Ngày Lao động ở Colombia
Colombia kỷ niệm Ngày Lao động vào ngày 1 tháng 5 như ngày nghỉ lễ toàn quốc, người lao động khu vực công và tư được nghỉ hưởng lương. Đây cũng là dịp tưởng niệm và huy động xã hội xoay quanh quyền của người lao động; các cuộc tuần hành thường được tổ chức ở Bogotá.[1][2][3]
Ngày cố định theo luật ngày lễ của Colombia
Luật 51 năm 1983 trao cho người lao động khu vực công và tư quyền nghỉ hưởng lương vào ngày 1 tháng 5. Luật chuyển một số ngày lễ khác sang thứ Hai kế tiếp nếu chúng không rơi vào thứ Hai, nhưng ngày 1 tháng 5 không nằm trong số đó; theo luật này, Ngày Lao động vẫn là ngày 1 tháng 5.[1]
Luật cũng đề cập đến việc làm trong ngày nghỉ lễ: các quyền và lợi ích phát sinh khi làm việc vào ngày lễ gắn với ngày nghỉ hưởng lương áp dụng. Luật xác lập quyền lợi của người lao động nhưng không quy định giờ mở cửa của từng ngân hàng, cửa hàng, bảo tàng hay dịch vụ vận tải.[1]
Ý nghĩa và lịch sử
Bối cảnh quốc tế của ngày lễ gắn với yêu cầu của người lao động về ngày làm việc tám giờ. Sở Văn hóa Bogotá mô tả các cuộc đấu tranh lao động cuối thế kỷ 19 khiến người lao động tổ chức thành công đoàn, còn Trung tâm Quốc gia về Ký ức Lịch sử liên hệ ngày 1 tháng 5 với các cuộc biểu tình ở Chicago năm 1886 và cuộc đấu tranh bảo vệ quyền lao động đang tiếp diễn ở Colombia.[2][3]
Ở Colombia, ý nghĩa Ngày Quốc tế Lao động còn phản ánh quá trình tổ chức của chính người lao động trong nước. Một nghiên cứu do Universidad Distrital Francisco José de Caldas công bố cho biết lá cờ đỏ của người lao động đã xuất hiện trong các lễ kỷ niệm ngày 1 tháng 5 ở Colombia từ thập niên 1920, đồng thời mô tả việc nhà lãnh đạo lao động María Cano sử dụng lá cờ làm biểu tượng cho các cuộc đấu tranh công đoàn.[4]
Tuần hành và các hoạt động kỷ niệm
Sở Văn hóa Bogotá cho biết ngày này thường được kỷ niệm bằng các cuộc tuần hành trên những con phố trung tâm của thủ đô, do các công đoàn như CUT, CGTD, CTC và FECODE dẫn đầu. Sở mô tả các cuộc tuần hành nêu vấn đề về điều kiện lao động và các mối quan tâm rộng hơn như việc làm, tiền lương, giáo dục, y tế và bình đẳng.[3]
Trung tâm Ký ức Quốc gia mô tả ngày 1 tháng 5 ở Colombia là không gian tưởng niệm, kháng cự và huy động xã hội nhằm bảo vệ quyền lao động và điều kiện làm việc xứng đáng.[2] Hãy tìm thông tin địa phương về các cuộc tuần hành và hoạt động vận động cộng đồng; cách kỷ niệm có thể khác nhau tùy nơi và tổ chức.
Lên kế hoạch trong ngày
Luật ngày lễ quy định người lao động khu vực công và tư được nghỉ hưởng lương, vì vậy nhiều người được nghỉ trong ngày này; luật không bảo đảm mọi doanh nghiệp hoặc dịch vụ đều đóng cửa. Luật không công bố lịch hoạt động của ngân hàng, cửa hàng, điểm tham quan hay phương tiện công cộng, vì vậy hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ cụ thể trước khi lên kế hoạch.[1]
Theo Sở Văn hóa thành phố, các cuộc tuần hành diễn ra trên những con phố trung tâm của Bogotá. Du khách nên kiểm tra thông tin cập nhật của chính quyền địa phương và đơn vị giao thông cho thành phố và ngày đi.[3]
Câu hỏi thường gặp về Ngày Lao động ở Colombia
Ngày Lao động ở Colombia là khi nào?
Ngày này được kỷ niệm vào ngày 1 tháng 5 hằng năm. Luật ngày lễ liệt kê đây là một trong những ngày được nghỉ hưởng lương.[1]
Ngày 1 tháng 5 có phải là ngày nghỉ hưởng lương không?
Luật 51 năm 1983 trao cho người lao động khu vực công và tư quyền nghỉ hưởng lương vào ngày 1 tháng 5. Luật cũng đề cập đến các quyền phát sinh khi người lao động làm việc trong ngày nghỉ lễ.[1]
Nếu ngày 1 tháng 5 rơi vào cuối tuần, Ngày Lao động có chuyển sang thứ Hai không?
Luật liệt kê những ngày lễ cụ thể được chuyển sang thứ Hai kế tiếp; ngày 1 tháng 5 không có trong danh sách đó. Vì vậy, theo quy tắc này, ngày lễ vẫn là ngày 1 tháng 5.[1]
Mọi người làm gì vào Ngày Lao động ở Colombia?
Ngân hàng, cửa hàng và phương tiện công cộng có đóng cửa không?
Luật quy định người lao động được nghỉ hưởng lương nhưng không nêu giờ mở cửa hoặc lịch trình phương tiện. Hãy hỏi ngân hàng, doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải liên quan về lịch ngày lễ.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Lao động tại Colombia:
- LEY 51 DE 1983- Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, Normograma
- Efemerides- Centro Nacional de Memoria Histórica
- Día del trabajo- Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte de Bogotá
- El trapo rojo, un faro de colores y la fiesta: un mundo de símbolos- Universidad Distrital Francisco José de Caldas