Ngày lễ tại Ireland

Ngày Thánh Brigid tại Ireland

Ngày Thánh Brigid được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Ireland. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Hai

Google Calendar

Ngày của Ngày Thánh Brigid

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ SáuKhông

Ngày Thánh Brigid ở Ireland

Ngày Thánh Brigid, hay Lá Fhéile Bríde, vừa là ngày lễ kính gắn với một trong những vị thánh bảo trợ của Ireland vừa là ngày nghỉ lễ. Theo truyền thống dân gian Ireland, ngày này đánh dấu thời điểm bắt đầu mùa xuân và gắn với Imbolc, trong khi ngày nghỉ lễ được xác định theo một quy tắc riêng.[1][2][3]

Lễ hội mùa xuân và ngày lễ kính thánh

Bảo tàng Quốc gia Ireland mô tả lễ kính Thánh Brigid là thời điểm truyền thống bắt đầu mùa xuân, gắn với ngày dài hơn, cây cối đâm chồi và sự sống mới ở các trang trại. Chính phủ mô tả ngày này là dịp mừng Imbolc và Thánh Brigid; mối liên hệ giữa lễ hội theo mùa và lễ kính vị thánh là một phần bản sắc Ireland của ngày lễ.[2][3]

Bảo tàng ghi lại các thực hành dân gian xưa nhằm cầu xin sự ban phước và che chở của Brigid cho gia đình, gia súc và mùa màng. Những phong tục này phản ánh mối quan tâm theo mùa của đời sống nông thôn: bảo vệ những gì gia đình đang có và hy vọng một năm làm ăn hiệu quả.[2]

Thánh giá, món ăn và phong tục địa phương

Làm thánh giá Thánh Brigid là một phong tục nổi tiếng. Bộ sưu tập của Bảo tàng Quốc gia có các loại thánh giá được làm theo nhiều kiểu, từ vật liệu như cói, rơm và những vật liệu tự nhiên khác. Theo tín ngưỡng dân gian, người ta treo thánh giá trong nhà và nhà phụ ở trang trại để cầu xin sự che chở của vị thánh.[2]

Bảo tàng cũng ghi lại một bữa ăn lễ hội gồm khoai tây và bơ, được dùng vào đêm trước ngày lễ. Ở một số vùng Ireland, các nhóm gọi là Biddy Boys hoặc Biddy girls đi từ nhà này sang nhà khác, mang theo hình nộm vị thánh và xin thức ăn hoặc tiền để tổ chức lễ. Một số người mang theo đai rơm để mọi người chui qua, với hy vọng được bảo vệ khỏi bệnh tật. Đây là những phong tục dân gian được ghi chép lại, chứ không khẳng định rằng ngày nay mọi gia đình đều thực hành.[2]

Ngày nghỉ lễ và quyền lợi lao động

Từ năm 2023, Ireland có ngày nghỉ lễ vào thứ Hai đầu tiên của tháng Hai, trừ khi ngày 1 tháng 2 rơi vào thứ Sáu; trong trường hợp đó, ngày nghỉ lễ được tổ chức vào 1 tháng 2. Vì vậy, ngày nghỉ lễ có thể khác ngày lễ kính vị thánh.[1]

Ủy ban Quan hệ Nơi làm việc giải thích rằng người lao động đủ điều kiện được hưởng quyền lợi ngày nghỉ lễ. Tùy lựa chọn của người sử dụng lao động, quyền lợi có thể là nghỉ hưởng lương đúng ngày lễ, nghỉ hưởng lương trong vòng một tháng, được nghỉ thêm một ngày phép năm hoặc được trả thêm một ngày lương. Người lao động toàn thời gian đủ điều kiện ngay; người làm bán thời gian đủ điều kiện sau khi làm ít nhất 40 giờ trong năm tuần trước đó.[1]

Điều cần biết trong ngày lễ

Ngày nghỉ lễ không có nghĩa là mọi nơi làm việc đều đóng cửa. Hướng dẫn của Ủy ban đề cập đến quyền lợi khi doanh nghiệp đóng cửa lẫn khi vẫn mở cửa, vì vậy người lao động nên kiểm tra phương án áp dụng với chủ lao động. Đối với khách tham quan, giờ mở cửa của cửa hàng và dịch vụ có thể khác nhau; phương tiện công cộng có thể chạy theo lịch điều chỉnh, nên hãy kiểm tra với đơn vị vận hành liên quan trước khi đi.[1]

Ngày Thánh Brigid: câu hỏi thường gặp

Ngày Thánh Brigid có phải ngày nghỉ lễ ở Ireland không?

Có. Ngày này là ngày nghỉ lễ từ năm 2023. Người lao động đủ điều kiện được hưởng quyền lợi ngày nghỉ lễ, có thể là nghỉ hưởng lương, một ngày nghỉ hưởng lương khác trong vòng một tháng, thêm ngày phép năm hoặc thêm tiền lương.[1]

Ngày nghỉ lễ được tổ chức khi nào?

Đó là thứ Hai đầu tiên của tháng Hai, trừ khi ngày 1 tháng 2 rơi vào thứ Sáu; khi ấy, ngày nghỉ lễ được tổ chức vào thứ Sáu đó. Ngày nghỉ lễ có thể khác ngày lễ kính vị thánh.[1]

Tất cả người lao động có được nghỉ ngày này không?

Không nhất thiết. Người lao động đủ điều kiện được hưởng quyền lợi ngày nghỉ lễ, nhưng người sử dụng lao động có thể áp dụng phương án khác như thêm ngày phép năm hoặc trả thêm lương. Người làm bán thời gian phải làm ít nhất 40 giờ trong năm tuần trước đó mới đủ điều kiện.[1]

Cửa hàng và phương tiện công cộng có hoạt động không?

Giờ mở cửa và dịch vụ khác nhau. Hãy kiểm tra với từng cửa hàng, dịch vụ và đơn vị vận tải trước khi lên kế hoạch; bản thân ngày nghỉ lễ không đảm bảo mọi doanh nghiệp đều đóng cửa hoặc tuân theo một thời gian biểu cụ thể.[1]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Ngày Thánh Brigid tại Ireland:

  1. Public Holidays- Workplace Relations Commission
  2. Spring- National Museum of Ireland
  3. Inaugural Saint Brigid’s Day bank holiday cultural programme launched to celebrate women in Ireland- Department of Culture, Communications and Sport
Xem tất cả các ngày lễ tại Ireland