Ngày lễ tại Litva

Đêm Giáng Sinh tại Litva

Đêm Giáng Sinh được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Litva. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Năm

Google Calendar

Ngày của Đêm Giáng Sinh

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ NămKhông
Thứ SáuKhông
Chủ NhậtKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông

Đêm Giáng Sinh ở Litva

Đêm Giáng Sinh, tiếng Litva gọi là Kūčios, diễn ra vào ngày 24 tháng 12 và vừa là ngày nghỉ lễ, vừa là một trong những dịp sum họp gia đình quan trọng nhất nước này. Bữa ăn tối kết hợp nghi lễ Kitô giáo với phong tục Baltic lâu đời gắn với đông chí, hạnh phúc gia đình và tưởng nhớ người đã khuất.[1][2]

Ngày nghỉ lễ cố định

Bộ luật Lao động Litva công nhận ngày 24 tháng 12 là ngày nghỉ lễ. Người lao động thường không làm việc vào ngày nghỉ lễ, dù có thể được xếp lịch làm trong những trường hợp cụ thể, gồm một số chế độ làm việc theo ca hoặc khi người lao động đồng ý. Thanh tra Lao động cho biết ngày nghỉ lễ trùng với ngày nghỉ định kỳ không được chuyển sang ngày làm việc kế tiếp và không có thêm ngày nghỉ.[3][4]

Đối với người lao động có lịch làm việc vào ngày làm việc ngay trước ngày lễ, thời gian làm việc ngày đó thường được rút ngắn một giờ. Các ngoại lệ gồm người lao động có định mức thời giờ làm việc giảm; nếu vì lý do tổ chức khách quan hoặc hoạt động liên tục mà không thể rút ngắn thời gian, giờ làm thêm đó được tính là làm thêm giờ.[3][4]

Bước chuyển mùa đông và ý nghĩa Kitô giáo

Các nguồn di sản văn hóa Litva mô tả Kūčios là lễ hội lâu đời gắn với lịch mặt trời và đông chí. Những ý nghĩa truyền thống của lễ hội gồm đánh dấu kết thúc công việc đồng áng, đón năm mới, tưởng nhớ tổ tiên, cầu chúc gia đình hạnh phúc và hòa giải với họ hàng, láng giềng. Biểu tượng Kitô giáo về sau đan xen với những chủ đề Baltic lâu đời này.[1][2]

Lễ hội vẫn quan trọng với nhiều nhóm tín ngưỡng khác nhau. Bộ Văn hóa Litva ghi nhận người ở các độ tuổi, bản sắc văn hóa và tôn giáo khác nhau đều trân trọng phong tục Kūčios; những phong tục này cũng được chia sẻ dưới các hình thức tương tự ở Ba Lan và Ukraine.[2]

Bữa tối sum họp gia đình

Hoạt động chính là bữa ăn gia đình vào tối ngày 24 tháng 12. Danh mục di sản của Trung tâm Văn hóa Quốc gia Litva mô tả việc dọn dẹp nhà cửa trước bữa ăn, họ hàng tụ họp và bữa tối bắt đầu sau khi Sao Hôm mọc. Tài liệu ghi nhận ít nhất mười hai món ăn, với công thức thay đổi theo vùng và sử dụng nông sản, cá, sản vật rừng và rau quả trong vườn.[1]

Các món ăn truyền thống được nêu trong danh mục gồm kūčia, kūčiukai, sữa hạt anh túc, kisielius, cá trích và nấm. Những món này không có thịt, mỡ động vật hay các sản phẩm từ sữa. Các gia đình mở đầu bữa ăn bằng cách chia sẻ kalėdaitis, loại bánh thánh Giáng Sinh được nhà thờ ban phước, và chúc nhau những điều tốt lành; có thể bày chỗ cho người thân mới qua đời, sau đó để lại một phần thức ăn cho các linh hồn.[1]

Tư liệu của Bộ Văn hóa về truyền thống Litva, Ba Lan và Ukraine cũng mô tả khăn trải bàn trắng, cỏ khô đặt dưới khăn hoặc trên bàn và mười hai món chay trở lên. Tư liệu ghi nhận các nguyên liệu như ngũ cốc, cá, nấm, quả mọng, các loại hạt, táo, hạt giống và trái cây sấy. Bộ cho biết món ăn và phong tục khác nhau giữa các cộng đồng.[2]

Lên kế hoạch cho ngày lễ

Vì đây là ngày nghỉ lễ, nhiều người lao động được nghỉ, nhưng điều đó không quy định mọi cửa hàng, ngân hàng, văn phòng hay dịch vụ giao thông đều đóng cửa theo cùng một lịch. Một số trường hợp vẫn có thể làm việc theo quy định lao động. Hãy kiểm tra trực tiếp giờ mở cửa và lịch trình với dịch vụ bạn định sử dụng.[3][4]

Câu hỏi thường gặp

Đêm Giáng Sinh có phải ngày nghỉ lễ ở Litva không?

Có. Ngày 24 tháng 12 là ngày nghỉ lễ, người lao động thường không làm việc, dù quy định lao động cho phép làm việc trong một số trường hợp cụ thể.[3]

Litva có cho nghỉ bù nếu ngày 24 tháng 12 trùng với ngày nghỉ hằng tuần không?

Không. Thanh tra Lao động cho biết ngày nghỉ lễ trùng với ngày nghỉ hằng tuần không được chuyển sang ngày làm việc kế tiếp và không có thêm ngày nghỉ.[4]

Bữa tối Kūčios truyền thống có những gì?

Các gia đình tụ họp dùng bữa tối, theo truyền thống bắt đầu sau khi Sao Hôm mọc. Danh mục di sản mô tả ít nhất mười hai món ăn theo vùng, tục chia sẻ bánh thánh được nhà thờ ban phước và phong tục tưởng nhớ người thân đã khuất.[1]

Cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?

Hãy kiểm tra trực tiếp giờ mở cửa và lịch ngày lễ với từng cửa hàng, ngân hàng hoặc đơn vị vận tải; một số công việc vẫn có thể diễn ra theo quy định về ngày nghỉ lễ.[3]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Đêm Giáng Sinh tại Litva:

  1. Christmas Eve- Lithuanian National Culture Centre
  2. The way to UNESCO – the Easter Palms (Verbos) and Christmas Eve (Kūčios) tradition- Ministry of Culture of the Republic of Lithuania
  3. Darbo laikas ir apmokėjimas šių metų šventiniu laikotarpiu: svarbiausia informacija- State Labour Inspectorate under the Ministry of Social Security and Labour
  4. Žolinė – savaitgalį: ką svarbu žinoti apie darbo laiką ir apmokėjimą?- State Labour Inspectorate under the Ministry of Social Security and Labour
Xem tất cả các ngày lễ tại Litva