2]
Dù ngày 16 tháng 9 là ngày lễ chính thức, theo truyền thống, nghi lễ Grito được tổ chức vào đêm 15 tháng 9. Viện Nhân chủng học và Lịch sử Quốc gia cho biết hoạt động kỷ niệm công cộng bắt đầu vào ngày 15 năm 1896, khi chiếc chuông gắn với Hidalgo được chuyển đến Thành phố Mexico và đặt trên ban công Dinh Quốc gia.[3]
Ngày 16 tháng 9, Thành phố Mexico tổ chức cuộc duyệt binh dân sự-quân sự gắn với ngày kỷ niệm. Chính phủ liên bang mô tả cuộc duyệt binh là hoạt động thường xuyên trong lễ kỷ niệm cấp quốc gia, còn Viện Nghiên cứu các cuộc Cách mạng Mexico ghi nhận một cuộc duyệt binh tại thủ đô năm 1918.[4]
Ngày nghỉ lễ công cộng và việc lên kế hoạch
Điều 74 Luật Lao động Liên bang Mexico quy định ngày 16 tháng 9 là ngày nghỉ bắt buộc. Luật nêu trực tiếp ngày này; khác với một số ngày lễ khác trong cùng danh sách, ngày này không được xác định theo công thức về thứ trong tuần. Điều 75 quy định người sử dụng lao động và người lao động quyết định số nhân viên phải làm việc trong ngày đó; người làm việc được hưởng tiền lương ngày nghỉ thông thường cộng với tiền lương gấp đôi cho công việc đã làm.[5]
Tình trạng này theo luật lao động không có nghĩa là mọi ngân hàng, cửa hàng, nhà hàng hay dịch vụ vận tải đều đóng cửa. Giờ mở cửa và lịch dịch vụ có thể khác nhau tùy đơn vị và địa điểm, vì vậy người dân và du khách nên liên hệ trực tiếp với văn phòng hoặc doanh nghiệp định sử dụng. Tại trung tâm Thành phố Mexico, các nghi lễ công cộng thu hút đám đông đến Zócalo; hãy kiểm tra thông báo địa phương về việc ra vào sự kiện và phương án tổ chức giao thông đường phố trước khi đi.[2][4]
Câu hỏi thường gặp về Ngày Độc lập ở Mexico
Ngày Độc lập Mexico vào ngày nào?
Ngày 16 tháng 9 có phải là ngày nghỉ không?
Đây là ngày nghỉ bắt buộc theo Điều 74 Luật Lao động Liên bang. Luật cũng cho phép một số nhân viên làm việc trong ngày đó theo các điều khoản nêu tại Điều 75.[5]
Nếu ngày lễ rơi vào cuối tuần, ngày nghỉ có chuyển sang thứ Hai không?
Điều 74 quy định ngày lễ là 16 tháng 9 và không ấn định ngày thứ Hai thay thế. Ngày lễ vẫn là 16 tháng 9.[5]
Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có mở cửa không?
Không có câu trả lời chung cho mọi đơn vị cung cấp dịch vụ. Luật lao động quy định ngày nghỉ bắt buộc cho người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh, nhưng không đưa ra lịch mở cửa chung cho cửa hàng, ngân hàng hay phương tiện giao thông; hãy liên hệ trực tiếp với đơn vị dịch vụ tại địa phương.[5]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Độc lập tại Mexico:
- Museo Nacional de las Intervenciones- Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)
- 15 de septiembre: El Grito de Independencia- Dirección General del Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera, Gobierno de México
- El Grito de Independencia: una tradición en el Zócalo y Palacio Nacional- Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)
- 16 de septiembre de 1918: Desfile militar conmemorando el inicio de la lucha por la Independencia- Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM), Secretaría de Cultura
- Ley Federal del Trabajo- Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión