Chủ Nhật Phục Sinh ở Đan Mạch
Chủ Nhật Phục Sinh, hay Påskedag, là ngày nghỉ lễ chính thức ở Đan Mạch và là lễ trọng tâm của Kitô giáo mừng sự phục sinh của Chúa Giêsu. Các nhà thờ tổ chức lễ mừng trọng thể, nhiều gia đình dùng bữa trưa Phục Sinh; luật hạn chế hoạt động bán lẻ nhưng có ngoại lệ cho một số cửa hàng.[1][2][3]
Ý nghĩa và ngày lễ
Theo truyền thống Kitô giáo của Giáo hội Đan Mạch, Chủ Nhật Phục Sinh mừng sự phục sinh của Chúa Giêsu và niềm tin rằng sự sống chiến thắng cái chết. Từ påske trong tiếng Đan Mạch bắt nguồn từ pesach, tức Lễ Vượt Qua của người Do Thái, kỷ niệm việc dân Israel được giải phóng khỏi cảnh nô lệ ở Ai Cập. Chủ Nhật Phục Sinh rơi vào Chủ Nhật đầu tiên sau kỳ trăng tròn đầu tiên tiếp theo ngày xuân phân, nên ngày dương lịch thay đổi hằng năm.[2]
Đan Mạch liệt kê Påskedag trong số các ngày nghỉ lễ. Thứ Hai Phục Sinh, hay Anden påskedag, là ngày nghỉ lễ riêng vào hôm sau; bản thân Chủ Nhật Phục Sinh rơi vào Chủ Nhật.[1][2]
Lễ nhà thờ
Giáo hội Đan Mạch cho biết các nhà thờ trên khắp đất nước mời mọi người tham dự lễ trọng thể vào Chủ Nhật Phục Sinh. Buổi lễ có bài đọc Tin Mừng Phục Sinh về ngôi mộ trống; nhà thờ thường được trang trí bằng hoa thủy tiên và âm nhạc mang không khí đặc biệt vui mừng. Một số giáo đoàn tặng hoa thủy tiên cho khách dự lễ mang về.[2]
Tập quán và bữa trưa Phục Sinh
Một tập quán Phục Sinh ở Đan Mạch gắn với những tuần trước ngày lễ là gækkebrev: một bức thư cắt giấy kèm bài thơ ngắn, ký bằng những dấu chấm gợi ý tên người gửi. Người nhận thử đoán ai gửi; theo tập quán vui vẻ được VisitDenmark mô tả, nếu đoán đúng thì người nhận được một quả trứng Phục Sinh, còn đoán sai thì người nhận phải tặng một quả.[3]
Gia đình và bạn bè có thể tụ họp dùng påskefrokost, bữa trưa Phục Sinh thường tổ chức vào Chủ Nhật Phục Sinh. VisitDenmark mô tả đây là bữa ăn kéo dài, lấy bánh mì lúa mạch đen và bánh mì kẹp mở làm món chính, cùng những món như trứng, cá, cá trích, phô mai và thịt thái lát; thịt cừu, bia và snaps cũng có thể được dùng. Đây là tập quán chứ không phải quy định bắt buộc, nên cách ăn mừng khác nhau giữa các gia đình.[3]
Công việc, cửa hàng và dịch vụ
Việc người lao động có được nghỉ ngày này hoặc nhận lương ngày lễ hay không tùy thuộc vào điều khoản lao động áp dụng. Hướng dẫn của chính phủ Đan Mạch cho biết hợp đồng lao động phải nêu thông tin về quyền nghỉ lễ của người lao động và lưu ý rằng điều kiện làm việc có thể được quy định bằng thỏa ước lao động tập thể.[4]
Luật đóng cửa cửa hàng của Đan Mạch nhìn chung cấm bán lẻ vào ngày nghỉ lễ. Luật có các ngoại lệ, trong đó có hiệu thuốc, một số cửa hàng tạp hóa nhỏ, tiệm bánh và cửa hàng tại địa điểm giao thông, cùng các nhóm được quy định khác; một số cửa hàng cũng có thể được cấp phép đặc biệt. Vì vậy, nhiều cửa hàng thông thường đóng cửa, nhưng không chính xác nếu nói mọi siêu thị hay cửa hàng bán lẻ đều bắt buộc phải đóng.[5]
Thông tin về ngày nghỉ ngân hàng của Ngân hàng Trung ương Đan Mạch phân biệt việc đóng cửa vào cuối tuần và ngày nghỉ lễ với các ngày ngân hàng đóng cửa bổ sung. Vì Chủ Nhật Phục Sinh rơi vào Chủ Nhật, quầy giao dịch ngân hàng nhìn chung đóng cửa; hãy hỏi ngân hàng cụ thể về dịch vụ hiện có. Trước khi đi, hãy kiểm tra lịch của đơn vị vận tải.[6]
Câu hỏi thường gặp về Chủ Nhật Phục Sinh ở Đan Mạch
Chủ Nhật Phục Sinh có phải ngày nghỉ lễ ở Đan Mạch không?
Có. Påskedag nằm trong danh sách ngày nghỉ lễ của Đan Mạch, còn Thứ Hai Phục Sinh là ngày nghỉ lễ riêng vào hôm sau.[1]
Chủ Nhật Phục Sinh rơi vào ngày nào?
Ngày này rơi vào Chủ Nhật đầu tiên sau kỳ trăng tròn đầu tiên tiếp theo ngày xuân phân. Ngày dương lịch thay đổi hằng năm.[2]
Người lao động có tự động được nghỉ ngày này không?
Không có một cách sắp xếp duy nhất áp dụng cho mọi người lao động. Hướng dẫn của chính phủ Đan Mạch cho biết quyền nghỉ lễ được nêu trong hợp đồng lao động và có thể được quy định thêm bằng thỏa ước lao động tập thể.[4]
Cửa hàng có mở cửa vào Chủ Nhật Phục Sinh không?
Theo luật đóng cửa cửa hàng, nhiều cửa hàng bán lẻ thông thường không được bán hàng vào ngày nghỉ lễ. Một số loại cửa hàng được miễn trừ; hãy kiểm tra cửa hàng cụ thể trước khi đi.[5]
Ngân hàng và phương tiện công cộng có hoạt động bình thường không?
Ngân hàng nhìn chung đóng cửa vào Chủ Nhật. Hãy kiểm tra lịch của đơn vị vận tải trước khi đi.[6]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Chủ Nhật Phục Sinh tại Đan Mạch:
- Helligdage- VisitDenmark
- Påskedag- Folkekirken.dk
- Easter in Denmark- VisitDenmark
- Employment contracts- Life in Denmark, Ministry of Employment and Gender Equality
- Bekendtgørelse af lov om detailsalg fra butikker m.v.- Lovtidende A, Erhvervsministeriet
- Bank holidays- Danmarks Nationalbank