Ngày lễ tại Ireland

Chủ Nhật Phục Sinh tại Ireland

Chủ Nhật Phục Sinh được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Ireland. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Chủ Nhật

Google Calendar

Ngày của Chủ Nhật Phục Sinh

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông

Chủ Nhật Phục Sinh ở Ireland

Chủ Nhật Phục Sinh là lễ Kitô giáo mừng Chúa Phục Sinh, được cử hành ở Ireland bằng các buổi lễ nhà thờ và phong tục gia đình. Đây không phải một trong các ngày nghỉ lễ theo luật định của Ireland: ngày nghỉ lễ tiếp theo là Thứ Hai Phục Sinh.[1][5]

Ý nghĩa tôn giáo và truyền thống Ireland

Đối với người Kitô giáo, Chủ Nhật Phục Sinh mừng Chúa Giêsu Phục Sinh. Hội đồng Giám mục Công giáo Ireland mô tả đây là lễ trọng tâm của năm Kitô giáo, còn Bảo tàng Quốc gia Ireland ghi lại vị trí của lễ Phục Sinh trong lịch truyền thống của đất nước.[3][5]

Tường thuật của Bảo tàng Quốc gia mô tả các phong tục được ghi nhận trong đời sống Ireland trước đây, chứ không phải tập quán mà ngày nay ai cũng thực hiện. Người ta chuẩn bị cho ngày lễ trong Tuần Thánh, mặc quần áo mới đi nhà thờ vào Chủ Nhật Phục Sinh, trang trí trứng và chơi trò với trứng. Trứng được để dành trong Mùa Chay được ăn vào bữa sáng, còn các gia đình cùng dùng bữa gồm thịt và sản phẩm từ sữa sau khi kiêng những món này trong Mùa Chay.[3]

Bảo tàng cũng ghi lại các phong tục theo vùng và gia đình, gồm việc cho mỗi thành viên trong nhà một phần thịt từ tảng thịt được treo hong khô hoặc xông khói trong Mùa Chay, và cùng uống một thìa nước thánh Phục Sinh. Đây là những truyền thống được ghi chép lại, chứ không phải danh sách phong tục áp dụng khắp Ireland ngày nay.[3]

Khởi nghĩa năm 1916 và Chủ Nhật Phục Sinh

Lễ Phục Sinh có mối liên hệ lịch sử đặc biệt ở Ireland vì Khởi nghĩa năm 1916 bắt đầu vào Thứ Hai Phục Sinh, chứ không phải Chủ Nhật Phục Sinh. Tường thuật của chính phủ cho biết các thủ lĩnh chiếm Tổng Bưu điện Dublin vào ngày 24 tháng 4 năm 1916 và tuyên bố thành lập Cộng hòa Ireland tại đó.[4]

Một lễ cấp nhà nước kỷ niệm ngày khởi nghĩa đã được tổ chức bên ngoài Tổng Bưu điện vào Chủ Nhật Phục Sinh. Chi tiết sự kiện có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra thông báo chính thức trước khi đến dự lễ tưởng niệm.[2]

Quy chế ngày nghỉ lễ và lên kế hoạch thực tế

Đạo luật về Thời giờ làm việc của Ireland liệt kê Thứ Hai Phục Sinh trong số các ngày nghỉ lễ; Chủ Nhật Phục Sinh không có trong danh sách. Ủy ban Quan hệ Nơi làm việc cũng nêu Thứ Hai Phục Sinh, chứ không phải Chủ Nhật Phục Sinh, là ngày nghỉ lễ. Quyền lợi ngày nghỉ lễ của người lao động áp dụng cho ngày lễ được liệt kê; người sử dụng lao động có thể cho nghỉ hưởng lương, cho nghỉ trong vòng một tháng, thêm ngày phép năm hoặc trả thêm lương. Luật không quy định thứ Ba kế tiếp là ngày nghỉ khi ngày nghỉ lễ rơi vào Chủ Nhật.[1][2]

Chủ Nhật Phục Sinh vẫn là Chủ Nhật, nên giờ mở cửa và lịch giao thông tùy thuộc từng doanh nghiệp hoặc dịch vụ. Đừng cho rằng cửa hàng, ngân hàng hay cơ quan công quyền sẽ theo lịch ngày thường, hoặc tàu sẽ chạy theo giờ trong tuần. Hãy kiểm tra trực tiếp với địa điểm hoặc đơn vị vận hành trước khi đi; Đường sắt Ireland cung cấp thời gian biểu theo tuyến để tra dịch vụ tàu.[6]

Chủ Nhật Phục Sinh ở Ireland: câu hỏi thường gặp

Chủ Nhật Phục Sinh có phải ngày nghỉ lễ ở Ireland không?

Không. Ủy ban Quan hệ Nơi làm việc liệt kê Thứ Hai Phục Sinh trong số các ngày nghỉ lễ của Ireland, chứ không phải Chủ Nhật Phục Sinh. Riêng Chủ Nhật Phục Sinh không đem lại cho người lao động quyền lợi ngày nghỉ lễ theo luật định.[1]

Người lao động có được nghỉ Chủ Nhật Phục Sinh không?

Bản thân Chủ Nhật Phục Sinh không có quyền lợi ngày nghỉ lễ. Quyền lợi này gắn với Thứ Hai Phục Sinh; người sử dụng lao động quyết định áp dụng hình thức nào trong số các quyền lợi theo luật định cho người lao động đủ điều kiện.[1]

Chủ Nhật Phục Sinh tưởng niệm điều gì?

Đối với người Kitô giáo, ngày này mừng Chúa Phục Sinh. Ở Ireland, ngày này cũng gắn với việc tưởng niệm Khởi nghĩa năm 1916.[5]

Cửa hàng và phương tiện công cộng có hoạt động không?

Giờ mở cửa và thời gian biểu dịch vụ khác nhau. Hãy liên hệ trực tiếp với doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải trước khi đi; Đường sắt Ireland công bố thời gian biểu theo tuyến.[6]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Chủ Nhật Phục Sinh tại Ireland:

  1. Public Holidays- Workplace Relations Commission
  2. Organisation of Working Time Act, 1997, Schedule 2- Irish Statute Book
  3. Easter traditions- National Museum of Ireland
  4. The 1916 Rising- Department of the Taoiseach
  5. He is Risen, Alleluia!- Irish Catholic Bishops’ Conference
  6. Train Timetables by Route- Iarnród Éireann
Xem tất cả các ngày lễ tại Ireland